查询词典 white-hall

The bamboo is interwoven with stems of small flowered pink and white roses, of which the white form looks to me like the white Banksian rose, more than 100 years before this excellent plant was brought back for western gardens.

棚架的竹竿之间，玫瑰花茎纵横交错，粉红色和白色的玫瑰娇艳盛开。我觉得其中的白色品种颇似白色木香玫瑰，而画作绘制的时间比这种珍贵植物被带到西方园林早了100多年。

Bicolored dogs shed their white hair on your black clothes and their black hair on your white clothes– And if you invest in an all earth-tone wardrobe in hopes of preventing this, they'll just cover it in both black and white hair.

Bicolored狗摆脱白发的黑色衣服和黑色的头发上的白色衣服，如果你投资的所有地球音衣柜，希望防止这一点，他们只要支付它在这两个黑人和白人的头发。

RESULTS In normal volunteers group, anisotropy measurements in white matter regions were significantly larger than that of gray matter regions, different white matter structures show different anisotropy degree, with the commissural neurofibers of white matter having the highest value, followed by projection fibers and association fibers.

结果 在正常组DTI显示灰质与白质区各向异性存在显著差异，不同部位的白质纤维束各向异性程度亦不相同，脑白质连合纤维各向异性程度最高，其次为脑白质的投射纤维，再次为联络纤维、丘脑、基底节区灰质核团等。

Of the total mass of the white glueto copolymerize with vinyl acetate can produce white glue whose apparent viscosity is 13-65 Pa·s,and its adhesive strength and to boiling water-resistant are obviously enhanced compared with the white glue without adding VB in the same preparing conditions.

56%的VB与醋酸乙烯酯一起共聚，可制得表观粘度为13～65 Pa·s的白乳胶，而且其粘接强度和耐沸水性都比相同条件下制备的不加VB的白乳胶明显提高。

Of the total mass of the white glue to copolymerize with vinyl acetate can produce white glue whose apparent viscosity and adhesive strength are obviously enhanced compared to the white glue without addingα-pinene in the same preparing conditions.

制备低固含量(＜20%)的白乳胶时，加入少量(白乳胶总质量的0.1%～0.2%)的α-蒎烯与醋酸乙烯酯一起共聚，可使白乳胶的表观粘度及其粘接强度均有明显提高。

Culms to 10(–15) m, to 10 cm in diam.; internodes deep green, 35–45(–55) cm, initially thinly white powdery, sparsely deciduously white hairy; wall to 2 cm thick; nodes flat, white tomentose; branching from basal nodes up. Branches many, main mid-culm branch to 2 cm in diam.

秆对10(-15)米，在10厘米直径；节间深绿色，35-45(-55)厘米，最初稀疏白色敷粉，白色有毛的脱落的的稀少；壁到2厘米厚；节平，白色；向上的来自基部的节的分枝。

Mirror infiltrating the cancer vagina the image is that the blood vessel is abnormal mainly,original place cancer vagina mirror visible image acetic acid white epithellum,major partners the shape blood vessei,heterotype blood vessel,mosaic and floccosoids wait a little bit;CIN acetic acid white maximum appears on epithelium,the shape blood vessel,heterotype blood vessel,rnosaic and floccosoids take second place;The chronic cervicitis gives first place to no representative shape blood vessel China and acetic acid white epithelium.

浸润癌阴道镜图像主要是血管异常，原位癌阴道镜图像可见醋酸白色上皮，多数伴有点状血管、异型血管、镶嵌和白斑等；CIN醋酸白色上皮出现最多，点状血管、异型血管、镶嵌和白斑次之；慢性宫颈炎以不典型点状血管和醋酸白色上皮为主。

Mirror infiltrating the cancer vagina the image is that the blood vessel is abnormal mainly,original place cancer vagina mirror visible image acetic acid white epithellum,major partners the shape blood vessei,heterotype blood vessel,mosaic and floccosoids wait a little bit;CIN acetic acid white maximum appears on epithelium,the shape blood vessel,heterotype blood vessel,rnosaic and floccosoids take second place;The chronic cervicitis gives first place to no representative shape blood vessel China and acetic acid white epithelium.

浸润癌阴道镜图像主要是血管异常，原位癌阴道镜图像可见醋酸白色上皮，伴有点状血管、异型血管、镶嵌和白斑等；CIN醋酸白色上皮出现最多，点状血管、异型血管、镶嵌和白斑次之；慢性宫颈炎以不典型点状血管和醋酸白色上皮为主。

The Lynn White debate, which begun when White called for a rethinking of Christianity or its replacement by a nonWestern religion, has proved an obstacle to dealing with the environmental crisis The defense of Christianity that followed inhibited Asian and comparative environmental ethics in the West and did not produce environmentally useful results Whenever the relationship of religion and the environment was raised, the discussion quickly shifted to the issue of Christian responsibility for the environmental crisis The problem with the debate is that in many important ways, the White thesis is correct: Christianity is indeed responsible to a significant degree in that Christianity desacralized nature and it supported policies politically in the Middle Ages that encouraged now harmful human population growth and promoted science and technology, much of which has proved to be environmentally problematic There was nevertheless a second tradition of which Saint Francis of Assisi was a part that was environmentally friendly and that could be useful in rethinking Christianity environmentally It is however unlikely that Christianity will prove useful in the development of an environmental ethic in nonWestern countries or that nonWestern religions will succeed in producing an environmental ethic in the West It is therefore important that religious scholars move beyond assigning blame for the environmental crisis and find ways for the major world religions to help develop environmental ethics as best they can within their own cultural spheres

林恩怀特争论始于怀特关于对基督教进行重新思考或者由非西方宗教取而代之的呼吁。林恩怀特争论已经被证明成为处理环境危机的一个障碍。由此而起的对基督教的辩护制约了亚洲和其他比较环境伦理学在西方的发展，没有产生对环境有益的结果。无论何时，当人们谈及宗教和环境的关系的时候，讨论都会迅速转向有关基督教对环境危机责任的讨论。这一争论的关键在于，怀特的论文在很多方面是对的：基督教的确在相当大的程度上造成了自然的世俗化，并且在中世纪，基督教在政治上对现在看来有害的人口增长的政策提供了支持，促进了科学和技术的发展，很多诸如此类的政策已经被证明对环境是有害的。但是，基督教还存在另一种对环境友好的传统，Assisi城的&圣芳济&运动就是其中一例，这种传统也许对于从环境角度重新认识基督教是有益的。但是，对于非西方国家环境伦理的发展，基督教将很难能够有所作为，非西方宗教也不大可能成功地在西方产生出某种环境伦理。因此，对于研究宗教的学者们而言，重要的是要走出谁应该为环境危机受到指责的争论，找到世界各主要宗教如何在其各自的文化范围内对发展环境伦理提供最佳帮助的方法。

Xiang Jing induced with flowers butterfly plate, trapping white Pieridae, induced a butterfly plate, can trap and kill nearly white Pieridae, Pieridae the eradication of a white, it means the elimination of hundreds of first Pieris.

用花精香诱蝶板，诱捕白粉蝶，一块诱蝶板，可诱杀近百只白粉蝶，消灭一只白粉蝶，就等于消灭几百头菜青虫。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。