查询词典 widespread

Some correlated and widespread pulselike transient variations in selfpotential and strainfield appeared at some special situations, including sudden loading/ unloading, stickslip and fracture of rocks.

结果表明，在突然加卸载、黏滑和岩样破裂几种特定情况下，自电位和应变场均出现了互相关联的脉冲状突然变化，且具有相当大的空间展布。

Sheng-Yuan Huang's works in Yi-Lan show quite different appearances from the general public buildings in recent years in Taiwan. In terms of the locality in his works, Huang is treated as one of the representative regionalistic architects in Taiwan. In the context while the widespread globalization has cast influences on local architecture, Huang put his works into practice to question the vague development in built environment. Through the case study of Huang's public works in Yi-Lan, we may offer a framework of reference in seeking the position in the development of current Taiwan architecture.

近年来，黄声远建筑师在宜兰地区的建筑作品表现出不同以往台湾公共建筑的空间操作形式，透过其作品所反映出的地方色彩，使得黄声远被视为台湾本土地域性建筑师的代表之一，现今地方建筑普遍受到全球化影响的同时，黄声远的建筑作品从本土文化脉络发展出地域性空间的实践，提出对全球化发展的反思。

IPod has made work since appearing on the market in October 2001 give 42.2 million, and mere 2005 summer vacation, with respect to work off 14 million, predict the amount of IPod will achieve 65 million 2009. The widespread presence compose of IPod is built gave an IPod kingdom -- this is unique, not emulative, completely exclusive the brand is regnal, perhaps be interest platform, and numerous brand is thinking how to can mix his the new market connection that this small electron device brings rises.

iPod自2001年10月上市以来已经售出4220万部，而仅仅2005年暑假，就售出了1400万部，预计2009年iPod的数量将达到6500万部。iPod的普遍存在构建出了一个iPod王国——这是一个独一无二的、没有竞争性的、完全排他的品牌王国，或者就是利益平台，而众多的品牌都在思考如何能将自己和这个小小的电子设备带来的新市场联系起来。

And during the course of construction mental structure products" designing and manufacturing, there"re some widespread problems such as long design cycle, high error rate, difficult to total the material, large amounts of information, and time after time rehandling, etc.

但是我国建筑金属结构产品制造企业较普遍地存在着企业规模小，且其产品设计周期长、出错率高、材料统计费时费力、重复劳动工作量较大。

When the world has come into the information period, the fast development of internet and its widespread application in the whole world is changing the human life revolutionarily.

当今世界已进入信息时代，Internet的飞速发展和在全球范围的普及应用正给人类生活带来革命性的变化。

And also, the widespread and abounding landslides have always been a difficulty disturbing the departments of roading, railway transport and civil engineering in China. Therefore, performing effective monitor to landslides is a necessary precondition to predict and dispose landslides.

同时，分布广泛、数量众多的滑坡危害一直是困扰我国公路、铁路运输和工程建设等各部门的难题，对滑坡进行有效的监测是预报和治理滑坡的必要前提。

And also, the widespread and abounding landslides have always been a difficulty disturbing the departments of roading, railway transport and civil engineering in China.

目前长江三峡库区存在着总体积约34亿m〓，面积达135.9km〓的滑坡群，其活动状况直接影响到三峡工程的建设和日后当地群众的生产生活。

The most probable solution of the question lies in the legitimate and widespread custom, according to which, when the fifteenth of Nisan fell on the Sabbath, as it did in the year of the Crucifixion, the paschal lamb was killed in the evening hours of the thirteenth of Nisan and the paschal feast celebrated on this or the following evening, to avoid all infringement of the strict sabbatic rest.

最有可能解决这个问题在於，合法和普遍的习俗，其中， 15时的尼桑下跌的安息日，因为它没有在今年的受难，在逾越节的羊羔被打死在傍晚时间第十三的尼桑和复活节庆祝这一节日或第二天晚上，为了避免所有侵犯严格休假休息。

Salmonellae are more widespread than is commonly comprehended .

沙门氏菌的散播比平常所了解的更为广泛。

This thesis explores the feasibility of using synthetic jet actuators for the propulsion of small underwater vehicles. This work was inspired by the widespread use of pusatile jet propulsion by sea creatures such as squid, salp, and jellyfish. The jets created by these animals utilize vortex rings for thrust production.

由於养殖渔业具有短期供给缺乏弹性、易腐败、不易储存等特性，更因为养殖业的交易性质，大多是在货到当天立即透过价格的调整，将到货量全部结清，所以数量与价格的关系，应该是数量影响价格，故本研究透过逆需求系统求算所有参数。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失