查询词典 whole-length

The first chapter,"Petersburg's importance in Bely's works" describes the whole writing career of Bely, and then under this background investigates the main characteristics of his writing, points out the status of Petersburg in his whole creation, and analyzes the inheritance and innovation of the plot beyond the tradition.

论文主体部分共分四章：第一章&《彼得堡》在别雷创作发展中的地位&，主要描述别雷的整个创作历程，并以此为背景考察别雷的主要创作的特点，指出《彼得堡》在他全部创作中的巅峰地位，并分析《彼得堡》在艺术构思上对传统的继承和创新。

The world finance seaquake taking time of USA loan crisis as blasting fuse comes with ferocious force , grows in intensity since ceaseless economic globalization; economic integration degree deepening and the whole world financial system long range lose a weighing apparatus,give the whole world economy to bring about gigantic impingement , what storm reaches, our country economy also is difficult to pay attention to self's own moral uplift without thought of others.

由于经济全球化程度的不断加深和全球金融体系的长期失衡，以美国次贷危机为导火线的世界性金融海啸来势凶猛，愈演愈烈，给全球经济造成巨大的冲击，风暴所及，我国经济也难以独善其身。

More recently, a picture can be seen at the bottom of the whole building and the hillside to form a very good attachment, not very blunt cut, the bottom is very soft and land there is a relationship between the docking, you can see the whole of the pretty mountains and the stable integration of the villa, showing that the Mountain View villa charm, but also demonstrated a distinguished resident status symbol.

最近，一张图片可以看出底部的建设和整个山坡，形成一个很好的依恋，不是很生硬的削减，底部是非常柔软和土地有关系的对接，则可以看到整个美丽的山区和稳定一体化的别墅，显示山景别墅的魅力，但也表现出了杰出的居民身份的象征。

These foods include fresh fruits and vegetables and whole grain foods, such as whole grain bread or cereal.

这些食物包括新鲜水果和蔬菜和全麦谷物的食物，如全麦面包或谷物。

Each chewable tablet supplies 16 vitamins and 8 minerals, as well as nature's most healthful whole foods, including spirulina, carrot, broccoli, whole brown rice and spinach.

每个咀嚼片包含16种维生素和8种矿物质，就像这个牌子的大部分健康全食物一样，包括了螺旋藻，胡萝卜，花椰菜，黑米和菠菜。

Fructose, citric acid, natural cherry, orange and grape flavors, magnesium stearate, spirulina (naturally rich in essential nutrients), rose hips, whole brown rice, broccoli, spinach, mango fruit, carrot, West Indian cherry, papaya fruit, Mineral aminoates are whole brown rice chelates.

其他成分：果糖，柠檬酸，天然樱桃，橙，葡萄香料，硬脂酸镁，螺旋藻，野玫瑰果，全糙米，花椰菜，菠菜，芒果，胡萝卜，樱桃，番木瓜，氨基矿物质来自糙米的螯合。

Confirmation the original needle, whether whole or in parts, is found(if the whole needle is not found, the bundle of work being sewn should be removed from the working area, and examined thoroughly for broken needle parts).The document will confirm the action taken and must be signed accordingly.All broken needle parts to be collected together and disposed of safely.

不会吧，这么长，哪有这么长时间给你翻译呀，这里面的内容其实就是客人天书里面有关社会责任与产品安全方面的条文，不是很复杂的，特别是对于QA职位是小菜一碟，他们天天打交道，你随便找QA验厂的文件，找其中的社会责任与产品安全方面的部分，差不多就是它的中文版了。

Confirmation the original needle, whether whole or in parts, is found(if the whole needle is not found, the bundle of work being sewn should be removed from the working area, and examined thoroughly for broken needle parts).

确保原车针，完整与否，都被找出否则的话该员工所在车的货需整堆搬出车间，然后仔细查找到把破坏的针找出来

The biggest characteristics in this paper is using independent quantitative range analysis and variance analysis of orthogonal experiment to analyze die casting defects, base on these analysis, detect the weight of each process parameter to die casting defects, then synthetically think over the influence of whole casting quality by the weight of every die casting defect, to balance and choose the level of casting process parameter for seeking the whole quality optimization of casting.

本文最大的特点是将各压铸缺陷进行独立量化的正交实验极差分析和方差分析，通过这些分析可知各工艺参数对此铸造缺陷的影响权重，然后综合考虑各铸造缺陷对轮毂铸件整体质量的影响权重，权衡和舍取工艺参数的水平，以达到铸件整体质量的最优化。

The value catenary system with modern whole industry is a when form by system of in-house value catenary and system of exterior value catenary organic whole.

现代企业完整的价值链系统是由内部价值链系统和外部价值链系统构成的一个有机整体。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。