查询词典 whether or not

The human lives in the Communist society, the Great Unity society and the Moral society are all high-level lives with great opened-up wisdom, while all the animal lives in heaven or on the earth, whether or not they have great theurgies, are all components of cosmic space-times and are not the masters of the cosmic space-times. They cannot possibly enjoy the self-mastery and great happiness like human lives, because human beings are the masters of the space-time where they belong!

共产社会、大同社会和道德社会的人类生命，都是打开大智慧的高级生命，天上地上的所有动物生命，无论它们是否有大神通，都是宇宙时空的构成部分，不是宇宙时空的主人，不可能象人类生命这样享受大自在、大幸福，因为人类是自己所处宇宙时空的主人！

Whether or not emergence projection effect is the sign that the filler can or can not promote erosion resistance of the coating.

而是否出现&投影效应&则是填料能否在涂层中起到抗磨作用的标志。

Although ethical American breeders follow similar guidelines, the vast majority of people who breed Rottweilers are high risk breeders who are either ignorant of the fact that a breed standard exists or simply do not care whether or not their dog falls within the standard.

虽然美国的道德准则，培育后续类似，绝大多数的人谁品种Rottweilers是高风险育种谁或者不知道这样一个事实，即品种标准存在或根本不在乎是否属于自己的狗的标准。

Whether or not the fragments of a Host are distant one inch or a thousand miles from one another is altogether immaterial in this consideration; we need not wonder, then, if Catholics adore their Eucharistic Lord at one and the same time in New York, London, and Paris.

不论该片段的主机是遥远的一英寸或千里，从一个又是完全无关重要，在这样的考虑，我们不必怀疑，那么，如果天主教徒崇拜他们的圣体圣事的主，在同一个时间，在纽约，伦敦，和巴黎。

The one thing I am not sure of is whether or not he can get haircuts or buy clothing.

一个让我不确定的是他可不可以穿衣服或剪头发。

Zapata Mexican Cantina does not sponsor prostitutes at our establishment. If you are a prostitute, please refrain from entering our garden or restaurant. If you are unsure whether or not you are a prostitute, please ask one of our friendly security guards to sort it out for you.

Zapata 墨西哥餐厅不欢迎妓女，如果你是一个妓女，请努力克制自己不要进入本餐厅及花园，也不要在大门口流连徘徊；如果你不确定自己的身份，请向保安求助──他们非常友善。

The specific tabs displayed on your pages depend on whether or not you are logged into the wiki and whether you have sysop privileges on the wiki.

取决于你是否登陆，以及你是否具有管理员权限，特定的选项卡会显示在你查看的页面上。

2Where there are more promisees than one in a contract, a promise may be made to some or all of them as a unit, whether or not the same or another performance is separately promised to one or more of them.

合同有一个以上受诺人的，可以视受诺人部分或全体为整体向其做出诺言，而不论是否还有向一个或一个以上的受诺人另外做出的、许诺同一或不同履行的诺言。

Like Meguiar's Swipe Test, is a more accurate indicator of whether a wax has fully dried and is ready to remove, Meguiar's Squeak Test is a more accurate indicator of whether or not their is wax on the surface.

就像美克拉的擦拭测试，它是一个可以更准确指出蜡是否已经充分乾燥且可以准备擦除的试验方式，而美克拉的滑音测试则是一个较准确判断表面是否有上蜡的试验方式

Cable .Make use of this principle, we can quickly locate the target cable or break point from large amount of cables, under carpet, the inner of decoration wall and over ceiling1 operation is simple , reliable , the interface is nimble , use is broad , bionic form , carry-over are convenient, since our link tester has two signal output port, it can work when switch is running, this is very convenient. 2 applies to all metal cable such as network cable , tele phone line cable , video cable , automobile circuit .it can not be work with high voltage(above 80V),if you want to locate it ,please turn off the cable power supply3 can test the telephone line polarity, connectedness, rough position of breaking point.4 uses the two crocodile clamp to avoid getting rid of the job of make network cable. Use the RJ45/RJ11 interface can connect to the network and the telephone line directly.5 link tester can find out that pair of circuit line cable from large mount of cables. 6 high amplitude ranks 200 times amplification circuit is sui table to locate long distance cable.7 two-sided network lines sequence indicator is easy to examine the network line cable whether or not correctly conveniently. 8 portable types multifunctional bag can encase most of your engineering tools; remit your messy carry-over of implement bothering. 9 adopt two 9V batteries.

线路通产品特点：1 操作简单、性能可靠，接口灵活、用途广泛，仿生外形、携带方便，由于本设备采用了信号双路输出方式，可以解决交换机工作状态下使用，避免了关掉交换机影响其他线路的使用的麻烦。2 适用于查找网络电缆、电话线路、视频电缆、汽车电路、无强电状态下的所有金属电缆。3 可以测试电话线路极性、连通性，断点大概位置。4 两个鳄鱼嘴夹，避免了去做水晶头的麻烦，RJ45/RJ11接口线，可直接连接网络和电话线模块。5 寻线器快速地在众多紊乱的线路中找出需要查找的那一对线路线缆。6 高音频振幅级别200倍的放大电路，适合长距离电缆定位。7 双面网络线续灯可以更直观方便的检查校正网络线续线路连接是否正确。8 便携式多功能软包，可以把您工程施工、维护的基本工具装齐，免除您工具散乱携带的麻烦。9 本寻线器采用2节9V电池。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。