查询词典 widened

Observation with transmission electron microscope showed that interalveolar septa were widened with increased amount of collagen in the MP infected rats while there were no obvious abnormalities in the other two groups.(2) Positive expression of bFGF mRNA were found in alveolar walls of MP infected rats. No expression of bFGF mRNA was found in control animals. In the rats infected with MP but treated with erythromycin positive expression of bFGF mRNA was found to be scarcely distributed in alveolar walls.

2感染组动物肺泡壁见明显的bFGF mRNA阳性表达颗粒，对照组基本未见bFGF mRNA阳性表达，感染加红霉素治疗组仅见散在分布的少许bFGF mRNA阳性表达；定量分析结果表明，感染组bFGF mRNA阳性表达的积分吸光度为41.32±10.44，与对照组(0.30±0.13)和感染加红霉素治疗组(6.03±2.41)比较，差异有显著性( P ＜0.01)。

The author comes to some conclusions as follow: The Khanate of Kipchak kept the submissive relation to the house of the grand khan and supported the supreme khan of Mongol Empire in the inner politics and the policy to the outside, which gave certain supports to the early communication in the Mongol Yuan dynasty; The Khanate of Kipchak should account for the stop of the communication caused by the foundation of the Khanate of Ogotai which had been supported by the Khanate of Kipchak during the period of the reign from Berke to Mangu Timur; The short-time stop of the communication was also Mongolian central government"s tragedy. The relationships of the Khanate of Kipchak to Yuan dynasty began to become normal during the course of the reign of Tuda Mangu ,Tula-buqa and Toqatai khan, in which the Khanate of Kipchak gave certain devotions to "peace" of the Mongol Khanates. Their relations had been best after the separation of Mongol Empire during the time of ozbeg and Janibeg"s reign which was. the rush hour of our economic and cultural intercourses with the Khanate of Kipchak and other west countries. The development of the relationships to Egypt accelerated the intercourses between this two countries, which indirectly widened the ways of the Sino-Arab communication in the economy and cultures. The relations to Ire Khanate had been very bad for a long time. This stopped the convergence of the Steppe Silk Roads and the Oasis Silk Roads. In other side, this helped the intercourses between Ire Khanate and Christian Europe.

本文认为，蒙古帝国时期，无论在内政还是外交方面，钦察汗国都维护着蒙古大汗的权威，保持着与蒙古大汗廷的臣属关系，这为蒙元早期中西经济文化交流需要的条件做出了一定贡献；别儿哥至忙哥帖木儿统治时期，钦察汗国应对因窝阔台汗国的崛起而导致的中西交通的阻断负一定责任，但这同时也是蒙古中央政府的悲哀；脱脱蒙哥至脱脱统治时期，两国关系开始逐渐恢复，钦察汗国为蒙古诸汗国的&约和&贡献了自己的力量；月即别和札尼别统治时期是两国关系的最密切时期，也是双方经济文化交流和中西交通的高峰期；钦察汗国与埃及关系的发展，一定程度地拓宽了中阿经济文化交流的渠道；钦察汗国与伊利汗国关系恶化和长期的紧张，一方面阻碍了草原丝路与绿洲丝路的交汇，另一方面促进了伊利汗国与欧洲的经济文化交流。

Starting in May of 1944, a new turret with a widened porthole was manufactured, which resulted in the sight being moved to the left. The armour protection of the tank's mantlet was improved and the armour thickness of the sides of the lower hull was increased.

我研究网络上斯大林的资料到现在，只要是有详细标示各处装甲厚度的，完全没有炮盾160mm的数据。49吨重目前也只有看到一个网站如此写(这个网站对装甲的叙述也只有最大120mm)，大部分仍是IS-1重44多、IS-2重46多。

Earlier studies had shown men take risks more often than women, but the researchers found that this gap widened -- at least in a gambling simulation -- after they induced stress by submerging each subject's nondominant hand in a pitcher of ice water.

过去的研究显示男性比女性更经常冒险，不过研究人员发现，至少是在模拟赌博实验中，这种差距会加大。他们把研究对象的非惯用手浸泡在一个装有冰水的容器里，进而引发压力。

The Bank of England has temporarily widened the range of securities it accepts to include less pukka bonds, such as asset-backed securities.

英格兰银行也暂时扩展了其接受债券的范围，开始接受不太一流的公债，譬如资产支持证券。

The Bank of England has temporarily widened the range of securities it accepts to include less pukka bonds, such as asset- back ed securities.

英格兰银行也暂时扩展了其接受债券的范围，开始接受不太一流的公债，譬如资产支持证券。

Stamens inserted in widened part of corolla tube; filaments short or almost none; anthers oblong or narrowly triangular, free from pistil head, base sagittate or deeply cordate and not spurred; disc absent.

深裂花冠筒的加宽的雄蕊着生于；花丝短或几乎没有一个；花药长圆形或狭三角形，离生的雌蕊头状花序，基部箭头形的或深心形而并非距；花盘无。

Corolla salverform, widened at or near middle, lobes sharply overlapping to left .

花冠高脚碟状，在或近中部加宽，对左边裂片锐的重叠。

Results: Axial scanning including vertebral arch can show spondyloschisis and other signs. These contained widened or stenosis of the spinal canal, stenosis of he lateral recess, the double margin sign, deformity of the lateral recess, the double margin sign, deformity of the intervertebral disc, denegeration of the joint facet and thickening of the ligamentum flavum. Scotty dog sign were showed in images reconstructed along the direction of vertebralarch.

结果：包括椎弓根层而的轴位扫描均能显示峡部裂和其他伴发表现，包括椎管增大或变窄，侧隐窝狭窄、双边征、椎间盘变形、椎小关节退行性变和黄动心忍性韧带肥厚采用平行于峡部的椎弓长轴MPR、MIP斜矢状面重建能直观显示峡部裂的典型表现－猎狗项圈征，正中矢状面重建能显示椎体滑脱。

The expressions of VEGF mRNA in renal cortex in B and group C increased greatly compared with A group at 8th week(P.01), And the expression was decreased more in C group than that in B group at the 8th week;④The light microscopes results showed that no pathological changes in group A; pathological changes were much obvious in group B:glomerular capillary lumen tumbling,lumens blocked,mesangial region widened,basal lamina thicking,mesenterium base inceased,the volume of glomerulus become large,cell population increased,renal tubule vacuolization, renal interstitium was infiltrated by lots of lymphocyte and mononuclear macrophage; pathological changes in group C was light,only see glomerular capillary lumen lightly stegnosis,few lymphocyte infiltrating.

免疫组化结果显示第8周B组大鼠肾皮质VEGF蛋白含量较A组显著增加(P.01)，C组VEGF含量较B组有明显减少(P.01)，C组较A组表达量仍然增加(P.01)；③第8周B组肾皮质VEGF mRNA表达较A组有明显上调(P.01)，与B组相比，辛伐他汀可以明显减少C组肾皮质VEGF mRNA表达；④光学显微镜下A组肾小球毛细血管腔均匀一致，无狭窄，肾小管-间质无炎症细胞浸润。B组则病变较明显：大鼠肾小球毛细血管袢塌陷，管腔闭塞，系膜区增宽，基膜增厚和系膜基质增多，肾小球体积增大，出现玻璃样变；肾小管尤其是近区小管肿胀、变性、空泡形成，肾间质可见大量淋巴细胞和单核巨噬细胞浸润。C组病变较轻，可见肾小球毛细血管管腔轻度狭窄，肾小管-间质见少量淋巴细胞浸润。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。