查询词典 whisky

Aged in sherry casks, the Kavalan Solist Single Cask Strength Sherry Cask is a deeper amber color. Murray rates it a 92, scoring it 22.5 for nose, 24 for taste, 22.5 for finish, and 23 for balance. He offers an intriguing description of this whisky's nose as well:"The grape is massive, virtually exploding from the glass. Against a toasty, hickory background the fruits go through the gears, even with an ultra-ripe cherry note." He adds that it is one of those fabulous sherry butts marked by a mild sulphury shadow but has so much else going on that much, if not all, can be forgiven.

在「雪莉桶」里熟成的另一支，则呈现较深的琥珀色，Jim Murray给予它92分的更高评价（香气22.5、口感24、余韵22.5、整体感觉23），且看书中的动人描述：「葡萄味大量地、像爆炸般的从酒杯中涌现，衬著烤过的核桃味，有著极丰富的樱桃风味」、「极佳的雪莉桶之一，虽然带有微微硫磺味，但因其他内涵极其丰富，瑕不掩瑜。

The Kavalan Solist Single Cask Strength ex-Bourbon Cask is a golden whisky with a sweet mouthfeel that has picked up scents of green apples, cherries, vanilla, and coconut from the oaken barrels in which it matured.

噶玛兰威士忌「经典独奏」系列有2支，以「波本桶」酿造的，酒色金黄，口感甘甜，散发出橡木桶特有的、宛如融合青苹果、樱桃、香草、椰子等的丰富香气。

We got really tanked up on whisky and beer.

我们喝威士忌和啤酒喝醉了。

Among other things, Thwaite rehashes old stories he has written before, sits in his study in the morning sipping from a bottle of whisky in the drawer of his desk and calmly blows away a commitment to speak at a fund-raising dinner for a Harlem youth programme in favour of a publisher's invitation to a dinner in honour of two well-known Palestinian activists.

除了别的事情，斯维特重新创作了一个自己曾经写过的老故事，清晨，他坐在自己的书房里一边喝着从抽屉里取出的威士忌，一边平静的吹走了一份关于在黑人青年计划的募款晚宴上发言的承诺书，为的是出席一个出版商举办的纪念两位巴勒斯坦激进分子的晚宴。

Firms profess to be unworried by recession, since whisky they make now cannot be sold for years anyway.

各公司都公开表明对经济衰退没有担心，因为反正他们现在生产的酒一两年内也没法卖。

A man ran into a railway carriage, shouting vexedly, a lady fainted in the next carriage. Who has some whisky?

& 一位男子跑进车厢，着急地嚷嚷：&隔壁车厢里有一位太太晕过去了，谁带了威士忌？

This unusual webcam, could even be classed as slightly ' whacky ' will be overlooking a cask of Bruichladdich Scotch whisky for the next 10 years.

这种不寻常的摄像头—甚至可能被归类为比较'怪诞'，将会在以后的10年里，用来管理一桶布鲁拉蒂苏格兰威士忌的。

One at least of my own novels has to be sold under the counter as though it were whisky.

至少在我写的小说中，有一本只能偷偷摸摸地出售，好像私下偷卖威士忌酒似的。

One at least of my own novels, has to be sold under the counter as though it were whisky .

我写的小说中，至少有一本只能偷偷摸摸地出售，好像私下偷卖威士忌酒似的。

Knock that whisky back and let me get you another.

把那杯威士忌喝了，让我再给你拿一杯来。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。