查询词典 wholeness

Chinese honors balance and wholeness, that's why Chinese zodiacs are in pairs of complimentary virtues.

所谓刚者易折，太刚了容易折断，但是如果只有柔的一面，就易失去主见，所以刚柔并济是我们历代的祖训。

There is a wholeness about the person who has come to term withs his limitations , who has been brave enough to let go of his unrealistic dreams and not feel like a failure for doing so .

人生的完整性在于接受自己的缺陷，勇敢的丢弃不切实际的梦想，并且不觉得这样做是一种失败。

At the same time, is it not equally true that we are all here and gone in an instant, little eddies or whirlpools in a flowing current, waves briefly rising on an ocean of wholeness?

他在肯定了作为个体的人的独特性之后，说但与此同时，我们在整个存在中难道不仅仅是一个转瞬即逝的小小漩涡。

These are issues that concern us today:the prevention of war; the protection of the environment; the balancing of population and resources; the management of energy so that we will neither exhaust our resources with unbridled growth nor contaminate the environment; the distribution of resources among nations and groups who have been differently dower ed（给以用以维持生活的财产） in the past by nature and history; the humanization of technology so that technology can be used for human ends and not primarily for profit or for power; the replanning of towns and cities so that neighborhoods can again be a microcosm of three-generational wholeness of life; the creation of transcendental values that will no longer set members of one religion against another, or of one ideology against another, so that all human beings can move in new ways without being traitors to the old.

这些是今日和我们息息相关的问题：防止战争；保护环境；人口与资源的平衡；资源管理，以免人口激增而耗尽资源和污染环境；国家团体之间的资源分配，它们过去由于自然和历史因素而分配不均；科技的人性化，使科技能应用在人性化的目的上，而非只用于利益或权力之上；重新规划乡镇和都市，让邻里之间能够再度成为一个三代同堂、生活完整的小天地；创造超越性的价值观念，使得某个宗教信仰或是某个思想体系的人不在敌视异己，人们也就都无需为新弃旧。

Rebirthing is simple and powerful, yet gentle healing process which dissolves tension and stress in the body, while integrating the body and mind into a new aliveness and wholeness.

再生是简单的和强有力的，仍是温和的在身体里舒缓紧张和压力的康复过程，直到使身体和头脑成为一体化从而进入到活泼的和全体状态中去。

However, to have meaning, the process of definition has to be defined; this definition would be a self-referential quasi-infinite and continuous process of establishing borders that create the indefinite beyond that establishes borders creating the indefinite beyond that establishes borders… which means, wholeness would continuously and forever fail to define itself while succeeding to define something – anything but itself.

但是，具有意义，过程定义加以界定；这个定义是自我参考准无穷正在建立和不断创造无限超越国界，确定边界，确定边界以后创造无限：：即整体性将无法持续下去，而成功的定位，确定了-害而本身。

I Each special sensation has the single-track wholeness of relevant operations running through all levels of the brain (including the organ level, cell level, molecular level and the underlying field level of life).

每一种具体的感觉都具有特有的贯通脑的各层面（包括脑的组织水平、细胞水平、分子水平以及更深层面的生命场水平）相关操作的狭隘整体性。

As one of the most important philosophers and psychoanalysts, Jacques Lacan deconstructed the central status of self and the wholeness of "I", thus leading psychoanalysis study to a brand-new era.

作为法国当代重要的精神分析学家和哲学家，拉康解构了自我的中心地位，解构了主体，把精神分析学派带入一个新的领域。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了