查询词典 whilst

Whilst "mapping London" I was worred about the use of the street name "Vauxhall Road".

在绘制伦敦地图的时候，我对"Vauxhall Road"这个名字的使用感到很困扰。

The Swede has already made public his interest at a possible appointment at the Stade Velodrome, whilst Paris Saint Germain are thought to also be keen.

这位瑞典人已经公开表达了对Stade Velodrome的兴趣，同时巴黎圣日尔曼也在他的考虑之中。

Changes in blood flow are secondary to a relaxation of small arteries and arterioles, whilst changes in microvascular permeability, leading to inflammatory edema formation and cell accumulation, are mediated via changes that occur at the postcapillary venule level.

血管活性肽分子及其相关肽段可以内分泌的方式发挥循环激素的作用，还可以旁、自分泌的方式，通过其靶细胞表面的G蛋白偶联受体，在血管局部发挥其调节血管舒缩、细胞增殖迁移和分泌等复杂的生物学作用。

A Venusian day is 243 Earth days, whilst a year is 225 days.

阿金星地球日是243天，而去年为225天。

But whilst this muddy vesture of decay doth grossly close it in, we cannot hear it.

而当那淤泥满布的腐朽之衣走近后，我们再听不到它。

Such harmony is in immortal souls.but whilst this muddy vesture of decay grossly close it in, we can not hear it .

在不灭的灵魂里也有这样一种音乐，可是当它套上这一具泥土制成的俗恶易腐的皮囊之后，我们便再也听不见了。

So if you are a manager or executive working in logistics, distribution, supply chain management or related fields and you wish to obtain a highly relevant and vocationally orientated Masters degree from a leading business school, whilst remaining in full time employment, then this course could be for you.

因此，如果你是经理或主管在物流，分销，供应链管理或相关领域的工作，你希望得到很强的针对性和职业训练为导向，从一所一流商学院的硕士学位，而留在全职工作，那么这个过程可能适合你。

The little Love-god lying once asleep Laid by his side his heart-inflaming brand, Whilst many nymphs that vow'd chaste life to keep Came tripping by; but in her maiden hand The fairest votary took up that fire Which many legions of true hearts had warm'd; And so the general of hot desire Was sleeping by a virgin hand disarm'd.

小小爱神有一次呼呼地睡着，把点燃心焰的火炬放在一边，一群蹁跹的贞洁的仙女恰巧走过；其中最美的一个天仙用她处女的手把那曾经烧红万千颗赤心的火炬偷偷拿走，于是这玩火小法师在酣睡中便缴械给那贞女的纤纤素手。

The little Love-god lying once asleepLaid by his side his heart-inflaming brand,Whilst many nymphs that vow'd chaste life to keepCame tripping by; but in her maiden handThe fairest votary took up that fireWhich many legions of true hearts had warm'd;And so the general of hot desireWas sleeping by a virgin hand disarm'd.

小小爱神有一次呼呼地睡着，把点燃心焰的火炬放在一边，一群蹁跹的贞洁的仙女恰巧走过；其中最美的一个天仙用她处女的手把那曾经烧红万千颗赤心的火炬偷偷拿走，于是这玩火小法师在酣睡中便缴械给那贞女的纤纤素手。

Water wings - which are inflated armbands - are popular for children aged one and over as they enable them to play whilst keeping them afloat.

水的翅膀-这是夸大的臂章-流行的儿童一岁及以上的，因为他们，使他们能够发挥的同时，保持他们

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。