查询词典 while away

The lewd suggestions of some faded beauty may console him for a consort neglected and debauched but this new exponent of morals and healer of ills is at his best an exotic tree which, when rooted in its native orient, throve and flourished and was abundant in balm but, transplanted to a clime more temperate, its roots have lost their quondam vigour while the stuff that comes away from it is stagnant, acid and inoperative.

为了体面，而轻易不肯泄露，色衰之美女或以淫言猥语挑逗之，代替因被冷遇以致堕落之妻，给彼以慰藉。然而人伦之新倡导者以及恶行之矫正者，充腴量仅为异邦之树。其扎根于东方本上时，则茁壮繁茂，香脂丰腴，造移植于他处暖土，根即失去原有之勃勃生气，香脂亦变为混浊发酸，失去灵效。

An art to putting your mind somewhere else while the seconds slowly tick away.

一种把你的心放在别处的艺术，当时间慢慢流逝的时候。

While we waited the taxi's meter kept tick ing away.

我们等候时，计程车里的计程表一直在滴答地响着。

Just try and keep things tick ing over while I'm away.

在我离开的期间，尽量使事情照常进行。

"We wanted to get away from the kids for a while," Tillie Sanchez said."That was our little escape."

泰莉：桑雀兹说：「我们想暂时摆脱孩子，那是我们可以稍微喘口气的方法。

While flood damage can be virtually eliminated by moving away from rivers and other bodies of water, since time out of mind, man has lived and worked by the water to seek sustenance and capitalize on the gains of cheap and easy travel and commerce by being near water.

虽然洪水的破坏，可几乎消除了移动从河流和其它水域以外，由于时间的心境，人类生活和水努力寻求寄托和利用的收益廉价和容易被旅游和商业的近水。

When you are close to me, you are my everything. you are the only ting in my mind, while you are away.

当你在我身边，你是我的一切，当你离开我时，我的脑子里却总想着你

In, hand in hand, think up, express one's satisfaction with, try out, blame for, have the advantage of, get rid of, break down, throw away, keep off, carry on, once in a while, as long as, at war, fall into ruins, to one's delight, take charge, but for, fix the date, in search of, on the point of doing,be proud of

交际 肯定与不肯定；决断、坚持、建议、命令、禁止、警告；就餐；同意与不同意；判断和意见；道歉、遗憾和应答；看病；预见、猜测和相信；学习话剧中的日常用语；提供帮助及应答；表示愿望、祝福、打算、意愿；表示歉意和遗憾及应答；邀请、征询意见及应答；请求许可及应答；电话用语；提出建议；决心、决定、坚持；可能与不可能；禁止与警告；推测与相信；约会、约定

This new toroid sits on top of the original one (picture near bottom of the page) and provides the streamers with more than twice the energy, while at the same time keeping them away from the primary.

这种新的环形坐在原来的1，提供超过两倍的能量的飘带，而同时保持从主他们离开。

We heard them come along towards the crick, but couldn't see them; they seemed to stop and fool around a while; then, as we got further and further away all the time, we couldn't hardly hear them at all; by the time we had left a mile of woods behind us and struck the river, everything was quiet, and we paddled over to the towhead and hid in the cottonwoods and was safe.

从声音听来，他们是往小河浜来的，不过我们没有看到他们。仿佛他们在那里停了下来，转了一会儿。在这个时间里，我们愈走愈远，后来就根本听不见他们的声音了。等到我们离林子一英里多路，驶进了大河，一切平静了下来。我们划到了沙洲那边，躲到了白杨树丛里，就平安无事了。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。