查询词典 whooping cough

objective to investigate the clinical therapeutic effect of mucosolvan nebulization in infants with pneumonia.methods 96 infants were randomly divided into and control group.regular treatment were given to control group,meanwhile,based on regular treatment,the infants in observation group were also received mushutan nebulization.the disappearing time of cough、wheezy phlegm、anhelation、wheezy sound in lung and admission duration were evatated.results the disappearing time of wheezy phlegm、wheezy sound in lung and admission duration in observation group were shorten than in control group(p.05).conclusion mucosolvan nebulization can raise clinical therapeutic effect for pneumonia in infants with pneumonia.especially in eliminating phlegm and disappearing of wheezy sound in lung.

摘要］ 目的：为探讨沐舒坦雾化吸入辅助治疗婴幼儿肺炎的效果。方法：将96例婴幼儿肺炎随机分成两组，两组均在常规抗感染，纠正缺氧、酸碱平衡、电解质紊乱，治疗组加用沐舒坦雾化吸入，对照组用α糜蛋白酶、地塞米松雾化吸入。对两组的咳嗽、痰鸣、气促、肺部湿音的消失时间及住院时间进行比较。结果：使用沐舒坦雾化吸入的治疗组在治疗痰鸣、肺部湿音消失时间及住院时间比对照组短（p.05）。结论：沐舒坦雾化吸入可提高婴幼儿肺炎治疗效果，尤其祛痰和减少肺部湿性音的效果较好。

Indications: 1. Used for cough, wheezing, dry month, anhidrosis andhyper-hidrosis due to exterior heat pathogen.

适应症： 1。用于表邪化热、壅阻于肺引起的咳嗽、喘息、气急、口渴、无汗或有汗。

Manifestations: Headache, fever, mild chilliness, anhidrosis or slight perspiration, dryness of throat , thirst, feverish sensation over the palms, soles and the chest, dry cough, dizziness, uneasy feeling in the eyes, red tongue with little coating and rapid and small pulse.

风热型：多见于夏秋季。发热重、怕冷轻、有汗不多、口干渴、痰少黄稠、咽喉红肿疼痛、小便黄少、舌边尖红、舌苔薄黄、脉浮数。应选用银翘解热丸、羚翘解毒丸、桑菊感冒片、羚羊感冒片、感冒退热冲剂。

For cough frequency, sputum color white thin恶寒Anhidrotic, fever, headache, nasal Cypriot barrier sneeze flow T-ching and throat itch sound heavy, full-body soreness, urine-ching long, floating pulse tight, thin white tongue, Fingerprint red.

症见咳嗽频作，痰色白稀薄，恶寒无汗，发热头痛，塞鼻不通，喷嚏流清涕，喉痒声重，全身酸痛，小便清长，脉象浮紧，舌苔薄白，指纹红。

I'll give you some another antibiotic pills and cough medicine.

我给你开一些另一种抗菌素药丸和咳嗽药。

There are more twenty species which used to treat desease in folk.They have the efficacy of antiphlogistic,cough relieving,expelling phlegm and activating blood etc.

橐吾属植物在我国有一百余种，其中有二十余种在民间有药用记载，具有消炎止痛、止咳祛痰、活血化癖之功效，在民间用于咳嗽、流行性感冒等疾病的治疗。

Has the added lung and kidney, Yijing blood, cough and expelling wind and divergence swelling antispasmodic effectiveness, but also can cure scrofula, neuralgia, chronic arthritis, breast lumps.

具有补肺肾、益精血、止咳定喘、镇痉祛风和发散消肿的功效，也可治淋巴结核、神经痛、慢性关节炎、乳房肿块。

After a cold caused by coughing, not only anti-viral cold, and antibiotics should be used with rapid control of the upper respiratory tract disease and bronchitis; recurrent cough and persons with asthma, with the exception of anti-infection, it should be at the same time the use of antispasmodic antiasthmatic drugs, such as aminophylline and salbutamol to relieve the airway spasms; due to rhinitis, sinusitis, tonsillitis, etc. caused by coughing, in the treatment of nasopharyngeal disease should pay attention to local treatment, such as sinusitis puncture septic treatment, to persons suffering from tonsillitis, such as removal of enlarged tonsils.

感冒后引起咳嗽，不应只抗病毒治感冒，而应与抗生素同用，迅速控制上呼吸道和气管炎症；咳嗽反复发作并伴哮喘者，除抗感染外，应同时使用解痉平喘药，如氨茶碱和舒喘灵，以解除气管痉挛；因鼻炎、鼻窦炎、扁桃体炎等引起的咳嗽，在治疗时应注意鼻咽疾病的局部治疗，如对鼻窦炎的穿刺抽脓治疗，对患扁桃体炎者切除肿大的扁桃体等。

Function: antipyretic and antitoxic, cold and headache, cough of enfants

类叶升麻属功效：清热解毒，感冒头痛，治疗百日咳

Overview of doctor of traditional Chinese medicine has fall gas relieves a cough, bowel of smooth asthma, embellish is aperient, can promote functional metabolization, exciting hydrochloric acid in gastric juice is secreted, help blood pressure of aid digestion, stomachic, balance, hematic fat, cleared oxygen is free base with hydroxide freedom base, have fight anile action very well.

中医概述有降气止咳。平喘。润肠通便，可促进功能代谢，刺激胃酸分泌，帮助消化。增进食欲。平衡血压，血脂，清除氧自由基和羟自由基，有很好的抗衰老作用。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。