查询词典 whom

Mr. Wickham was the happy man towards whom almost every female eye was turned, and Elizabeth was the happy woman by whom he finally seated himself; and the agreeable manner in which he immediately fell into conversation, though it was only on its being a wet night, and on the probability of a rainy season, made her feel that the commonest, dullest, most threadbare topic might be rendered interesting by the skill of the speaker.

柯林斯先生只得撇开吉英不谈，改选伊丽莎白，一下子就选定了──就在班纳特太太拨火的那一刹那之间选定的。伊丽莎白无论是年龄，美貌，比吉英都只差一步，当然第二个就要轮到她。

In 1242 cases of NPC,358 cases were cranial perineural invasion by imaging diagnosis,the occurrence rate was 28.8 percent;116 cases of whom appeared cranial nerve palsies,the occurrence rate was 9.34 percent.307 cases were underwent MRI and CT examinations,90 cases were cranial perineural invasion by imaging diagnosis, the occurrence rate was 29.32 percent;30 cases of whom appeared cranial nerve palsies, the occurrence rate was 9.77 percent.

1.1242例行MRI扫描病例中，影像诊断鼻咽癌沿颅神经周围浸润者358例，发生率为28.8％；其中出现颅神经症状和体征者116例，发生率为9.34％。同时行MRI和CT扫描的307例病例中，经影像诊断为鼻咽癌沿颅神经周围浸润者90例；发生率为29.32％；其中出现颅神经麻痹的为30例，发生率为9.77％。

And I prayed to Jehovah and said, O Lord Jehovah, do not destroy Your people and Your inheritance, whom You have ransomed with Your greatness, whom You have brought out of Egypt with a mighty hand.

9：26 我向耶和华祷告说，主耶和华阿，求你不要灭绝你的百姓，你的产业；他们是你凭你的伟大救赎的，是你用大能的手从埃及领出来的。

The catalyst for Mr Rodríguez's criticism and recanting was the death in February of Mr Zapata, whom the government branded a "common criminal" but whom human-rights groups abroad say was one of around 200 political prisoners in Cuba.

罗德里格斯对古巴政府进行批评，其后又公然变卦，促使其前后不一的是萨帕塔二月之死。他被政府定性为&一名普通的罪犯&，然而外国的人权组织认为他是古巴200名政治犯的其中一个。

For the LORD reproves him whom he loves, as a father the son in whom he delights.

12因为耶和华所爱的，他必责备，正如父亲责备所喜爱的儿子。

For whom the Lord loves He disciplines, and He scourges every son whom He receives.

12：6 因为主所爱的，祂必管教，又鞭打凡所收纳的儿子。

Heb. 12:6 For whom the Lord loves He disciplines, and He scourges every son whom He receives.

来十二6 因为主所爱的，他必管教，又鞭打凡所收纳的儿子。

"But soon will ye know who it is on whom will descend a penalty that will cover them with shame,- on whom will be unloosed a penalty lasting:"

你们将来就知道谁要受凌辱的惩罚，谁要遭永久的惩治。

The Expeditions Against Ammon and Syria: The first campaign; the provocation: Ammon's king having died, David sends a deputation to present his condolence to Hanun, the son and successor; his envoys are grossly insulted, and are sent back with one-half of their beards shaved off, and their clothes cut off in the middle, so that they have to wait at Jericho until they obtain fresh garments and their beards are grown (x. 1-5); the first battle: Ammon hires Syrian mercenaries, against whom David sends Joab and an army of mighty men; with fine strategy Joab and his brother Abishai defeat the enemy (x. 6-14); the second battle: Hadarezer leads the Syrians, against whom David in person takes the field, marching to Helam, where he defeats them (x. 15-19); war against Ammon is renewed, but David remains at Jerusalem; he sins with Bath-sheba, wife of Uriah the Hittite, who is with the army xi.

该探险队对阿蒙和叙利亚：第一运动；挑衅：阿蒙国王去世后，大卫发出派遣提出他的哀悼，嫩的儿子和继承人，他的特使严重侮辱，并送回了一半的其胡子剃了，衣服切断在中间，使他们不得不等待，直到他们在杰里科获得新的服装和胡须的种植（十1月5日）；第一次战役：阿蒙雇用叙利亚雇佣军，对其中大卫发送乔阿布和军队的威武男子与罚款战略乔阿布和他的兄弟Abishai打败敌人（十， 6月14日）；第二次战役： Hadarezer导致叙利亚人，对他们的人采取大卫领域，进军Helam ，他在那里击败他们（十15-19 ）；战争阿蒙续期，但大卫依然在耶路撒冷，他的罪过与浴，巴，妻子尤赖厄的赫提特，谁是与军队

I lose my former favorite thing, yet in return, I get something I miss out for so long: a group of friends with whom I can discuss technical problems, a group of fellow students from whom I can benefit a lot, a association from which I can see my dream in childhood.

但是，我明白，我得到了我曾经一直没有机会得到的东西：一群可以和我讨论技术的朋友，一些能够真正意义上指导自己的学长学姐，一个让我看得见童年梦想的社团。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。