查询词典 whole course

Father Snail could not speak, he was too much affected; and so theygave them as a dowry and inheritance, the whole forest of burdocks, andsaid--what they had always said--that it was the best in the world; and ifthey lived honestly and decently, and increased and multiplied, they and theirchildren would once in the course of time come to the manor-house, be boiledblack, and laid on silver dishes.

黑、放到银盘子上面。当这番演说讲完了以后，这对老夫妇就钻进它们的屋子里去，再也不出来。它们睡着了。年轻的蜗牛夫妇现在占有了这整座的森林，随后生了一大堆孩子。不过它们从来没有被烹调过，也没有到银盘子里去过。因此它们就下了一个结论，认为那个公馆已经塌了，全世界的人类都已经死去了。

He draws and creates logos and decors for Bocuse, for all the chefs of France, the whole world and of course, Lyon. Alain Vavro and Dominique, his double and wife, are undisputed in the world of gastronomy and everyone is happy.

Alain Vavro 作为世界美食美酒届的设计家，为里昂、法国以及全球餐饮届设计logo和装饰风格，与其妻子一起在美食届成为无可争议的世界巨星。

To building a station, the occurrence of CMS reduced our workload greatly, of course, have more CMS a large number of heroes rises nowadays, SS, weave a dream, caesarean, move what wait for large quantities of one Cms provider strive to be the first easily to roll out his product, had very great help to our job, if the client's demand is not too firm, the function is not so much change, we are informal and whole CMS, do make pattern plate, do carry tag, move change the finishing job with OK and perfect HTML, can be major when, our lot is not so nice, come up against the client of a few very sly pretty, we also should have settlement idea, find out Diao Man's place, each checkmate.

对于建站，CMS的出现大大减少了我们的工作量，当然，更有如今CMS群雄并起，SS，织梦，帝国，动易等一大批cms提供商争先恐后的推出自己的产品，对我们的工作起了很大的帮助，如果客户的要求不是太严格，功能不是那么多的化，我们就随便整个CMS，做做模板，搞搞标签，动动HTML就可以完美的完成任务了，可是大部分的时候，我们的运气不是那么好，碰到一些很刁蛮的客户，我们也要有解决的办法，找出刁蛮之处，各个击破。

Be told additionally from the Internet company of whole company, I think to arrive from the product innovation is told to the technology, chinese enterprise has been chased after very quickly of course, but I feel or chasing after, return and was not told from the technology, can obtain a lot of issues solve first-rately on the technology, the experience that gives an user is first-rate.

另外从整个公司的互联网公司来讲，我认为从产品到创新到技术上来讲，中国企业当然已经追得很快了，但我觉得还是在追，还并没有从技术上来讲，能够达到很多问题技术上解决得非常好，给用户的体验非常好。

And in addition to the labourers immediately employed, the wag goners and sailors, there are also costly instruments, such as ships, in the construction of which much labour has been expended: that labour,however, not depending for its whole remuneration upon the bread, but for a part only; ships being usually, during the course of their existence, employed in the transport of many different kinds of commodities.

而且除直接雇用的劳动者以外，还有车把式和水手，还有昂贵的器械，如船只，在建造船只时也花费了很多劳动。然而，这种劳动不是仰仗面包获得其全部报酬，而只是部分地仰仗面包，因而船只在其使用期内，通常用于运送各种各样的商品。

The back ground tone is to pierce through the whole game to steer the course, the result tone is then at particular event occurrence generate.

背景音是贯穿整个游戏进行过程，效果音则是在特定事件发生时产生。

The course of our modern construction in more instants depends on raising the whole national diathesis and exploiti...

我国现代化建设的进程，在很大程度上取决于国民素质的提高和人才资源的开发。

The course of our modern construction in more instants depends on raising the whole national diathesis and exploiting the professional resources.

我国现代化建设的进程，在很大程度上取决于国民素质的提高和人才资源的开发。

Of course, the following season saw a whole host of 79 lookalikes on the grid.

毋庸置疑，赛季接下来的赛程就成为了莲花79型的赛场个人秀。

Under such a mindset, we have accumulated a whole package of second-to-none lores and skills, and applied them throughout the course of our provision of services to each and every customer.

出于这样的思路，我们积累了完整和独特的知识与技能，并将之运用于每个客户服务中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。