查询词典 white silk

He studied the young man on the white horse more carefully: he had a long handsome face (in a rather well-bred sort of way), lively sparkling eyes, and was wearing a dark silk gown and a hat set with a piece of jade.

&只见这汉子一张长脸，双目炯炯有神，穿一袭青绸长袍，帽子上镶了块白玉，衣饰打扮显是个富家子弟，韦小宝出身微贱，最憎有钱人家的子弟，在地下重重吐了口唾沫，说道：&他妈的，老子倒骑千里马，骑得正快活，却碰到拦路尸，阻住了……阻住了老子……一口气喘不过来，伏在马屁股上大咳。

The accessories of hawksbill and pearl; the rare birds of Cuiyu, peacocks, parrot, and white Xian; the odd beasts like rhinoceros; and items of Yixiang, good wood, fruits, the North Zeng silk, were exchanged South and North.

岭南的珠玑、玳瑁等饰物；翠羽、孔雀、能言鸟、白鹇等珍禽；犀象等奇兽；以及异香、美木、异果等物品，北方的缯帛等，往来于南岭南北。

Taking the leading products white steam filature of silkworm as raw material, using the workshop with the built water jet looms production line and infrastructure and the prepared equipment, it is planned to add 60 sets of advanced gripper looms, and 3 horizontal warpers, 15 reeling machines and 15 doubling winders, realizing the production scale of 3.2 million m middle and high-grade silk-broadcloth with the production value of 90.8 million Yuan a year.

本项目以公司主导产品桑蚕白厂丝为原料，利用已建成的原喷水织造生产线的厂房、基础设施和前准备设备，新增加60台先进的高档剑杆织机及配套的分条整经机3台、络丝机15台、并丝机15台，在较短时间内形成年产中高档真丝绸320万米，年产值9080万元的生产规模。

Saw this woman look Ximei big eyes and soft silk white oil, Jiaoraoxianzi, like fairy Xiafan.

只见这女子长得细眉大眼，油嫩丝白，娇娆仙姿，犹如仙女下凡。

Especially made of persimmon, the persimmon Green Green processed dried persimmons, a nuclear-free juicy, soft flesh thin, white cream cake, sweet entrance; will break apart and persimmon can be pulled out 400 mm long oil silk; put on the cup persimmon in open water with steep, short-soluble for soup.

制成柿饼尤佳，用青柿加工成的青柿饼，汁多无核，肉细绵软，饼霜白净，入口甘甜；将柿饼掰开，可拉出400毫米长的油丝；把柿饼放在杯中，用开水冲沏，片刻可溶为汤汁。

Two little girls are sitting in it, and swing themselves backwards and forwards; their frocks are as white as snow, and long green silk ribands flutter from their bonnets.

这是一个秋千。两个漂亮的小姑娘，穿着雪一样白的衣服，戴着飘有长条绿丝带的帽子，正坐在这上面打秋千。

The meadow stones glowed white-green and a flintywind worked over the meadow, scraped the fire low, then ruffled it into yellow silk sashes.

草地上的石头泛着青色的光，一股冷风从草地上席卷而过，把火苗吹得很低，直到仿佛把它撕成了黄色的丝带。

The meadow stones glowed white-green and a flinty wind worked over the meadow, scraped the fire low, then ruffled it into yellow silk sashes.

草地上的石头泛着白绿色幽光，冷风呼啸而过，把火苗压得很低，就像给火焰镶上了一条黄色的花边儿。

The meadow stones glowed white-green and a flinty wind worked over the meadow, scraped the fire low, then ruffled it into yellow silk sashes.

草地上的石头泛着白绿色幽光，冷风呼啸而过，把火苗压得很低，就像给火焰镶上了一条**的花边儿。

The meadow stones glowed white-green and a inty wind worked over the meadow, scraped the re low, then ruf ed it into yellow silk sashes.

他四脚著地，冷风飕飕，月亮指出时间已过凌晨二时。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。