查询词典 while away

Oh, so you really are going away, Armand Duval.

你真的要离开了，亚蒙杜瓦

This allowed the host star to be identified as a red dwarf star located 19,000 light-years away .

这一发现终于确定了主要恒星--发出光线的那个恒星--的身份，就是红矮星，距离我们19000光年。

Acceeding to the request of Indra, Lord Vishnu descended down to earth as vamana or dwarfish brahmin and conned the demon king into giving away all his possessions including himself, even as he blessed his favourite devotee with salvation.

Acceeding的要求因陀罗，主毗湿奴的后裔脚踏实地为vamana或矮小的婆罗门和conned恶魔国王交出所有财产包括他本人在内，即使他祝福他最喜欢的信徒与救赎。

His dwelling place is far away from here.

他住得离这里很远。

Once the party is over, however, all that energy and all those ideas usually just dwindle away.

一旦党是超过，但是，所有能源和所有这些想法，通常只萎缩消失。

Our money dwindle away to nothing even though we came here just not to one week.

我们到这儿还不到一个星期，就花光了所有的钱。

In this paper the writer attempts, in terms of textlinguistics, to clear away the relevant misunderstandings and demonstrate that the best, practical translation unit is the smallest text unit from a dyn...

本文中作者拟从篇章语言学的角度，尝试澄清相关误解，提出并论述篇章单位的概念及其特征，并由之得出结论，最小的动态的篇章单位是最佳的颇具操作性的翻译的基本单位

But despite the good intentions, choosing to run away from it is literally putting yourself on dystrophy mode.

但是除去这些好的意愿，你选择逃避才是真正使你心情不好的原因。

So I e'en let him out, and he ran away as if he had been frighted out of his Wits: But I had forgot then what I learn'd afterwards, that Hunger will tame a Lyon.

于是，我改装了机关。具体我不再细说了。

MY E-PAL WHO IS FAR AWAY FROM ME ~,（I APPRECIATE HER FOR THOSE WAYS OF LEARNING WELL SHE MENTIONED IN HER E-MAIL TO ME

还有一个网上认识的朋友（通常是E-MAIL 联系，我很感谢这位姐姐给我提供的学习方法

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。