查询词典 while away

All the others were talking and laughing happily while she shied away from being the centre of attention.

所有其他的人都在谈笑风生，而她却避免成为注意的中心。

While Google's Chrome OS--shown off at a Google media shindig on Thursday--is still a year away from its actual release, it's still worth talking about now.

尽管周四谷歌媒体大会上展示的Chrome OS操作系统离正式发布还有一年的时间，但该系统已经成为一个非常值得谈论的话题。

I get the house all shipshape while he is away.

他出远门时，我把房子收拾得整整齐齐。

He told me he's leaving me in charge while he goes away on vacation because he knows I'll keep things shipshape and running smoothly.

他说：亲爱的，我今天才知道老板可真器重我，他要我在他渡假时主管业务，因为他知道我会把一切管得井井有条、顺顺当当的。这里的shipshape是指公司业务井井有条。

Honey, I learned today the boss really trusts me a lot. He told me he's leaving me in charge while he goes away on vacation because he knows I'll keep things shipshape and running smoothly.

他说：亲爱的，我今天才知道老板可真器重我，他要我在他渡假时主管业务，因为他知道我会把一切管得井井有条、顺顺当当的。

He is away from the team while his son undergoes treatment for sickle-cell anemia.

boozer没有打，他离开队伍，照顾患镰状细胞性贫血的儿子。

I'm slaving away all day while you've been sitting watching television.

我整天拼命地干活，而你却一直在看电视。

While he was still chewing away the first dwarf came back and announced that the sledge was ready.

他还在那儿咬啊嚼啊，第一个小矮人已回来报告雪橇准备好了。

What if he uses a sneak attack while your forces are away and destroys your economy?

如果在你大举进攻时敌人偷袭你老家摧毁你的经济怎么办？

"While I'm away, don't touch anything," said the sorcerer.

魔术师说："我不在的时候，不要乱动任何东西。"

If you are committed to an education career, then the Master of Arts in Education from Ashford University is for you.

如果你是致力于教育事业，那么，艺术教育硕士学位阿什福德大学是给你的。

objective:to explore the expression of survivin protein and its mrna in rectal cancer and their clinic significance.

目的：研究凋亡抑制因子survivin蛋白及其mrna在直肠癌组织中的表达及其与临床病理关系。