查询词典 who's

Under the current system of self-policing, it's difficult to figure out who's even in charge.

在当前的自我管制系统下，指出谁承担责任都是困难的。

A philosophy graduate and committed "sensualist" who quickly tired of pop stardom, Dengler always seemed destined for life beyond indie rock (he's already written and co-produced the short film My Friends Told Me About You ).

一个哲学研究生，并承诺"感觉派"谁很快厌倦了流行音乐明星，丹格勒似乎总是注定终身无法独立摇滚（他's已经书面和共同制作的短片我的朋友告诉我）。

SHEILA: Oh, look who's here's some of my favorite people.

席拉：喔，看谁在这里，一些我最喜欢的人。

But it's not possible for a patient who's never been to Africa to have African sleeping sickness.

但是一个从来没去过非洲的人怎么会得非洲的睡眠疾病呢。

Once he's dead, you can focus com-pletely on the guy who's smacking 8 you.

只有他死了，你才能全力以赴对付正在攻击你的那个家伙。

Beholden to the one who's able to help, you want to be grateful but there's a smidgeon of resentment underneath.

你会感激有能力帮助施以援手的人，也试图感谢对方，但心底里却总有着小小的忿恨。

That's according to a Somali who's been in contact with the pirates.

这是从一个与海盗保持联系的索马里人那得到的消息。

It's possible Sen. McCain has the sounder plan, but who's got the better bumper sticker?

或许麦凯恩的计划更合理，但两个人谁的计划更有吸引力呢？

Yeah, she's got this crazy mother who's always, like, sparring with me

是的，她有个疯狂的妈妈，总是和我斗嘴

No such angst from Giulio Iacchetti, who's well aware that modification is a specifier's prerogative.

朱利从没有这样忧虑过，他已经清楚地认识到修改产品已经是规范中的特权了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。