查询词典 will-less

While we will aim for common ground, we will call things as we see them and we will stand our ground when truth is at stake, said Brimmer.

我们将致力于寻找共同基础，我们将实事求是，真理受到威胁时，我们将坚持到底。

Surely God will bring you down to everlasting ruin: He will snatch you up and tear you from your tent; he will uproot you from the land of the living.

神也要毁灭你、直到永远。他要把你拿去、从你的帐棚中抽出、从活人之地将你拔出。

In four or five years the government will face a new election, and it must think of how it will win that election. That would encourage a preference for policies that will bring short term benefits to the electorate (or to self-interested politicians) before the next election, rather than unpopular policy with longer term benefits.

在未来的四五年内，政府将会面临一次新的选举，在这次选举中，政府必须考虑如何去赢，而这将会在下一次选举之前鼓励产生能为全体选民带来短期利益（或者是为利己主义的政客们）的政策，而不是产生带来长期利益但却不受欢迎的政策。

Trying to free from the narrow traditional perspective, only studying his writings, this dissertation combines the Shizhecun as a writer and the one as an intellectual; his writing activities with his publishing, editing, translating and other cultural activities, which will make researchers look to the effects of the relevant cultural factors beyond his writings. It will not only show the broad-mindedness and the uncommon tolerant spirits of the old intellectuals, but will also be a reference for training the intellectual-conscious scholar or writer of various capabilities at present.

本文试图打破以往作家作品论的狭隘研究视角，将作为作家的施蛰存和作为知识分子的施蛰存结合起来，将其创作与出版、编辑、翻译等文化活动结合起来，使研究者能注意到作品之外的有关文化因素的影响，这不仅体现了老一代知识分子的宽阔视野和非凡气度，同时对今天培养具有各种能力的有自觉知识分子意识的学者或作家有一定的参考作用。

After shaping, in order to count, the abtained singal will access to the external interrupt of SCM, and will be deposited in the chip AT24C02 of serial CMOS E2PROM which is supported by transmission protocol of I2C bus and brownout protection. In order to facilitate future show, the measured data will be deposited into history.

获得的信号经整形后接入单片机的外部中断进行计数，并且将计数值存入支持I2C总线数据传送协议的串行CMOS E2PROM芯片AT24C02中进行存储和掉电保护，测得的数据均被存入历史记录，以方便日后查看。

Our homegrown right-hand side's 100 per cent commitment will never win over some of the home fans who have noticed neither are Kaka. Obviously a few from across the park will get their share of banter. On the opposite side of the fence I suspect Carsley will get a good response when he brings Brum up to Goodison.

我们右边想购买卡卡的球队100%保证他们绝不会压过主场球迷的嘘声，并且一些各地的球队也会得到戏虐，另外相反方向的球队当卡斯利跟随伯明翰过来古迪逊，他们会得到应有的嘘声。

Perhaps he will note that when he becomes responsible for appointing regional governors—a change that will take effect this year—his scope for buck-passing will shrink.

也许，他还会注意到，当他成为对指定地区长官负责----今年将要生效的一项变革----的时候，他推卸责任的空间也更小了。

During this time, the strings will stretch and seat on bearing surfaces, the hundreds of pieces of felt and buckskin in the action will pack down causing a slight change in their dimensions which will affect the regulation.

在这个时间内，琴弦将继续发挥它的张力并作用于弦枕的表面。击弦机上几百片的呢毡和麂皮将会收缩变实，尺寸上会有一些轻微的变化，这样会影响到它的调整。

Some day, leaving Swallow will be back; weeping willow will burgeon again.Wizen peach blossom will be bloom.

燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。

Activate Mod by pressing PageUp, Once activated a station icon will appear on map (Location: Broker Bus Depot) there you can change into Busdriver and start either of the 2 routes – Stand infront of the portacabin door and press B to change into Driver or back again (Text will appear on screen when you are in the right place), To start Route A stand infront of the information door at the front of the depot – Route B starts outside the toilets door, same applies here the text will appear when in the right location you can now press B to start route.

激活国防部按上一页，一旦被激活一台图标将出现在地图上，那里你可以变成Busdriver并开始任二路线-展台的portacabin盈门，按B变成驱动程序或回来了（文字将显示在屏幕上时，你在正确的地方），要启动A段的立场盈门的信息在前面的车厂-路线B开始厕所外门，在这里同样适用於文本时会出现在正确的位置您现在可以按B启动路线。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。