查询词典 white-washing

This is probably not the kind of first impression rookie running-back Lendale White was trying to make. He got into a scuffle with safety Donnie Nickey at Titans training camp Thursday. Neither player would talk afterward, but some say White spit in the other player's face.

这可能不是跑锋新手代尔·怀特试图给观众留下的第一印象，周四在巨人训练营他与安全卫唐尼·尼克扭打起来，之后两名球员都未谈及此事，但有人称怀特将唾液吐到了其他球员脸上。

Flowers white, creamy-white, or purplish, large, 2-2.5 cm in diam., fragrant; pedicels usually purplish, nitid, subequaling or exceeding leaves at anthesis, glabrous, 2-bracteolate above middle; bracteoles linear or linear-lanceolate, margin very remotely and minutely denticulate.

花白色，乳白色，或者略带紫色，大，直径的2-2.5厘米，芳香；花梗通常略带紫色，有光泽的，近相等或者超过叶在花期，无毛，中部以上有2个小苞片；小苞片线或者线状披针形，边缘很稀疏和细的具小齿。

Under different initial total egg white lysozyme concentrations in urea solution, the refolding egg white lysozyme intermediates could be deduced to have a tendency to form a bimolecular intermediate aggregate, and this inference was further confirmed by their nonreducing SDS-PAGE and size exclusion chromatography.

当不同浓度蛋白溶菌酶在脲溶液中复性时，蛋白溶菌酶折叠中间体有形成二分子积聚体的趋势，这个推测得到了非还原电泳和体积排阻色谱结果的证实。

Results Complications of deep white candidiasis infection inside the hospital mostly took place among patients suffering from chronic respiratory diseases, malignant tumors and nosohemia,accounting for 59.09%.Infection was in direct proportion with the length of hospitalization.The chief factor leading to infection was the long-term use in large doses of wide-spectrum antibiotics,especially the use of the third-period cephalosporins,which are wide in spectrum and strong in killing bacteria.White candidiasis infection results from the composite action of multiple dangerous factors. Ofthose infected,40.91%used hormone and 11.36% used immunosuppressive agents as well as radiotherapy and chemotherapy. The application of trauma examination and curing also created conditions for the occurrence of infection.

结果 发生医院内部白色念珠菌感染多系慢性呼吸系统疾病、恶性肿瘤和血液病患者，占59.09%；感染与住院时间成正比；广谱抗生素大剂量、长时间应用，特别是选择广谱、杀菌力强的第三代头狍菌素类是致感染的主要因素；白色念珠菌感染是多种危险因素综合作用的结果，感染者使用激素的占40.91%，使用免疫抑制剂及放疗化疗的占11.36%，实施插入性操作及各种介入性治疗为感染创造了条件。

White lotus , Egyptian water lily , white lily , Nymphaea lotus

lotus：莲花汽车标志 lotus 莲花莲花是著名汽车品牌。

White lotus , Egyptian water lily , white lily , Nymphaea lotus

在汽车工业史上，莲花品牌与众不同。

It should be noted that most Odinists reject white supremacism and white supremacists make up only a small fraction of those who believe in Odinism.

有一点要注意，大多数 Odinists 均否定白人优越主义的，而在信 Odinism 的人当中，白人优越主义者只占很少部份。

The white supremacist version of Odinism has little to do with Christian Identity, but there is one key similarity: their version of Odinism provides dualism - as does Christian Identity - with regard to the universe being composed of 'worlds of light' and 'worlds of dark'(non-white people).

Odinism 的白人优越主义版没有与基督徒身份教派扯上关系，但是这里有一个主要共同之处：他们的 Odinism 版本提供了二元论-正如基督徒身份教派一样-於这宇宙，它是由「光明世界」和「黑暗世界」组成的。

A mispairing PCR-RFLP technique was applied in this study to determine the Insulin-like Growth Factor 2(IGF2) gene intron3 G3072A mutation in an outbred Landrace and Large White, and the gelded boars from Landrace×Large White cross. The difference of corresponding traits and the genetic effects of the boars inherited from parental A allele and inherited from parental G allele were analyzed.

采用错配PCR-RFLP技术鉴别了长白猪和大白猪纯种以及长白×大白猪杂交后代去势公猪胰岛素样生长因子2(IGF2)基因内含子3的3072位点变异，分析了遗传来自父本不同等位基因个体间的相关性状差异及不同等位基因的遗传效应。

For every 4 overbeaten whites, you can try whipping in about 3/4 of 1 egg white, stir unbeaten white in a bowl, then spoon some into the overwhipped whites and beat again, carefully, for 20 to 30 seconds.

每四个打发过度的蛋白中，可加入一颗新蛋白的3/4，轻轻的用搅拌器拌匀约20~30秒即可。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。