查询词典 who's

To help readers bewildered by fuzzy policies and enliven the dreariest presidential election campaign in decades, a French newspaper has challenged readers to a who's who mystery candidate quiz called "the enigma of the day."

为了帮助被各种扑朔迷离的施政纲领搞得晕头转向的读者，同时给数十年来最乏味的一次总统竞选增添生气，法国一家报纸向读者推出了名为&今日之谜&的神秘候选人竞猜游戏。

Even more compelling is the man who runs the place-a hazel-eyed ex-Marine who's as used to giving orders as Irene is to ignoring them.

更加引人注目的是，经营这家旅馆的是长着褐色眼睛的退役水兵，每当Irene不理他们的时候，他还是像过去一样喜欢发号施令。

They may have been a basket case both on and off the pitch, but they make this list because their alumni is little short of a who's who of Brazilian football.

他们可能还没有赢得足总杯自1904年业余赛的说明什么，但谢菲尔德足球俱乐部是在世界上除了皇家马德里俱乐部，只有已获得优异国际足联命令。

The film features a new Oasis song also called "Lord Don't Slow Me Down", written by Noel Gallagher and recorded during the Don't Believe the Truth sessions, Gallagher described it as being "one of the best things, like The Who, The Yardbirds and the Jeff Beck Group combined, and it's got two drum solos on it!".

影片专题讲述了绿洲的一首新歌，又名&Lord Don't Slow Me Down&，这首歌由Noel Gallagher谱写，并在&不要相信真理&发行期间录制。盖勒格描述说：&这首歌是感觉最好的，就像结合到The Who， The Yardbirds，和 the Jeff Beck Group三个乐队的精华之作，并且有两只鼓的solo！&

When I go to those family reunions, I can never remember who's who.

我去参加那些家庭团圆聚会时，从来记不住谁是谁。

But I say to you that everyone who's angry with his brother will be in danger of being judged; and he who says to his brother, Raca, will be in danger from the Sanhedrin; and whoever says, You foolish one, will be in danger of the hell of fire.

5：22只是我告诉你们，凡向弟兄动怒的，难免受审判。（有古卷在凡字下添无缘无故地五字）凡骂弟兄是拉加的，难免公会的审断。凡骂弟兄是魔利的，难免地狱的火。

Who can resist the loving and comical nature of the pug, a breed of dog who's popularity has exploded since the release of movies such as "Men in Black,""The Adventures of Milo and Otis," and the animated Disney movie," Pocahontas".

谁能抗拒的热爱和滑稽性质的哈，一个品种的狗，谁的声望已经由于爆炸释放的电影，如&身着黑色&，&历险记对米洛和Otis&，迪士尼动画电影&风中奇缘&。

Who can resist the loving and comical nature of the pug, a breed of dog who's popularity has exploded since the release of movies such as "Men in Black,""The Adventures of Milo and Otis," and the animated Disney movie," Pocahontas".

谁能抗拒大自然的热爱和滑稽哈、一犬繁殖者的声望已经由于爆炸释放的电影，如&黑色男人&，&拐走米洛和奥&、迪士尼卡通电影&风中奇缘&。

Examples in my own community include a third grade teacher who is now a TV anchor, an attorney-turned-professional-clown, a basketball star who's become a youth leader, a retail sales clerk in law school, a medical doctor-turned-architect and a military pilot teaching high school math.

在我自己的社区中也有这样的例子：一个3年级的老师现在成了电视主持人；一个律师成为了职业小丑；一个篮球明星成了青年指导；一个零售店职员进了法学院；一个医生成了建筑师；以及一个军队飞行员现在在教高中数学。

For the actresses who had starred with him, some had rumors with him, and there are others who had become his blossom friends. if he would have to choose among rainie yang, ariel lin, DaS, li xiaolu and ahSa for the chance to work together again, what would be his choice?

过往合作的女主角，有的曾与贺军翔传绯闻，亦有的成为红颜知己，如果要他在杨丞琳、林依晨、大S、李小璐及蔡卓妍之间选一位「再续前缘」，他的抉择会如何呢？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。