查询词典 whippet

Why, Ada, you are skinny as a whippet, girl.

老天，艾达，你瘦得不成样子了

He's got the mastiff, but wants the whippet, the greyhound.

虽然现在他只得到了一辆驯犬汽车，但他还是想要小灵狗赛车，想要灰狗汽车的（应该比驯犬汽车高档；这里用车比喻女生的漂亮程度――译者）。

There are 50 year-old surf boys with skin so tanned it could make a handbag, while their muscles are so defined that a whippet would cry.

海上有50多岁的冲浪儿，他们皮肤晒得黑黑的简直可以用来做皮包，肌肉线条清晰，连赛狗看了也要狂吠。

Keen as a whippet, his thin arms pumping, he headed into the prevailing swell. In his 80s, he would do an hour of this. In his 90s, he still managed 25 minutes.

他动作敏捷，摆动着细长的双臂，义无反顾地迎浪而行。80多岁的时候，他能还做1个小时的海水劲走，即便是到了90多岁的高龄，仍然能坚持25分钟。

The heart of a whippet is large and slow beating, often being arrhythmic or even intermittent when the animal is at rest. This sometimes causes concern to the owner, or to the vet not experienced with the breed.

惠比特的心脏很大而且跳动缓慢，通常在休息状况下心跳是无节律甚至是时断时续的，这一点有时会引起主人甚至是那些不熟悉此品种的兽医的关注和担心。

Keen as a whippet, his thin arms pumping, he headed into the prevailing swell.

像只小灵狗一样的敏捷，他用细长的胳膊练举重，一头扎进席卷而来的海浪中。

In Mr Robson's case, the networking was done by his whippet, Rudy, who dragged his mother into conversation with the wife of one of Morgan Stanley's media analysts while both walked their dogs in Greenwich Park.

罗布森的人脉是由他的惠比特犬鲁迪帮他建立的：鲁迪拖着罗布森的母亲，与同在格林威治公园遛狗的摩根士丹利某媒体分析师的妻子相遇，两人由此攀谈了起来。

Pitcher unleashes a bundle of blonde fury: whippet arm windmilling across the mound, ball screaming toward the plate at some

芬奇，她那惊为天人的外表让她充斥在杂志的封面，成为垒球的象征。

Upshaw, a fast-talking, shortstatured, dynamic whippet of a man in his late forties, had been selling drugs all his working life.

厄普肖年近五十，讲起来话如同机关枪，身材不高，象一匹冲劲十足的赛犬。开始工作后，他一直干药品推销。

Upshaw, a fast-talking, shortstatured, dynamic whippet of a man in his late forties, had been selling drugs all his working life

厄普肖年近五十，讲起来话如同机关枪，身材不高，象一匹冲劲十足的赛犬。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。