查询词典 whether or not

US corporations must pay tax on worldwide income, including income from branches, whether or not repatriated.

美国公司应以全球收入为纳税基础，包括从分支机构获得的收入，无论其是否已经实际汇回。

But if you can determine whether or not the program is passing the tests that you're running, there is a lot to be said for constantly giving it new test cases instead of reruns of old tests that it has passed.

然而，如果你能确定程序是否通过了你在运行的测试，那将会不断带给它新的测试用例，而不是重新运行它已经通过的旧测试。

As long as he resects the authority of his superior, no one will check whether or not he has fulfilled his duty.

只要他尊重上级的权威，没有人会去监察它是否履行了他的责任。

These topics on worried that whether or not the international economic integration will sustain, riffed with the world's major financial newspapers, periodicals and international public opinion columns.

担心国际经济一体化是否能持续的文章充斥了世界主要金融报章和国际事务期刊的舆论专栏。

You can have the option whether or not to include searches to your site.

您可以选择是否包括您网站的搜索。

But the agency has since sidestepped answering directly whether or not Tenenbaum discussed the cost issue with Chinese officials.

但此后该机构就一直回避直接回答特南鲍姆是否与中国官员讨论过费用问题。

I think you can tell by a person's face whether or not he snores.

我想一个人打鼾不打鼾，相貌上看得出来。

Whether or not patients who are sicker could tolerate titrating at this rate is unknown.

病情更重的患者是否也能耐受剂量递增疗法还属未知。

It was proposed in this paper that the existence of treeing discharge should be taken into consideration when an on-line monitoring apparatus decide whether or not to give a warning.

这种新方法的采用，提高了在线监测系统的灵敏度，从而使系统的稳定性和可靠性大大改善。

However, comedy is typified by humorous treatment of subject matter, whether or not the subject matter is frivolous.

而喜剧无论题材平凡也罢不平凡也罢，其主要特点是处理题材的手法是幽默的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。