查询词典 while

But at present, the fields of enterprise and theory have not attached importance to the problem of enterprise product mix adjustment, which is mainly reflected in the following aspects. The first is that most enterprises maintain existing situation of product and enterprise and solve sale problem by the way of sales promotion while facing market problem. The second is that most enterprises follow others blindly while consider the problem of market entry, but is passive not active while facing market dropout. The third is that in the aspect of management most enterprises don"t make adaptive managerial strategy according to enterprise"s interior and exterior situation, but flow the routine "learn from successful enterprise, elude failing enterprise". The fourth is that the study on the enterprise product mix adjustment from the side of theory is scarce and fragmentary, immethodical.

但是，目前企业产品结构调整的问题还未引起企业界和理论界的重视，主要体现在：一是面对市场问题，大多数企业是维持现有的产品和企业状况，通过促销手段来解决产品销路问题；二是对待企业产品市场进入的问题上，大多数企业是盲目跟进；而对产品的市场退出，大多数企业往往是被动而非积极主动的；三是在经营方面，大多数企业基本上走的还是"学习成功企业，规避失败企业"的路子，没有从企业自身的内部条件出发，为企业量身制定适合的经营战略；四是迄今为止理论界对企业产品结构调整问题的研究还是少之又少，有关产品结构方面的研究还只是零星、不成体系的。

As to the doctrine called the Real Presence,[22] the council condemns: those who, denying that Jesus Christ, God and Man, is truly, really, substantially present in the sacrament of the Holy Eucharist, hold instead that He is only present as in a sign or image or manifestation of power; those who say that the substance of the bread and the wine remains along with the body and blood of Christ, denying that marvellous and unique changing of the whole substance of the bread into the Body and the whole substance of the wine into Blood, while the appearance of bread and wine still remain--the change which the Catholic Church most suitably calls Transubstantiation; those who say that the Body and Blood of Christ is not there following upon the consecration, but only while the sacrament is in use, while it is being received, that is to say, but not before this or after this, and that in what is left over of the consecrated hosts or particles after communion has been administered, the true Body of the Lord does not remain; who say that the main fruit, or the sole fruit, of this sacrament is the forgiveness of sins; or that Christ the only begotten son of God is not to be adored in this sacrament with the externals of the reverence called latria,[23] and that those who do so adore Him in this sacrament are idolaters; that Christ is shown forth in this sacrament to be received in a spiritual manner, and not also sacramentally and really; that only faith is sufficient preparation for receiving this most holy sacrament.

以中庸所谓真正的存在， [ 22 ]安理会谴责：这些人，是无可否认的耶稣基督，人与上帝，是真的，真的，大幅度目前在圣圣体圣事，举行而是说，他是目前唯一的作为一个标志或形象或表现形式的权力；那些说这种物质的面包和葡萄酒仍是随着身体和血液基督的，是无可否认的壮美和独特的变化，整个物质的面包进入人体和整个物质的酒的血液，而外观的面包和葡萄酒仍是-改变，其中天主教教会最适当呼吁陷于变体说，这些人说，该机构和血液基督，是不是有以下后， consecration ，但只有而圣餐是在使用，而它正在被接受的，也就是说，而不是在此之前或在此之后，以及在什么是遗留下来的该consecrated主机或微粒后，共融一直经管的，真正的机构主不留；人士说，这样做主要水果，或唯一的水果，这圣餐是罪的赦免；或基督独生子的上帝是不被喜欢在这圣餐与外部的崇敬所谓latria ， [ 23 ] ，并认为那些这样做，崇拜他，在这圣餐是盲目崇拜者；基督表明，在此圣餐将收到的在一种精神的态度，是不是还sacramentally真的，那只有信仰是有足够的准备接受这个最神圣的圣餐。

Multiple wavelengths characteristics of dayside aurora activities were investigated with these keograms and in reference to all-sky images. It was found that there are three repeatedly appearing aurora activity regions along the dayside aurora oval. They are, Region A around 0900MLT in which aurora moves poleward while its intensity decreasing, and its form changingfrom arc to corona with time; Region B around 1330MLT in which aurora moves equatorward while its intensity increasing, and its form changing from corona to arc in time; Region C around 1330MLT in which aurora expands poleward while its intensity decreasing, and its forma evolving from arc to multiple arcs in time. There is a narrow belt of aurora activity in North-South direction between Regions A and B, which is dominated by weak and red corona aurora.

初步分析发现，沿日侧极光卵不论磁静日还是磁扰日，在三个波段上都同时观测到了四个重复出现的极光活动区，即0900MLT附近的A区、1330MLT的B区和1630MLT的C区以及1200MLT附近的G区。A区内的极光活动由低纬向高纬运动，强度逐渐变弱，形态由较宽的弧状极光向冕状极光演变；B区内的极光活动由高纬向低纬方向运动，形态呈现为冕状极光向较窄的极光弧的演变，极光强度逐渐增强；C区极光活动向高纬方向展宽，强度逐渐变弱，极光由单弧向多重弧演化；而在A与B之间存在一个纬度范围相对较窄的极光活动区G区，该区的极光呈现暗弱的冕状极光。

Rachel plans a big date with a special dinner, new lingerie and a nice dress; while eating dinner at her place, the chick and the duck upset Joshua, who has a phobia of farm birds; since his apartment is being remodeled and his parents are out of town, they go to his parents' house; unexpectedly, his parents return home while Rachel is wearing only a negligee; she tells them it's actually a new dress and ends up having to wear it while they all go out to dinner.

瑞秋盛装赴乔西亚的约会：她穿着新的内衣和新的裙子；两人在她家用餐时，小鸡小鸭出现了；乔西亚素来惧怕家禽，于是说，我父母今天都不在，不如到我父母家怎么样；早归的乔西亚的父母正好撞见瑞秋只穿了性感内衣；急中生智的瑞秋慌称那是今年新款的裙子，结果她只好穿着内衣和乔西亚一家去餐厅吃饭。

You have to express yourself now, while your emotions roil, while your temper flares, while your humor lasts.

你必须在你的情感洋溢，你的脾气发作，你的幽默感还存在的时候立即表达自己。

Insulin secretin response to glucose challenge in vitro showed the mean value of insulin in the low-glucose medium was 39.74±2.73mM, while that of high-glucose medium was 128.94±8.72mM, the SI was 3.25±0.26, that means the islets functioned well. The releasing insulin levels of the nine groups responding to 16.7mM glucose at the end of 24h and 48h: At the end of the first 24h, the controlssecretion were similar in two phases, while the G group has increasing tendency;As for oleate groups, the base secretion have no difference,while the stimulated secretion was descending;As palmic acid as concerned,both base and sitimulated secretion was descending(p＜0.01) accompany with the elevated glucose.

在培养48h后油酸组刺激后时相分泌量减少(p＜0.05)；软脂酸组两时向差别显著(p＜0.01)各组细胞在16.7mM葡萄糖刺激5min时的胰岛素mRNA表达：在培养24h及48h后，葡萄糖对照组胰岛素mRNA表达组间无明显差别(p＞0.05)；油酸组培养24h胰岛素mRNA表达组间无明显差别(p＞0.05)，培养48h后mRNA表达组间比较存在统计学差异(p＜0.05)；软脂酸组培养24h时胰岛素mRNA表达量下降(p＜0.05)，培养48h后胰岛素mRNA表达量下降明显(p＜0.01)。

Analyzed the structure characteristics of the perfume cover outer shell plastics piece, described the piece's structure and work principle which model a craft and inject a mold, its principle :adopt and certainly be apart from bolt and spring coil and carry on two cents type, use inclined lead a side outside the pillar and take out heart, type the heart crest spare parts, while entering and anticipating adoption incubate the type sprinkle into anticipate a form, while opening a mold, with the ball head pull and anticipate a pole sprinkle and note system and anticipate, then make use of and take out and push plank and release a plastics piece inside a heart,use spring coil and reset first while matching a mold, then carry on willing model a beginning next time.

摘要分析了香水盖外壳塑件的结构特点，叙述了该塑件成型工艺、注射模的结构和工作原理，其原理是：采用定距螺钉和弹簧进行二次分型，用斜导柱外侧抽芯，型芯顶出零件，进料时采用潜伏式浇口进料形式，当开模的时候，用球头拉料杆把浇注系统凝料顶出，然后利用型芯内抽推板推出塑件，合模时用弹簧先复位，然后进行下一次成型开始。

Weaknesses: Defensively Tucker could stand to improve on his intensity … Doesn't seem to possess great anticipation skills nor the awareness to play the passing lanes … Ball handling, while improved, still isn't great … Perimeter shooting remains prone to streakiness … Not a great shooter coming off screens … Solid three point shooter when his feet are set but struggles to hit with regularity due in part to his slow release … Despite being a great athlete, Tucker rarely explodes off the dribble due to his average first step … Doesn't always use the mid-range jumper to his advantage, often he'll slash to the basket or shoot the three … From a position standpoint there is concern about what position he will play in the NBA … While blessed with athleticism, he may struggle to shoot consistently enough to play shooting guard and his height might be a detriment at small forward … While his game has progressed considerably over the past 5 years, one has to wonder how much more he can improve … Below average free throw shooting limits his ability to take full advantage of the contact he creates … BY Matthew Maurer

弱点：Tucker应坚持提高他在防守中的紧张程度。没有让大家看到令人期待的技能。边缘的投射仍然有些忧虑，犹豫。持球能力在提高，但仍然不是很好。。。三秒区也没意识到传球。在脱离掩护后不是名很好的射手。定点时稳定的3分射手。但他仍尽力使自己的得分更加稳定，有规律。很大程度是因为他的慢热。而且作为优秀的运动员，Tucker很少突然运球加速，因为他启动速度不是很快。。。他不总用他中距离跳投的优势，他经常slash to the basket或投射3分。。。他现在很担心忧虑自己将会在NBA中担任什么位置。。。当他有幸得到良好的运动热情，他可能去担当得分后卫而且他的身高不利于打SF。当他过去5年已经有了相当大的进步，人们都对他还有多大的提高空间感到疑问。他低于平均水准的罚球能力限制了他利用身体优势造对手犯规然后得分这种战术的实施。

While therefore being to meet a difficulty, you will not shrink back and you will brave to overcome;While meeting failure, you will not give up, you would heavy head again come;While meeting distress, you will not complain and you will presume to win.

因此，当遇到困难时，你不会退缩，你会勇于克服；当遇到失败时，你不会放弃，你会重头再来；当遇到苦难时，你不会抱怨，你会敢于战胜。

At 135 mm depth and 0.28 m/sec speed, the biomimetic furrow opener surface with UHMWPE tubular ridges recorded 0.62 kN and 0.17 kW, while at 135 mm depth and 0.92 m/sec speed, the values were 0.91 kN and 0.82 kW. The experimental values of resistance force and power for the conventional surface furrow opener at 100 mm depth, and 0.28 m/sec speed were 0.72 kN and 0.20 kW, while at 100 mm depth and 0.92 m/sec speed, the values were 1.11 kN and 1.0 kW. At 135 mm depth and 0.28 m/sec speed, the conventional surface furrow opener recorded 0.93 kN and 0.25 kW, while at 135 mm depth and 0.92 m/sec speed, the values were 1.50 kN and 1.35 kW.

试验测试结果：当耕深100 mm和耕作速度0.28 m/sec时，实测的普通开沟器的土壤阻力和动力消耗分别为0.72kN和0.20kW；当耕深100 mm和耕作速度0.92 m/sec时，实测的普通开沟器的土壤阻力和动力消耗分别为1.11kN 和1.0kW；当耕深135 mm和耕作速度0.28 m/sec时，实测的普通开沟器的土壤阻力和动力消耗分别为0.93kN和0.25kW；而当耕深135 mm和耕作速度0.92 m/sec时，实测的普通表面开沟器的土壤阻力和动力消耗分别为1.5kN和1.35kW。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。