查询词典 wildly

He said markets wildly gyrated last week and dire consequences loomed as the government scrambled to come up with a plan to shore up bad housing related loans.

他说，上星期市场剧烈波动，可怕的后果赫然成形，政府匆忙拿出这份收购房屋贷款坏帐的方案。

He said markets wildly gyrated last week and dire consequences loomed as the government scrambled to come up with a plan to shore up bad housing-related loans.

他说市场上周波动，政府匆忙的出台一项英划支持住房相关的坏帐。

He said markets wildly gyrated last week and dire consequences loomed as the government scrambled to come up with the plan to shore up bad housing-related loans.

他表示市场上周大范围的动荡以及由于政府仓促做出支持房屋贷款造成的可怕后果正在迫近。

VW's shares have gyrated wildly since the deal was announced on August 13th, as investors tried to work out who would buy what, when and at what price.

大众的股价在8月13号宣布这一交易以后大幅震荡，因为投资者们想知道哪一方将购买哪一部分以及何时以何种价格完成交易。

VW's shares have gyrated wildly since the deal was announced on August 13th, as investors tried to work out who would buy what, when and at what price. At one point they fell by nearly 16%, hinting at fears that VW is paying too much to fold Porsche into its large stable of brands.

自8月13号宣布收购以来，大众的股价波荡起伏，由于投资者试图解决由谁来购买那些股份，什么时候收购以及以什么价格购买的问题使得大众的股价一度跌落了16%，这使得人们不得不担心大众为将保时捷纳入其稳固的品牌旗下将付出很大的代价。

But in what can be the wildly gyrating final seconds of a helicopter crash, that is much harder to achieve.

但是当直升机坠地的最后一刻，都会处于快速地旋转状态，这样乘员的位置就很难确定。

But in what can be the wildly gyrating final seconds of a helicopter crash, that is much harder to achieve.

但是直升机撞击发生前的最后几秒内，它在猛烈旋转，所以，触发时机很难把握。

But in what can be the wildly gyrating final seconds of a helicopter crash, that is harder to achieve.

但是直升机在撞击的前一秒是天旋地转的，所以一般的车用安全气囊很难奏效。

My view is based upon the simple observation that, despite the wildly gyrating stock market, I have never seen so much innovation in my years covering the VC-company marketplace.

如果你们仍对自己的公司抱有这种幻想，那么在下一轮融资行动中，你们可能要到Kleiner Perkins碰运气了，我们将不再向你们提供资金。

"It's not like they're gyrating wildly on the dance floor out of control," said Robinson.

罗宾逊称，蜜蜂并不是失去控制地在舞池中疯狂旋转。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。