查询词典 whispering voice

That is why they are trying hard to contain themselves, not saying too much to the press, not shouting out loud what they are feeling, but whispering it in the corridors of the Bernabeu, hugging themselves with glee: 'Gracias, Sir Alex.

这就是为什么他们如此努力的收敛自己，在媒体面前保持低调，绝对不喊出他们真正的感受。

Oh, and the other 10-year-olds whispering about forming a Greaser Snake gang?

哦，其它孩子在商量着组建一个"大蛇帮"？

Alexander Litovchenko 's 1875 painting depicting Ivan IV of Russia seated in the Kremlin Armoury , his half-witted heir Fyodor standing behind, a group of distrustful boyars whispering at a distance, and the Tsar's jester in a skomorokh cap addressing the English diplomat Jerome Horsey .

这幅绘于1875年的亚历山大。利托夫琴科作品描绘了俄罗斯沙皇伊凡四世坐在克里姆林宫宝藏库里的场景，他身后站着的是他木讷呆笨的皇位继承人费奥多，在远处站着一群可疑的朝廷要臣正在窃窃私语，而那个头戴小丑帽的沙皇弄臣，名叫杰罗姆。

When the flowers are in full blossom,I want someone whispering "I miss you"in my ear.

花开的时候，也想有人在我耳边也轻轻的告诉我"我想你"。

Faint, almost inaudibly, he heard Frodo whispering: 'Help me, Sam!

山姆跪在他旁边，他可以听见佛罗多虚弱的低语著：「山姆，救救我！

Only to a slight extent, we are told. Perhaps some progress was made by Freud;but with such circumspection, such medical prudence, a scientific guarantee of innocuousness, and so many precautions in order to contain everything, with no fear of "overflow," in that safest and most discrete of spaces, between the couch and discourse: yet another round of whispering on a bed.

我们都清楚的知道，这种希望是渺茫的，可能弗洛伊德在这个方向上取得了一些进展，但他却过于小心翼翼，仅限于医学领域，最终只是从科学上确保了性是无害的，伴随出现的是形形色色的警告，只有床第与话语才是翻云覆雨最为安全的空间，但是，在床上最多也只能说些有用的悄悄话。

A good part of the whispering had been occasioned by an event which was more or less rare -- the entrance of visitors: lawyer Thatcher, accompanied by a very feeble and aged man; a fine, portly, middle-aged gentleman with iron-gray hair; and a dignified lady who was doubtless the latter's wife.

刚才那阵子的窃窃私语主要是由一件多少有些稀罕的事情引起的――那就是来了几位来访者：有撒切尔律师，他由一个非常衰弱的老人陪伴；一位文雅、肥胖、满头铁灰色头发的中年绅士；还有一位贵夫人，她无疑是那位绅士的太太。

Heirs kept his heroic defiance alive, whispering the name of Kunta Kinte from one generation to the next until it reached a young boy growing up in Tennessee.

保持他的继承人的英勇反抗活着，窃窃私语的名称碟昆塔Kinte从一代一代传下去，直到它达到一个小男孩成长过程中在田纳西州。

But if I want to…""Natasha, I am serious…" Natasha did not let her finish; she drew the countess's large hand to her, and kissed it on the upper side, and then on the palm, then turned it over again and began kissing it on the knuckle of the top joint of the finger, then on the space between the knuckles, then on a knuckle again, whispering:"January, February, March, April, May.""

如果我愿意……""娜塔莎，我要一本正经地说……"娜塔莎不让伯爵夫人说完，就把她的一只大手拉到自己身边来，吻吻她的手背，然后吻吻掌心，又把手翻过来，开始吻她的手指的上关节，然后吻关节之间的地方，然后又吻上关节，同时轻言细语地说："一月，二月，三月，四月，五月。""

ON DEATH Walter savage Landor Death stands above me,whispering low I know not What into my ear: Of his strange language all I know Is there is not a word of fear 谈死亡 W.

兰陀 死亡高站在我们身后，低下脸对我的耳朵念念有词，它那奇特的语言我只懂一点：其中无一个怕字。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"