查询词典 while away

While I'm away, I'm leaving you in charge.

我不在的时候，我交代你来负责。

I need someone to take care of my baby while I am away.

我需要有人在我不在的时候照料一下我的宝宝。

What were you doing while I've been away?

我不在家的时候你都在干些什么？

Can you take care of my baby while I\'m away?

我出时你能为我照顾我的孩子吗？

Use strategy, tactics and missiles to whittle away PC health while causing pain and frustration.

使用的战略，战术和导弹可能削弱电脑健康，而造成的痛苦和沮丧。

A modern base material will prevent this by wicking the moisture away while providing some temperature balancing benefits.

一个现代化的基础材料将防止这一速乾水分以外，同时提供一些温度平衡的好处。

I expect you all to get on with your work while I'm away.

我希望在我离开时，你们能坚持工作。

How do you hit your target while you're on a hill, 150 yards away from the green?

你怎么击中你的目标，而你的一个小山上， 150码之外，从绿色？

We don't know, however, that Grandpa will hire local women to rebuild the plane (all the men are away, working in distant cities)-- and that Porco will sit contentedly watching them, while absentmindedly rocking a cradle.

但是我们不知道，爷爷将雇佣当地的女人来维修飞机，（所有的男人都出外在远方的城市打工），然后波鲁克一边安心的坐着看着她们，一边心不在焉的摇着摇篮。

ONE way to avoid getting stuck in the mire of the Mexican tax code is to ensure that you're far away when attempts are made to change it. So while Agustín Carstens, the finance minister, was delivering to Congress on June 20th the most ambitious economic reform package of Felipe Calderón's six-month-old administration, the president himself was off in Huamantla, a small mountain town 120km (75 miles) east of Mexico City.

要想不要踏入墨西哥免税代码的泥潭，你就得保证国家在做出任何修改措施之时置身度外。6月20日，正当财政部长奥格斯汀·卡斯邓斯（Agustín Carstens）向国会提出有史以来最雄心万丈的经济改革系列方略－费利佩·卡尔德龙六月政权的改革措施，总统先生却身在墨西哥城东部120公里外的一座小山城－乌曼德拉。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。