查询词典 whoever

But with how great an assurance and acquiescence soever this principle may be entertained in the world; yet whoever shall find in his heart to call it in question, may, if I mistake not, perceive it to involve a manifest contradiction.

但是我们要如何证明这个法则适用于世界呢？无论什么人的心中都会对此表示怀疑，如果我没有错，那这个感知之中就包含一个显然的矛盾。

We need to find him, and we need to capture whoever has him.

我们需要找到他，我们需要抓住那些抓了他的人。

And whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening.

11：25 凡拿了尸体任何一部分的，就要洗衣服，并且不洁净到晚上。

According to current criminal law, whoever has sexual intercourse with a girl under the age of 14 shall be deemed to have committed rape; the criterion to consummation of carnal knowledge of a child should be "doctrine of insertion"; and it should be necessary condition of the crime that the actor clearly knows the object of the rape is a young girl.

根据我国现行刑法的规定，奸淫幼女构成犯罪的，应定为强奸罪；奸淫幼女既遂的认定标准应采取"插入说"；奸淫幼女构成犯罪应以明知奸淫的对象是幼女为要件。

It is easy for us to say Carney, Williams, whoever should play but its not our jobs that are on the line.

对于我们来讲，说让Carney或者Lou先发是一件非常容易的事情，但是，我们并不处于同样的位置。

I think him against Michael Carrick, whoever starts to dominate the football, will be key to the game.

我坚信他与卡里克，无论是谁开始控球，都将是比赛的关键。

Article 60 Whoever drives an animal-drawn cart shall use a domestic animal; when driving an animal-drawn cart to cross the road, the driver shall get off the cart to lead the animal; and shall tie the animal up when he leaves the vehicle.

第六十条驾驭畜力车，应当使用驯服的牲畜；驾驭畜力车横过道路时，驾驭人应当下车牵引牲畜；驾驭人离开车辆时，应当拴系牲畜。

Whoever they hire has to be given carte blanche to run the show as he sees without interference and a contract that allows him time to implement his system...

不管最后请了谁，都要给他足够的信任，不要干涉他的工作，还要给他一个长期的可以建设球队体系的合同。

All that the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never cast out.

凡父所赐给我的人必到我这里来；到我这里来的，我总不丢弃他。

Whoever Valentine was, we know he was an actual person because archaeologists have recently unearthed a Roman catacomb and an ancient church dedicated to a Saint Valentine.

谁是情人节，我们知道他是一个实际的人，因为考古学家最近发现了一个古罗马地下墓穴和一个古老的教堂专门为情人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了