查询词典 wild olive

The Church, therefore, cannot forget that she received the revelation of the Old Testament through the people with whom God in His inexpressible mercy concluded the Ancient Covenant. Nor can she forget that she draws sustenance from the root of that well-cultivated olive tree onto which have been grafted the wild shoots, the Gentiles.

为此，教会不能忘记，它是通过天主曾以无限仁慈与之谛结旧约的选民，而接受了旧约的启示，同时外邦人的野橄榄树枝被接在优良的橄榄树根上，接受营养。

We use plate to check the lipase activity ,the lipase activity is very low, Compared to the wild type , the mutant could not form the clear halo on the olive oil plate but tributyrin plate, it showed that the 227 th Serine was essential for the lipase activity.

与野生型相比，突变体脂肪酶的酶活很低，不能在橄榄油平板上形成透明圈，但可以在以三丁酸甘油酯为底物的平板上形成透明圈，表明第227位丝氨酸可能对脂肪酶酶酶活具有重要影响。

Eighteen hundred years before this unfortunate man, the mysterious Being in whom are summed up all the sanctities and all the sufferings of humanity had also long thrust aside with his hand, while the olive-trees quivered in the wild wind of the infinite, the terrible cup which appeared to Him dripping with darkness and overflowing with shadows in the depths all studded with stars.

在这苦命人之前一千八百年，那个汇集了人类一切圣德和一切痛苦于一身的神人，正当橄榄树在来自太空的疾风中颤动时，也曾把那杯在星光下显得阴森惨暗的苦酒推到一边，久久低回不决呢。

Your brain needs you to eat healthy fats. Focus on fish oils from wild salmon, nuts such as walnuts, seeds such as flax seed and olive oil.

大脑需要有益健康的脂肪，注意多吃野生鱼油如大马哈鱼油，坚果类如胡桃，种子类如亚麻子，植物油类如橄榄油，吃少量来自肉类与乳类的饱和脂肪。

Focus on fish oils from wild salmon, nuts such as walnuts, seeds such as flax seed and olive oil.

注意摄取鱼肝油，吃野生鲑鱼，坚果，种子。

Italian olive oil, and we have Shangri-La Chinese wild walnut oil, is nature's great gift to us, of course, is the organic food.

意大利有橄榄油，而我们中国有香格里拉的野生核桃油，是大自然给予我们伟大的恩赐，是当然的有机食品。

A variety of edible oil in the ratio of mono-unsaturated acids are: wild tea oil 78%, olive oil 75%, 45% peanut oil, corn oil and soybean oil 23%, sunflower oil 18%.

各种食用油中单不饱和酸的比例是：野茶油78%，橄榄油75%，花生油45%，玉米油和豆油23%，葵花油18%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。