查询词典 whilst

The term myalgic encephalomyelitis is still commonly used; Myalgia is muscle pain, and encephalomyelitis refers to inflammation and dysfunction of the brain and spinal cord. Whilst this may be accurate in some cases, ME is now considered to be too specific to cover the range of symptoms experienced.

任期myalgic性脑脊髓炎的仍是常用的； myalgia 是肌肉疼痛，和 encephalomyelitis 是指炎症和功能障碍的脑和脊髓，虽然这可能是准确，在某些情况下，我现在被视为过于具体，涵盖范围的症状。

The wonderful aspect of an Oakwood apartment is that it will be enjoyed by both short and extended stay visitors and so, at the present, approximately 50% of our clientele stay for less than a week whilst the other 50% have leases of, on average, 6 months.

对奥克伍德公寓来说，一个非常好的方面是无论是长住客人还是短住客人，都非常享受他们的居住体验。目前，有差不多50%的客人的居住时间少于一周，而另外的50%的平均在6个月。

Whilst the primary focus of this article is oenological, some comments on viticulture regarding Pinot are discussed to form a backdrop.

虽然这篇文章的主要重点是oenological，一些评论关于比诺葡萄讨论形成的背景。

Sample 8, a paraffinic mineral oil,(Figure 2.7, h), at 4 ms-1, 50oC has a film thickness of 263 nm whilst at 150oC, the film thickness 'h' is only 43 nm.

样品8日，石蜡矿物油，（图2.7 ， h ）项，在4毫秒- 1 ， 50oC了薄膜厚度的263纳米，而在150oC ，薄膜厚度的H是只有43纳米。

IPod. According to 据 PreCentral 中央前, Palm Pre hack allowing itself to be identified as follow when the Pre is plugged into a PC or Mac whilst in Media Sync mode.

棕榈预劈允许自己被确定为预时应遵循的是插入PC或Mac，而在媒体同步模式。

Somewhat presciently, in the first of the current studies, Obama was actually rated as having the highest self-esteem of all the candidates, a fact that chimes with his performance during the presidential campaign during which he conveyed immense self-belief, whilst also acknowledging his weaknesses.

有点可预知地，在最近的多个研究中，奥巴马的自尊程度在所有的候选人中位居榜首。这跟他在总统竞选中所表现出来的极大自尊并勇于承认自己的弱点的举动相一致。

Whilst two-factor theory elaborates upon the principles governing an assumed direct relationship between state anxiety and subsequent avoidance, it makes no specific predictions about the psychobiological mechanisms that lead anxious children to engage avoidance confronted by a potential threat.

二因素理论详尽阐述在原则治理一个被承担的直接关系在状态忧虑和随后退避之间，它不做具体预言关于psychobiological 带领急切孩子参与退避的机制面对了由一个潜在的威胁。

And that's why we demand the light of intellect, with which we learn, we recognize, we comprehend and reform the world, and we reforge ourselves whilst we rebuild the environment.

所以我们要求理智的光芒，我们学习，我们认知，我们理解并改造世界，改造环境同时也改造我们自己。

Whilst you were here o'erwhelmed with your grief— A passion most unsuiting such a man—Cassio came hither: I shifted him away, And laid good 'scuse upon your ecstasy, Bade him anon return and here speak with me; The which he promised.

刚才您恼得昏过去的时候——大人物怎麼能这样感情冲动啊——凯西奥曾经到这儿来过；我推说您不省人事是因为一时不舒服，把他打发走了，叫他过一会儿再来跟我谈谈；他已经答应我了。

Han-sanggung shedded tears whilst sampling this dish . It is known as the food of Tears?Dubu-cheongol.

韩尚宫在试了长今煮出来的食物后落泪，这道食物就是豆腐打糕汤。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。