查询词典 white house

Now their son stands at the threshold of the White House.

现在，这位非裔与白裔的结晶，一只腿已经跨入白宫了。

In my youth I also worked on economic policy matters in a small way at the White House.

在年轻的时候，我在白宫工作处理小方面上重要的经济政策问题。

A White house spokesman said Cuban and Americans would been restricted to one visitor year could not makes many trips they like to the aliened and remakes much money they want to toralatives.

一名白宫发言人称：古巴裔美国人过去被限制一年只能参观一次，现在只要他们愿意去那个岛他们就可以去。同时，他们也可以按照他们意愿的数额给他们的亲人寄钱。

White House says President Bush is continuing considering his apportions options on troop producing reductions in Iraq at after a receiving recommendations from U.S.

白宫说布什总统在接受了美国官员的建议之后考虑他在伊拉克的裁军计划。

Bill calls the White-House and apprizes Logan of the situation.

Bill打电话给白宫，告诉Logan总统发生的一切。

The White House ordered the CIA to forge a backdated letter purportedly sent from Habbush to Saddam.

白宫下令中情局建立一个追溯的信中声称，从发出向Habbush萨达姆。

He also failed to do his homework on the Wall Street meltdown—barrelling into Washington for a White House economic summit and then discovering that he had nothing to say.

麦凯恩在华尔街金融危机方面也未能做足功课——他冒失赶往白宫参加金融峰会却发现自己所言无多。

Indeed, in the run-up to the inauguration of a new American president in January, scores of think-tanks, commissions and working groups have been beavering away on advice for the next incumbent of the White House.

在明年一月份新任美国总统就职即将到来之际，众多智囊团、委员会还有许多工作组纷纷卖力为下届政府出谋献策。

The White House may be bedecked with baubles and awash with Christmas cheer, but its most famous resident appears a tad disgruntled with Santa.

现在的白宫可能已经挂满了各种圣诞装饰，洋溢着浓浓的圣诞气氛，但这里最著名的居民对圣诞老人却似乎颇有微词。

The White House may be bedecked with baubles and awash with Christmas cheer, but its most famous resident appears a tad disgruntled with Santa.

奥巴马在访谈中谈到圣诞礼物时半开玩笑地说：&我送给别人的礼物总比我收到的好。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。