查询词典 who'd

And in many counties, why those who are the pillars of society, and I don't speak deprecatingly, just as soon don't rock the boat, and they'd say 'well this is a lot of nonsense.

在很多郡县，我没有贬斥的意思，为什么那些社会的支柱都不愿惹麻烦呢？他们可能会说呃，这没什么意义。我们过得挺好。

Jan Deutsch was also the only man I'd ever met who ate all of an apple, including the core.

詹。多伊奇还是我见过的唯一一个能把整个苹果吃掉的人，连苹果核一块吃下去。

He was found later in Devlin's area apartment along with another te en who ha d been missing for 4 years.

人们在 Devlin的公寓里找到了他，以及另外一个失踪了4年的女孩。

As for your dimwit boss and others who seem to try to annoy you, know that they are probably experiencing just as much inner turmoil as they are creating around them, says Jay Winner, M.D., a family physician, stress-management teacher in Santa Barbara, California, and author of Stress Management Made Simple: Effective Ways to Beat Stress for Better Health.

关于自己的笨头笨脑的老板和那些令你讨厌的人方面，你要知道大概他们正是体验的内心混乱和周围他们造成的一样多。

They neither ask questions nor answer them, opening their mouth only to disgorge lessons memorize d by rote. Like Confucian scholars who lived only for passing the civil service exam, modern Chinese youth live with only one aim in life-- college

他们既不提问题也不回答问题，只是为了背诵熟记的课文才开口，就像单单为了通过科举而生活的儒生那样，现代中国青年活着只有—个人生目的——进大学。

So spake the false dissembler unperceivd; For neither Man nor Angel can discern Hypocrisie, the onely evil that walks Invisible, except to God alone, By his permissive will, through Heav'n and Earth: [ 685 ] And oft though wisdom wake, suspicion sleeps At wisdoms Gate, and to simplicitie Resigns her charge, while goodness thinks no ill Where no ill seems: Which now for once beguil'd Uriel, though Regent of the Sun, and held [ 690 ] The sharpest sighted Spirit of all in Heav'n; Who to the fraudulent Impostor foule In his uprightness answer thus returnd.

伪善者如此说了一番，没有被识破；因为人和天使都不善于识别伪善，而这是惟一无形的罪恶，只有上帝知道，由于他的意志，纵容它独步天上和人间。虽然"智慧"是时常清醒的，但"疑心"却在"智慧"的门口睡着了，而把责任委托给"单纯"；"善良"看似不坏的，就认为不坏；这次尤烈儿就这样上了一回当，虽然他是太阳的管理者，又是天上目力最灵敏的一位天使。

A few years after arriving, he took the little money he'd saved and a $10,000 grant from Temple University to make his thesis film,'Landing,' about the kind of immigrant experience he himself had been anxious to avoid -- the 35-minute story of a Chinese cellist who ends up a down-and-out Chinatown delivery boy.

到美国几年后，他靠自己的一点积蓄和天普大学给予的10，000美元赞助开始制作一部电影作为毕业作品。电影的名字叫《着陆》，讲述的是他自己一直想避免遇到的移民经历──用35分钟时间讲述了一位中国大提琴演奏者最终沦为唐人街送外卖伙计的故事。

He has the ability to make a pass that can decide a game , and I'd rather have him alongside me than some little dribbler who's going to lose the ball .

他有能力传出决定比赛的球，比起其他一些人我更愿意是他在我的身边。

" It was Montefalco who replied."Well, for a start…if I had my druthers I'd burn the illegal immigrant quarter to the ground.

蒙特法罗将军抢着回答说：首先……要是让我说的话，我会下令烧死这里四分之一的非法移民。

At dessert, the senator, who was slightly exhilarate d, though still perfectly dignified, exclaimed:--Egad, Bishop, let's have a discussion

到了用甜品时，这位元老已经略带酒意，不过态度仍旧庄重，他大声说：主教先生，我们来扯扯。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。