查询词典 whether or not

Baby milk breathing very smooth, it would be best to find ways to allow him to force you to cry, cry in order to observe the oxygen and blow off steam at the time of action, to see whether or not any abnormalities (such as a weak voice tone, breathing difficulties, severe concave chest, etc.), if upon the hospital.

如果呛奶后宝宝呼吸很顺畅，最好还是想办法、让他再用力哭一下，以观察哭时的吸氧及吐气动作，看有无任何异常(如声音变调微弱、吸气困难、严重凹胸等)，如有即送医院。

Nevertheless,there still exist some disconnections between legislation and constitutive principles. There-fore,in light of evaluating the establishment of a harmonized and rational ecological legal system,the exclusivejudgment criterion should be whether or not the citizen's rights on sound environment have been implemented,realized and safeguarded.

但是，现行俄罗斯生态立法中也存在着立法活动与宪法原则不衔接的问题，而构建协调合理的生态法律体系，必须以能否遵守、实现和维护公民的良好环境享有权作为唯一评判标准。

He then asked whether or not I had purchased any fire extinguishers.

之后他问我是否购买了灭火器。

That's why you should make notes of any points that have been made orally and discuss with your lawyer whether or not these form part of your contract with the franchisor.

这就是为什么你应该注意到的任何点，已经口头提出和讨论与您的律师不论这些组成部分的合同，特许人。

Whether or not the philosophy is believed, studies have shown Chinese herbal medicines to be successful in treating a range of disorders, particularly gynaecological and gastrointestinal disorders.

无论事实与否，对中医的研究表明，他们在治疗一系列的疾病中疗效非常显著，尤其在治疗妇科疾病和胃肠疾病方面。

Whether or not you have already dismissed all those great resolutions you had taken to kickstart your 2007 we are now entering the romantic part of our year and it promises to be another exciting month for all our friends.

情人节快乐，已经2月了，无论是否已经准备好了你们2007年伟大的计划和宏伟的目标，不要忘了在这年前特别的日子里，让自己好好的浪漫一下，没有情人的找朋友一起吃吃喝喝唱唱K，让我们在这个令人激动的月份和节日里开开心心的度过。

Whether or not next month's elections produce the scripted result-Pervez Musharraf continues as president, while Benazir Bhutto becomes prime minister, a job she has held twice already-China will have an important role in legitimising the new regime.

不论下个月的选举产生什么结果-穆沙拉夫继续担任总统，而布托成为总理（她已经担任过两任的工作）－在新政权的合法化过程中，中国将扮演一个重要的角色。

Whether or not next month's elections produce the scripted result—Pervez Musharraf continues as president, while Benazir Bhutto becomes prime minister, a job she has held twice already—China will have an important role in legitimising the new regime.

是否下个月的照原稿宣读的结果Pervez Musharraf继续作为总统的竞选产物，而Benazir Bhutto适合总理，她两次拿着已经中国的工作将有在使新的政权合法的一个重要角色。

You didn't write on whether or not you intend to turn the country's news media into your own mouthpieces.

4/你们没有写：是否要把国家的新闻媒体变成你们的喉舌/缸门？

The Truth is we will never know for sure whether or not it was an inside job.

事实是，我们永远不会知道是否是一个内就业。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。