查询词典 wholly

If that is true, then the universalist is mistaken in thinking that universals can be wholly located in many places at once.

如果这是真的，那么，共相论者在认为共相能同时整个出现在不同位置，就是错的。

Free clearance between separated lever and separated bearing is unlikeness, the main bear plate doesn't separate wholly

分离杠杆与分离轴承之间自由间隙不等，主被动盘不能彻底分离

But nothing, as has been said, utterly avoids the Shadow upon Arda or is wholly unmarred, so as to proceed unhindered upon its right course.

然而，如前所述，没有任何生灵或事物能够完全避开笼罩在Arda世界之上的黑暗阴影(the Shadow，指Melkor的影响)，或能够全然不受其伤害，因而他们也就无法沿着其原本的生命之路毫无窒碍的走下去。

The cause of this dispensation is not to be ascribed to the superior worth of one nation above another, nor to their making a better use of the light of nature, but results wholly from the sovereign good pleasure and unmerited love of God.

造成这起省却不是要归功于上级的价值是一个民族，上述另外，也没有向他们作出更好的利用光的性质，但结果完全是由主权好高兴和unmerited上帝的爱。

To take a wholly unnatural way of life.

不自然的生活方式。

It was not inhabited; it lay far over toward the further shore, abreast a dense and almost wholly unpeopled forest.

但愿她能开开心，永远不会后悔是自己把可怜的儿子赶出家门，让他置身冷酷的世界，去受罪，去死。

This existed in the shape of Darkness, unperceived, destitute of distinctive marks, unattainable by reasoning, unknowable, wholly immersed, as it were, in deep sleep.

这中存在的形状黑暗， unperceived ，贫困的特殊标志，高不可攀的推理，不可知的，完全沉浸，因为它是在深度睡眠。

This universe existed in the shape of darkness, unperceived, destitute of distinctive marks, unattainable by reasoning, unknowable, wholly immersed, as it were, in deep sleep.

这个宇宙存在于黑暗的状态里，未被察觉，剥夺了与众不同的标记，推理难以达到，不可知，完全地沉思。正如所说，是在沉睡里面。

But what is unhealthy is the wholly unpoliced relationship between private agents and public-funded institutions, an arrangement that gives rise to quotidion collusion and occasional corruption.

但什么是不健康的是全 unpoliced 私人代理人之间的关系和公共资助的机构，这项安排引起 quotidion 勾结和不定期腐败。

And those who serve, who serve wholly, unquestioningly, with utter devotion of mind and soul?

任何无怨无悔追随他的人，愿意献出灵魂和精神的人！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。