查询词典 whippings

The air was always thick with threats of selling slaves south and of direful whippings, but there never had been a slave sold from Tara and only one whipping, and that administered for not grooming down Gerald's pet horse after a long day's hunting.

空气中总是弥漫着威胁声，如把奴隶卖到南方，狠狠地抽打谁，但从来没有一个奴隶从塔拉卖出，只有一次鞭打事件，那是因为经过一天的打猎，居然没有人为杰拉尔德的宝贝马洗刷照料。

With unerring African instinct, the negroes had all discovered that Gerald had a loud bark and no bite at all, and they took shameless advantage of him. The air was always thick with threats of selling slaves south and of direful whippings, but there never had been a slave sold from Tara and only one whipping, and that administered for not grooming down Gerald's pet horse after, a long day's hunting.

那些具有非洲人精确本能的黑奴，都发现杰拉尔德尽管大喊大叫，但并不怎么厉害，所以他们便肆无忌惮地利用这一点，表面上经常存在这样的威胁，说是要把奴隶卖到南方去，或者要狠狠地鞭打他们，但实际上塔拉农场从来没有卖过一个奴隶，鞭打的事也只发生过一次，那是因为没有把杰拉尔德的狩猎了一整天的爱马认真地刷洗一下。

This was worse than a thousand whippings, and Tom's heart was sorer now than his body.

这一席话比一千下鞭打更管用，汤姆的心比肉体更加痛楚不安。

This was worse than a thousand whippings, and Toms heart was sorer now than his body.

然后她说了通气话，既然汤姆不再听她的，那就让他继续这样混下去，自暴自弃直至要了她这条老命为止。

I think your whippings will have to be pretty energetic, to make such impression

我想你打起来恐怕得使劲才行，否则是不会有多大效果的。

It was a week of concentration, but there were no whippings at Milanello.

上一周进行了集中训练，但是在米兰内洛并没有不和谐的声音，安切洛蒂知道如何为球队制造和谐的环境。

The ox was old and had done his best, yet he had to endure the cruel whippings every day.

这头牛已经老了，它已经尽了它的全力了，然而每天仍得忍受这无情得鞭打。

You can bet that if they started getting whippings then wouldn't be so eager to go back to commit crimes anymore.

你可以打赌，如果他们开始whippings然后便不会这麼急於要回去犯下的罪行了。

The ox said to himself that he had suffered enough form the cruel master. He would rather die than endure the painful whippings.

牛对自己说，它已经受够了这残暴主人的虐待，它宁愿去死也不愿再受到这疼痛的鞭打了。

In fact, Mother told me one of the worst whippings she ever got was when, at age three or four; she called a black woman Nigger.

事实上，母亲告诉我，她挨打挨得最重的一次是在她三四岁的时候，原因是她称一位黑人妇女为&黑鬼&。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。