查询词典 which

Therefore if thou shalt separate from thyself, that is, from thy understanding, whatever others do or say, and whatever thou hast done or said thyself, and whatever future things trouble thee because they may happen, and whatever in the body which envelops thee or in the breath, which is by nature associated with the body, is attached to thee independent of thy will, and whatever the external circumfluent vortex whirls round, so that the intellectual power exempt from the things of fate can live pure and free by itself, doing what is just and accepting what happens and saying the truth: if thou wilt separate, I say, from this ruling faculty the things which are attached to it by the impressions of sense, and the things of time to come and of time that is past, and wilt make thyself like Empedocles' sphere

因此，如果你是自己，也就是说使你的理智同这些事情分开－即不管别人做或说了什么，不管你自己做或说了什么，不管将来可能发生什么事情使你苦恼，不管在将你包裹的身体中，或者在天生与身体结合在一起的呼吸中，有什么东西违背你的意志而附着于你，不管那外部缠绕的事物旋涡是如何旋转，为了使免除了命运束缚的理智力自身能纯粹和自由地活动，那么去做正当的事，接受发生的事和诵出真理吧，我说，如果你使这种支配能力脱离开那些通过感官印象而附着于它的事物，脱离开那些未来的和过去的事物，你就将使自己像恩培多克勒的球体一样

At suitable intervals there were regular salutes of laughter, which might have been referred indifferently to the last-uttered or the forth-coming jest. We made many a "bran new" theory of life over a thin dish of gruel, which combined the advantages of conviviality with the clear-headedness which philosophy requires.

啊，我们有这等的谈话，隐士和哲学家、还有我说起过的那个老移民，——我们三个，——谈得小屋子扩大了，震动了：我不敢说，这氛围有多少磅的重量压在每一英寸直径的圆弧上；它裂开的缝，以后要塞进多少愚钝才能防止它漏；——幸亏我已经拣到了不少这一类的麻根和填絮了。

By the religious marriage or Confarreation; by the higher form of civil marriage, which was called Coemption; and by the lower form, which was termed Usus, the Husband acquired a number of rights over the person and property of his wife, which were on the whole in excess of such as are conferred on him in any system of modern jurisprudence.

宗教婚姻叫共食婚；高级形式的民事婚姻称为买卖婚；低级形式称为时效婚，通过这些婚姻，夫对于妻的人身和财产取得了多种权利，总的说来，是超过现代法律学任何制度所赋与他的。

A coil forming block (208) on a coiler machine has a cavity (218) in which a terminal convolution of the coil is formed, and from which the coil is cut by a cutter (212) which extends into the cavity.

在卷绕机上的螺管成形模块(208)具有空腔(218)，在该空腔内形成螺管的终端旋圈，并且螺管在该空腔由深入该空腔内的切削工具(212)切断。

The invention relates to an amplifier circuit containing a high-frequency transistor (1) and having a circuit (2) for adjusting the operating point, which provides a base current for the high-frequency transistor (1) according to the voltage released at a resistor (3) which is connected in the collector ring of the high-frequency transistor (1). The circuit (2) has a differentiating unit (20), fed by the supply voltage, which compares the voltage released at the resistor (3) with a reference voltage.

带有高频晶体管(1)的放大器电路具有一个用于工作点调整的电路(2)，其依赖于在连接在高频晶体管(1)的集电极电路中的电阻(3)上下降的电压为高频晶体管(1)提供基极电流，电路(2)具有一个由供电电压馈电的差分节(20)，其把在电阻(3)上下降的电压与基准电压比较。

Then based on the theoretical analysis of the factors which make up of the four areas, the article takes shape the indexes of each area which belong to the area and are able to be obtained, and put forward a colligation index system for estimation of the labor relation which adapt to the phase and characteristics of the development of labor relation at present time in China.

在劳动经济学对四大领域的主要构成要素作用机理理论分析的基础上，将每一领域应包含的、能够直接获取的指标内容具体化，提出了适宜我国劳动关系现有发展阶段特点的劳动关系综合评价指标体系。

Transparency is a color which we can't see , and it is a feeling which is not hidden ,and it is a character which is sincere .

透明是一种没有颜色的颜色，是一种不加掩饰的心情，是一种毫不做作的性格。

The transparency is a color which we can't see, and it is a feeling which is not hidden,and it is a character which is sincere .

透明是一种没有颜色的颜色，是一种不加掩饰的心情，是一种毫不做作的性格。

The paper includes the constitutes of system hardware, image pretreatment, the achievement of parameter detection artithmetic. The main work is as follow: The pater makes use of vanguard genetic algorithms in image segmentation, uses vanguard genetic algorithms to get the image threshold. Using this method we may get different grey vehicles from the background exactly. Used the support vector machine theory to conduct the vehicles automatic sorting simulation research, the simulation result had proven this method could quite be accurate carries on the vehicles type the recognition; Improved based on the background automatic renewal hypothesized examination region algorithm, enhanced timeliness and the accuracy which the vehicles examines; And to has carried on the specify based on the hypothesized examination region imagery processing algorithm realization; In the paper also introduced withdraws the algorithm based on the gradation continuous movement vehicles characteristic to carry on the vehicles the characteristic to withdraw as well as to use the localization method which colored filter same gradation chart processing unifies to carry on the realization method which the vehicles license plate locates.

本文根据智能交通控制与仿真对于交通流量、车辆到达率、车辆速度等交通信息检测的需求，基于视频图像进行了交通信息处理的算法研究与实现，主要工作包括以下几个方面：将先锋遗传算法应用到图像阈值分割中，利用先锋遗传算法寻求全局最优阈值，可以比较准确的将图像中不同灰度的车辆从背景中分离出来；采用支持向量机理论进行了车辆自动分类的仿真研究，仿真结果证明该方法能够比较准确的将车辆的类型进行识别；改进了基于背景自动更新的虚拟检测区域算法，提高了车辆检测的实时性和准确性；并对基于虚拟检测区域的图像处理算法实现进行了详细说明；论文中还介绍了基于灰度连续性的运动车辆特征提取算法进行车辆的特征提取以及采用彩色过滤器同灰度图处理相结合的定位方法进行车辆牌照定位的实现方法。

Impressed by the accusations made against him, Paul took advantage of the departure of Tychicus for Coloss Colossae,aelig;, to enter into communication with those Christians who had heard of him (Ephesians 3:2) and to address them a letter in which he had to limit himself to general considerations on Christianity, but he wished to prove his Apostolic solicitude for them by making them realize not only the dignity of their Christian vocation, but the oneness of the Church of God and the intimate union by which all the faithful, no matter what their history, are constituted a single body of which Christ is the head.

下了深刻的印象，对他的指控，保罗趁机离开Tychicus的Coloss Colossae ， aelig ；，进入通信与基督徒谁听说过他（以弗所书3：2 ），并解决他们的信中，他必须限制自己的一般考虑对基督教，但他想证明他的使徒关怀他们，使它们不仅实现的尊严，他们的基督教使命，但一体的天主的教会和亲密的联盟，所有的信徒，不管其历史，是构成一个单一的机构，其中基督的头部。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。