查询词典 wife

He would have preferred to be on good terms with both his wife and his mothe r; but the effort of pleasing one without offending the other was like steer ing between Scylla and Charybdis.

有一种台球叫"八号游戏"：玩球的人要设法先将其它编号的球都打进袋子里，最后才把八号球打进去，如果还有别的球没有打进而却把八号球队不小心先打进去了，那他就算输了。

Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between Scylla and Charybdis .

彼得何尝不想跟妻子和母亲都和睦相处呢，可是他试图讨得一方欢心而不致触怒另一方的努力就像在拉岩石礁和卡律布狄斯大旋涡之间行舟一样，进退两难。

When the man's wife and her mother got together, he was between two fires.

当妻子和岳母都在时，做丈夫的就左右为难了。

His wife, Bev, came up, too, to make sure all the public events were well planned and executed.

他的妻子贝弗也来到这里，确保让所有公开活动都得到周密的筹划和实施。

He died last night at his home in Beverly Hills, California, his wife at his side.

他的妻子一直陪伴在他身旁。

Bex: As I recall, you had a wife in Hudson.

我记得没错的话，你有个妻子在哈德森。

Bg{0 You should see my wife in a bikini...

你应该看看我太太穿比基尼的样子，致命眩晕。

Bhakti is single-minded devotion to God, like the devotion a wife feels for her husband.

巴克提是对神诚实的信仰，像妻子对丈夫忠诚一样。

His wife told me a lot of Biblical stories as well as her own testimonies.

他太太给我说过不少圣经的故事和她自己的见证。

A big-game hunter went on safari with his wife and mother-in-law.

猎人和妻子，岳母一起去非洲狩猎，夜宿在丛林中。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。