查询词典 wild card

I seemed to be all movement, wild, stiff, snakelike movement that never left me, except in sleep.

我的手指不停地扭动、抽搐，我的胳膊向后缩。

I seemed to be all movement , wild, stiff, snakelike movement that never left me, except in sleep.

除了整天睡觉之外，我好像老是在动，不停地做一些毫无规则的、僵硬的、像蛇一样扭来扭去的动作。

But I wasn't inert or motionless. I seemed to be all movement, wild, stiff, snakelike movement that never left me, except in sleep.

但我并不是没有活动的能力，除了睡觉，我似乎总是在做着各种动作，不停地做着一些没有规则的、僵硬的、像蛇一样扭来扭去的动作。

There are over 100 various Chinese traditional medicines, for instance, angelica, rehmanniae caladium,10 kinds of wild animals: Tainshan red deer, Beishan Sheep,brown bear, boar, marmot, snow cock, golden eagle and ounce.

在风景区内，还有野生中药材如当归、地黄、贝母等百余种，野生动物有天山马鹿、北山羊、棕熊、野猪、旱獭、雪鸡、金雕、雪豹等数十种类。

The scenery of lake district is different along with the change of four seasons, in spring snow mountain melt Juan Juan snow-broth remit in lake, the cuckoo adornment surrounding country of mountain overflows , here is a slice of paradise of the wild animal who regains consciousness; In summer, between pale yellowish green forest, 100 flowers are opened greatly , have vast sea of clouds; In fall the lake water of dark blue fall to reflect the bank leaf with golden side, it is dry,crisp air of autumn; In winter cold congeal the earth, here, it is a slice of and peaceful.

湖区的景色随着四季的变化而不同，春天，雪山融化的涓涓雪水汇入湖中，漫山的杜鹃点缀四野，这里是一片苏醒的野生动物的乐园；夏天，葱绿的林间百花盛开，云海茫茫；秋天，碧蓝的湖水倒映着岸边金黄的树叶，秋高气爽；冬天，寒凝大地，这里一片宁静。

Planes can fly to this wild snowfield without any trouble .

飞机能够毫无困难地飞越这一望无际的茫茫雪原。

The plan includes highly controversial proposals for oil leasing in Bristol Bay, the backbone of Alaska's wild sockeye salmon fisheries and a critical component of Alaska's economy.

该计划包括具有高度争议的提案：在布里斯托尔海湾出租石油，该湾为阿拉斯加州野生红大马哈鱼、三文鱼渔场的重要产地，也是支持阿拉斯加经济一个重要地区。

Baked Scottish Salmon with Seashore Vegetables, Broad Beans, Herb Garden Salad, Mayonnaise and Wild Garlic-scented Irish Soda bread.

由于有些贵宾在饮食方面有特殊要求，奥利弗说他为开胃菜和主菜都准备了素食。

Vegetarian option: Childwickbury Goat's Cheese with Roast Shallots, Seashore Vegetables, Herb Green Salad and Wild Garlic-scented Irish Soda Bread no mayo

第一套：烤苏格兰鲑鱼配产自海滨的蔬菜、蚕豆、香草花园沙拉、蛋黄酱和爱尔兰野蒜味苏打面包。

In order to determine an appropriate sampling strategy for the effective conservation of wild soybean Glycine soja Sieb.

并制定合理的居群取样策略，对上海江湾机场的一个天然野大豆居群进行了100个单株的随机取样，并用ISSR分子标记对其进行了遗传多样性分析。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。