查询词典 who'll

But sometimes I'll interview guys who are mid-career guys, and they have a little bit of a beaten-dog look.... My heart goes out to these folks.

但是有些时候我面试的人们处在失业状态中，有一种受挫的表情……我很同情这些人。

You'll find this kind of person extremely frequently here in Hollywood: Little Caesars, little Napoleons, little dictators who will treat you like a slave.

你在好莱坞这边经常会遇到这类人：小恺撒们，小拿破仑们，小独裁者们，他们对你就象对奴隶一样。

I'll be in the clinic band-aids on stupid whiners who don't have the balls to get real injuries.

我将在门诊给那些屁事没有的爱哭鬼们贴邦迪。

Ask anyone who's spent time among Israelis—be it traveling, doing business, or, say, buying a digital camera at a Manhattan electronics shop—and they'll tell you it's common knowledge that Israelis are, well, shmucks.

要求任何人谁是花了以色列人的时间，无论是旅游，经商，或者说，在曼哈顿购买电子产品店数码相机，他们会告诉你这是人所共知的以色列人，那么，shmucks。

Ask him the grain output of Paraguay for 1903, or the English importation of sheetings into China for 1890, or at what weight Jimmy Britt fought Battling Nelson, or who was welter-weight champion of the United States in '68, and you'll get the correct answer with the automatic celerity of a slot- machine.

你问他一九0三年巴拉圭的粮食产量是多少，一八九0年英国向中国输出的床单是多少，吉米。布里特对杀手纳尔逊拳击战是哪个量级，一八六八年全美次重最级冠军是谁，都可以得到迅速准确的答案，像从自动售货机里出来的一样。

A Banquet was held by the Qingqi factory In the evening, all through dinner, most of the guys who'd taken the BG advance racing training course was extremely thankful to all BG's Pro instructors, as even during a short 1 day, they'd learnt so much that they're sure that they'll have great improvement in their future ridings.

在活动结束后的晚宴上，BG的教练们整晚都被过于热情的学生们团团包围和忙于签名和留影。虽然在短短的一天培训中，培训的学生都非常感谢BG的教练们。学生们觉得在BG教练身上学到了许多，并将直接帮助了他们以后驾车水平的提升。

You might think that you'll anger the guy and make him want to hurt you more, but the thing these rapists told our instructor is that they want a woman who will not cause a lot of trouble.

你可能会认为你会激怒那个人并使他做出一些进一步伤害你的行为，但是这些强奸犯告诉我们的专家，他想要的目标是一个不会带来太多麻烦的妇女。

You have many Windows of the castle, you open them in the night, enjoy the window size of projection, but you don't know, you'll never see who is below the window for you pick up the pieces of glass.

你的城堡里有很多窗子，你在夜里把他们洞开，享受着窗子大小不一所带来的投影，但你却不知道，你永远也看不到窗户下面是谁为你捡起玻璃碎片。

US veteran newswoman Barbara Walters, 80, who has interviewed many of the world's leaders and celebrities during a career spanning more than 5 decades, said she'll undergo heart surgery later this week.

现年80岁的美国老牌新闻主持人芭芭拉·沃尔特斯日前透露，她将于本周晚些时候进行心脏手术。沃尔特斯从业50多年来采访过众多世界领导人和国际名流。

US veteran newswoman Barbara Walters, 80, who has interviewed many of the world's leaders and celebrities during a career spanning more than 5 decades, said she'll undergo heart surgery later this week.

现年80岁的美国老牌新闻主持人芭芭拉·沃尔特斯日前泄漏，她将于本周晚些时刻进行心脏手术。沃尔特斯从业50多年来采访过浩瀚世界领导人和国际名流。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。