查询词典 white-haired

This colored background of STN is illcome for people who accustom to black-white display. And from the conditions at present, black-white display is necessary condition to get colored display by insetting filter film.

STN的这种彩色背景，不受习惯于TN黑白显示的用户的欢迎；而且从目前的生产过程和生产条件来看，黑白显示是利用嵌镶滤色片作为获得彩色显示的必要条件。

Then, both the stationary and non-stationary random response of hysteretic system with cubic rigidity and sticky damp were deduced and calculated. In the research of colored white noise, the filter for shaping the power spectral density was designed and the random state response of enlarged vector was gotten. With this, the experimental power spectral curve was changed into colored white noise and the random response could be easily calculated.

对平稳白噪声，给出了平稳响应的求解方法并对平稳状态下的模型参数对响应的影响进行了比较与分析；在有色白噪声的研究里，通过有色白噪声的扩阶方法和构造成型滤波器来计算有色白噪声的响应，从而解决一类工程实际振动问题的仿真模拟。

Once of the biggest improvements that you can make to your display device is to get a professional armed with a Colorimeter to come over to your place and spend an afternoon calibrating the white balance for you. Don't underestimate the effect this can have, your display will never look as good as it can when the white balance has been correctly calibrated.

你可以花一下午的时间用专业的色度计来校准你的显示设备的白平衡(原文是说请一专业人士带上家伙花上一下午的时间帮你调较)，不要低估这样做的效果，当白平衡被准确地校正后，你的显示器的显示效果将会前所未有的好。

Asked if she is suggesting that the leak came from the U.S. intelligence community and not the White House, Perino says she is simply describing what happened once the White House received SITE's offer.

被问及她是否暗示可能是美国的情报系统泄漏的而不是白宫，她表示她只是简单描述了当白宫收到SITE提供的信息时的发生了什么情况。

After, she suggested that the leak came from the US intelligence community and not the White House. P says she is simply describing what happened once the White House received the Site's offer.

在被问道，这是否意味着录像带是从美国情报部分泄露的而不是白宫的时候，P说她只是叙述了白宫在受到该录像带时发生的事情。

Intelligence community and not the White House, Perino says she is simply describing what happened once the White House received SITE's offer.

d被问及到是否相信是从国家情报局而不是白宫泄漏的，p说她仅仅只是描述了从白宫接到site提供的资料以后发生了什么。

The Pan Europeanism form of white supremacism accepts all native Europeans--though, of course, there can always be dispute as to who counts as native--as White, a population that ranges from fair skinned Swedes, Britons and Germans to darker complexioned Italians, Spaniards, Portuguese and Greeks.

泛欧洲主义」是白人优越主义的一种，其接纳所有道地的欧洲人—但当然，那一定会常有争议：究竟谁可说是道地的—是白种人﹐一整群从浅色肤色的瑞典人、不列巅人和德国人至深色肤色的意大利人、西班牙人、葡萄牙人，和希腊人。

Each color has a different meaning: Red indicated absolute loyalty: dark red signifies a loyal and brave general; purple indicated wisdom, bravery and firmness; black indicates loyalty and uprigntness; a watery white indicates craftiness and treachery; an oily white indicates conceitedness and arrogance; blue indicates firmness and bravery; green indicates chivalry; yellow indicates cruelty and ruthlessness; tile- gray indicates a fierce and ambitious old man; and gold and silver are used for gods, Buddhas, demons and ghosts.

从谱式言，可归纳为整脸，三块瓦脸，十字门脸，六分脸，歪脸，僧道脸，太监脸，元宝脸，象形脸，神仙脸，丑角脸，随意脸等十几大类；从色彩言，一般以红色示赤胆忠心，老红示忠勇老将，紫色示智勇刚毅，黑色示忠耿正直，水白色示奸诈，油白色示自负跋扈，蓝色示刚强勇猛，绿色示侠骨义肠，黄色示残暴，瓦灰色示老年枭雄，金，银二色多用于神佛鬼怪。

The method uses radiative immunity law to determine CV group, healthy group and content of the SIgA in taking secretion of bacterium group vagina, method of the conglutinate outside using system determines white beads bacterium is epithelial to the vagina (the conglutinate ability of VEC), the influence of VEC of conglutinate of white beads bacterium when observing SIgA standard.

方法采用放射免疫法测定CV组、健康组及带菌组阴道分泌物中sIgA含量，用体外粘附方法测定白念珠菌对阴道上皮细胞的粘附能力，观察sIgA水平时白念珠菌粘附VEC的影响。

Only cards from the Selesnya guild (green, white, or green-white) have convoke.

只有瑟雷尼亚公会的牌（绿色，白色，或是绿白双色）具有召集异能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。