查询词典 wholly

It were well, he said, to be there early, and anticipate certain indistinct but wholly unjust claims on the score of ground rent and fuel.

他说，赶早来最好，趁别人还来不及在地租和燃料上，提出某种数目不定，但是完全不公道的要求。

Gwendolyn Australia Limited, a wholly owned subsidiary - the Guangdong Economic Development Co., Ltd. Ka Yip our world-renowned brands, the Chinese operator's position in an efficient mode of operation of the business and strict selection Acting brand principles, seeks to delicate babies and Qian Mummy rediffusion bring the highest quality products, best service.

澳洲GWENDOLYN有限公司的全资子公司——广东嘉业经济发展有限公司秉承世界知名品牌，中国运营商的公司定位以高效的商业运作模式和严格选择代理品牌的原则，力求为娇嫩的婴儿及倩丽的妈咪带来最优质的产品，最优秀的服务。

China Southern Group of the funds used to purchase Southern Airlines non-public offering of A shares, the issue price of 3.16 yuan, to raise funds of about 2,279,000,000 yuan; and abroad, through its wholly-owned subsidiary of the South-long subscription Southern Airlines Holdings closed Issued H shares.

中国南方集团用于购买南方航空非公开发行A股的资金来源，三点一六元发行价格，以提高约22.790亿元的资金，以及国外，通过其全资子公司南龙南订阅航空控股非公开发行H股。

Take a few peppers (the number wholly depends on how hot your sauce will be) like habanera or tabasco, a cup of water, 1/3 cup red wine vinegar, one bell pepper, a tablespoon of paprika, salt to taste and cumin if you so desire.

以数三宝喜欢habanera或塔瓦斯科、一杯水，1/3杯红酒醋、辣椒一钟，辣椒一大匙、盐味、孜然如果你愿意的话。

A child hanged to death by a whole night's cold waves Bare, his body has not been Contaminated or filled by dusts Now wholly frozen One night of waiting Is like a century of chaos and loneliness Waiting for the sun to come out And touch him, touch--- Till he slowly and renewedly Turns into water drop by drop Like a candle burned into ashes Inch by inch The stone's aperture Is his end-result Like my hungry and cold childhood Always under mother's eaves Being fed and warmed And now, my heart Like a piece of hailstone Like pieces of hailstone From the hazy sky Falls directly onto the cemented earth 'cause I have no eaves any more

被一夜寒潮吊死的孩子赤裸着尚未被尘埃污染或塞满的身子整个儿已经僵硬那等待中的一夜像混乱而又孤独的一百年就等着太阳出来抚摩他、抚摩——直到他缓缓地一滴滴地重新化成水像蜡烛一寸寸地被烧成灰石头的缝隙是他的归宿像我饥寒的童年总是在母亲的屋檐下被喂养、被温暖而如今，我的心像一颗冰雹像一颗颗冰雹从烟雾弥漫的空中直直地摔到水泥地上因为我已没有屋檐

In the event, there was plenty of handwringing over how the new Basel rules on capital would make it unfairly expensive to control a stake in a subsidiary, rather than wholly own it; and how plans to limit the value of deferred tax assets could strangle economic recovery.

结果，他们大肆抱怨有关资本金的新巴塞尔规则，将如何使控股一家分公司的成本，不公平地高于完全持股这家公司；以及限制递延所得税资产价值的计划，如何会抑制经济复苏。

Me Inc. is a wholly owned enterprise, engaged in hanger production has more than six years.

我公司是一家独资企业，从事衣架生产已六年多。

And yet we did unbend so far as to let our guns speak for us, when at length we had swept out of sight, and thus left the woods to ring again with their echoes; and it may be many russet-clad children, lurking in those broad meadows, with the bittern and the woodcock and the rail, though wholly concealed by brakes and hardhack and meadow-sweet, heard our salute that afternoon.

然而只要有油门在说话，我们就的确无需开口了。最后，当我们划出了人们的视线，渐远的树丛中再次回荡着送别的欢呼。河边宽阔的草地里有着麻鸦，鸟鹬和铁轨。躲在草丛中的一帮穿着黄褐色衣服的小孩，尽管有郁郁葱葱的绣线菊和不时传来的刹车声的掩盖，那天下午，应该也听到了我们这热闹非凡的出航。

After two hours, john came to talk with me, I asked him the reason why his action was not usual, and said some race word" Asian", I was very disappointed his behaviors, he told me that he has been hazing at school by his friends, some of friends were primary school friends, they said some race word such as Asian wholly ugly.

两小时后，约翰来跟我，我问他原因，他的行动是不正常，并说了一些种族字"亚洲"，我感到非常失望，他的行为，他告诉我，他已被欺负的，在校他的朋友，有的朋友在小学朋友，他们说，有些种族字，如亚洲全丑陋。

Hempel Ltd is the wholly owned subsidiary of Hempel A/S in China.

赫普有限公司是世界领先的涂料供应商Hempel集团在华的子公司。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。