查询词典 white-robed

Based on the dual-beam interference principle and white light interference feature, this dissertation designs the SWLI surface 3D topography measuring system and analyzes the principle and characters different from that of traditional monochromatic light interference. According to different descriptions of the white light interference feature, the optimal interference point extracting algorithms are classified, analyzed and compared in detail. In the light of the design rule of improving measuring precision and speed simultaneously, two new types of algorithms, named Feature Matching algorithm and Intensity Contrast Moving Window algorithm, are designed to acquire good results according to practical conditions.

基于双光束干涉原理及白光干涉特性，本文设计了扫描白光干涉法表面三维形貌测量系统，分析了该方法区别于传统单色光干涉测量的测量原理及特点，根据对白光干涉特征不同的描述方式对最佳干涉点提取算法进行了分类、分析与比较，并在提高测量精度与测量速度设计原则的指导下，根据测量系统的实际条件设计了两种新的算法：特征匹配法和对比度移窗法，在实际测量中达到了比较好的测量效果。

Under the same environmental conditions when the meiosis of microspore mother cell develop into tetrads the female buds were dipped duly with colchicine solution, which guaranteed that chromosome doubling of megaspore in white poplar could be accomplished in a short time. So much workload was cut down, and induction efficiency of triploid white poplars was also improved.

当相同生境以及培养条件下的小孢子母细胞减数分裂达到四分体后，适时采用秋水碱溶液对雌花芽进行浸泡处理，可保证白杨大孢子染色体加倍处理能集中于一个较短的时间段内进行，从而大大减轻了工作量，同时提高三倍体诱导效率和效果。

The white lion is not a distinct subspecies, but a special morph with a genetic condition, leucism,[19] that causes paler colouration akin to that of the white tiger; the condition is similar to melanism, which causes black panthers.

白狮是不是一个独特的亚种，而是一种特殊形态的基因条件， leucism ， [ 19 ] ，导致苍白的颜色相近的白虎；条件类似的黑变病，从而导致黑黑豹。

Takayuki Tamura and his colleagues work at the Product Development Research Laboratory of Mercian Corporation in Kanagawa, Japan. They started their exploration of what was behind the strange aftertaste by asking seven experienced wine tasters to sample red wines and white wines while eating scallops. The panellists were instructed to rate the presence of any fishy aftertaste on a scale of zero to four, with zero indicating no such aftertaste and four indicating an extremely strong one. Over the course of four sessions, they were presented with a grand total of 38 red wines, 26 white ones, 2 sherries, a dessert wine, a port and a Madeira. The drinks were offered in random order, in coded glasses.

Takayuki Tamura和他的同事在位于日本Kanagawa的Mercian公司的产品研发实验室工作，通过询问7位边吃扇贝边品尝红酒和白酒的经验丰富的品酒师，他们开始探索隐藏在奇怪的回味背后的东西，他们被要求将任何鱼腥味的回味分成0到4几个等级，0表示没有这样的回味，4表示回味相当浓，经过四个连续的时间段的试验，他们品尝了38种红酒、26种白酒、2种雪利酒、1种甜酒、1种葡萄酒和1种Madeira白葡萄酒，酒装在带有编码的杯子里，按照随机顺序提供。

She is not in the washroom and then stopping, because it is finally his own point of view that he cares about and not hers, and with this firmly in mind, and a light, confident step, such as you might find in the works of Bulwer-Lytton, he enters the space she occupies so prettily and, taking her by the hand, proceeds to tear off the stiff white hospital gown (but no, we cannot have that kind of pornographic merde in this majestic and high-minded sentence, which will probably end up in the Library of Congress)(that was just something that took place inside his consciousness, as he looked at her, and since we know that consciousness is always consciousness of something, she is not entirely without responsibility in the matter) so, then, taking her by the hand, he falls into the stupendous white puree of her abyss, no, I mean rather that he asks her how long it has been since her last visit, and she says a fortnight, and he shudders, and tells her that with a condition like hers (she is an immensely popular soldier, and her troops win all their battles by pretending to be forests, the enemy discovering, at the last moment, that those trees they have eaten their lunch under have eyes and swords)(which reminds me of the performance, in 1845, of Robert-Houdin, called The Fantastic Orange Tree, wherein Robert-Houdin borrowed a lady's handkerchief, rubbed it between his hands and passed it into the center of an egg, after which he passed the egg into the center of a lemon, after which he passed the lemon into the center of an orange, then pressed the orange between his hands, making it smaller and smaller, until only a powder remained, whereupon he asked for a small potted orange tree and sprinkled the powder thereupon, upon which the tree burst into blossom, the blossoms turning into oranges, the oranges turning into butterflies, and the butterflies turning into beautiful young ladies, who then married members of the audience), a condition so damaging to real-time social intercourse of any kind, the best thing she can do is give up, and lay down her arms, and he will lie down in them, and together they will permit themselves a bit of the old slap and tickle, she wearing only her Mr.

然后阻止，因为到最后那是他自己的关心的观点而不是她的，在他的脑子里根深蒂固，他自信地走了一步，这就像你也许会在布尔沃？里顿的作品中看到的一样，他进入兴高采烈地进入她占有的空间，抓住她的手，开始撕开他白色僵直的病号衣（但是我们没有在他冠冕堂皇的充满智慧的语句中发现那种带有色情的废话，那也许会在国会图书馆中绝迹）（在他的意识中有一些东西正在被替代，当他看她的时候，就如我们知道的意识始终是意识，她在这个事情中不是完全没有责任的），所以，然后抓起她的手，他掉进了她深渊的巨大白色水中，不，我想他问她自从她上回来已经多久了，她说有两个星期了，他战栗着告诉她她现在的情况（她是一个非常受欢迎的女兵，她的部队通过埋伏在森林里赢得了所有的战斗，在最后的时刻敌人发现了，那些他们吃掉他们午餐的树有了眼睛和剑）（这使我想起了一八四五年罗伯特？乌丹的演出，叫做《奇幻橘子树》，在其中罗伯特？

She is not in the washroom and then stopping, because it is finally his own point of view that he cares about and not hers, and with this firmly in mind, and a light, confident step, such as you might find in the works of Bulwer-Lytton, he enters the space she occupies so prettily and, taking her by the hand, proceeds to tear off the stiff white hospital gown (but no, we cannot h39e that kind of pornographic merde in this majestic and high-minded sentence, which will probably end up in the Library of Congress)(that was just something that took place inside his consciousness, as he looked at her, and since we know that consciousness is always consciousness of something, she is not entirely without responsibility in the matter) so, then, taking her by the hand, he falls into the stupendous white puree of her abyss, no, I mean rather that he asks her how long it has been since her last visit, and she says a fortnight, and he shudders, and tells her that with a condition like hers (she is an immensely popular soldier, and her troops win all their battles by pretending to be forests, the enemy discovering, at the last moment, that those trees they h39e eaten their lunch under h39e eyes and swords)(which reminds me of the performance, in 1845, of Robert-Houdin, called The Fantastic Orange Tree, wherein Robert-Houdin borrowed a lady's handkerchief, rubbed it between his hands and passed it into the center of an egg, after which he passed the egg into the center of a lemon, after which he passed the lemon into the center of an orange, then pressed the orange between his hands, making it 56aller and 56aller, until only a powder remained, whereupon he asked for a 56all potted orange tree and sprinkled the powder thereupon, upon which the tree burst into blossom, the blossoms turning into oranges, the oranges turning into butterflies, and the butterflies turning into beautiful young ladies, who then married members of the audience), a condition so damaging to real-time social intercourse of any kind, the best thing she can do is give up, and lay down her arms, and he will lie down in them, and together they will permit themselves a bit of the old slap and tickle, she wearing only her Mr.

然后阻止，因为到最后那是他自己的关心的观点而不是她的，在他的脑子里根深蒂固，他自信地走了一步，这就像你也许会在布尔沃？里顿的作品中看到的一样，他进入兴高采烈地进入她占有的空间，抓住她的手，开始撕开他白色僵直的病号衣（但是我们没有在他冠冕堂皇的充满智慧的语句中发现那种带有色情的废话，那也许会在国会图书馆中绝迹）（在他的意识中有一些东西正在被替代，当他看她的时候，就如我们知道的意识始终是意识，她在这个事情中不是完全没有责任的），所以，然后抓起她的手，他掉进了她深渊的巨大白色水中，不，我想他问她自从她上回来已经多久了，她说有两个星期了，他战栗着告诉她她现在的情况（她是一个非常受欢迎的女兵，她的部队通过埋伏在森林里赢得了所有的战斗，在最后的时刻敌人发现了，那些他们吃掉他们午餐的树有了眼睛和剑）（这使我想起了一八四五年罗伯特？乌丹的演出，叫做《奇幻橘子树》，在其中罗伯特？

Determined the core species and the species concerned, the core species contains 8 species of fishes, 7 species of amphibians, 3 species of reptiles, 7 species of mammals, 7 species of birds, 10 species of plants, and 7 types of plant communities, totally 38 species and 7 types of communities. Four species of waterfowls: Siberian Crane, Oriental White Stork, Lesser White-fronted Goose and Chinese Merganser are among the 7 species of core bird species.

确定了核心物种与受关注物种，其中核心物种分别包括鱼类8种、两栖类3种、爬行类3种、兽类7种、鸟类7种、植物10种，植物群落7种，共38个物种与7种群落。7种鸟类核心物种中，水禽有4种，即白鹤、东方白鹳、小白额雁、中华秋沙鸭。4。

Both of the thermophiles were motile by means of lophotrichous flagella and had high growth rate on medium containing cellulose. Optimal growth occured at 60℃ for the two thermophiles and at PH 7. 5 for Y, PH 7. 37. 5 for W strain. Y strain produced yellow pigment in cellulose medium and had yellow-colored, round or watery colonies in cellulose agar. The colonies of W strain were white -colored and similar in form to that of Y strain. The mesophile, Clostridium sp. B, was motile with peritrichous flagella. The colonies grown on cellulose agar were white and round with slightly undulate margins. The optimal growth temperature and PH of B strain were 40℃ and 7. 0-7. 2, respectively. All of the three Clostridia fermented varieties of carbohydrates and in cellulose media produced the similar end-products: CO〓H〓, ethanol and acetic acid. The DNA compositions were 34 mol% for Y and B, 35 mol% for W strain.

嗜热菌y与w在含纤维素的培养基中生长迅速，其最适生长温度均为60℃；最适PHy为7.5，w为7.3-7.5.y菌在纤维素培养基中产生黄色，在纤维素琼脂中菌落为黄色并呈圆形或流动粥样。w菌落为白色，但形状与y菌类似，嗜温菌B在纤维素琼脂上菌落为白色，圆形，边缘呈微小波状，最适PH与温度分别为7.0-7.2和40℃，三支菌都可发酵多种碳水化合物，且在纤维素培养基中产生同样的产物：CO〓H〓，乙醇和乙酸，三者DNA组成分别是y为34mol%，w 35mol%，B 34mol%。

This article through the lycium polysaccharide and other components which leached in white liquor , observes the change of microscopic shape which formed with the microchemistry components in the white liquor .

通过在白酒中浸出的枸杞多糖和其他成分，观察白酒中微量化学成分所形成的微观形态变化。

If a phototypesetter is an intermittence type, the memory of controller is used only to buffer a section and the buffer of whole page lattice is unnecessary. If a phototypesetter is an uninterruption type, a section of lattice is only generated and buffered for every time and then be converted into black-white sectional information, whose information quantity is much less, by microprogram for buffering whole printed sheet. On scanning, the black-white sectional information is real-restored into lattice to output.

当照排机是"走走停停"类时，控制器的存储器只需缓冲一段，而不必缓冲整版点阵；当照排机是"不许停顿"类时，则用分段方法每次只生成一段点阵并缓冲，然后用微程序把这一段点阵转换成信息量少得多的黑白段信息作整版缓冲，扫描时在实时下把黑白段信息复原成点阵输出。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。