查询词典 whether or no

Froude, in his graphic correspondence, appeared to be the enfant terrible who had no reserves and no respect for "idols" whether of the market-place or the theatre.

佛洛德，在他的图形对应，似乎是儿童的可怕谁没有储备及不尊重"偶像"是否对市场的地方或剧院。

I want that the girl who own a beautiful woman takes her to the place that I said once I want a rightness of wingses and fly to see that scenery that sees from no one I hope world peace, no longer have the war and hungers If I am an all-powerful lord, I and would carry out the fine commitment of everybody whether that can bring real happiness for people or not Suddenly I heard the voice, beautiful dream son that a shell fall to the ground is waked up with a start The war, hunger still exists, I also still single one person walk wing in this so-called" the war district", that beauty however is an imagination to come out the gift of give the oneself.

我想拥有一个美女的女孩带她去我曾说过的地方我想要一对翅膀、飞去看那从没有人看过的风景我希望世界和平、不再有战争与饥饿啊如果我是万能之主、我会实现每个人美好的承诺那样是否能给人们带来真正的幸福突然我听到了一颗炮弹落地的声音、甜美的梦儿被惊醒了战争、饥饿仍然存在着、我也仍旧单身一人走在这所谓的\"战争地带 \"、那美丽的翅膀不过是想象出来送给自己的礼物。

10When it made no difference to the fate of a highwayman whether he had killed his victim or merely robbed him of a few pieces of silver, there were no more murders than there were when men like Sir Fraricis Burdett succeeded in lightening the excessive severity of the penal laws

当一个人杀死他的受害者或者只抢了少部分的钱财，这对他的命运而言没有大的区别，当我们这类如爵士 Fraricis Burdett 的这些人成功的减轻了过度严厉的刑法时，也不见得那种谋杀案有任何的增多。Sir 爵士做先生的时，不可加姓或名

But, my good friend, reflect whether that which is noble and good is not something different from saving and being saved; for as to a man living such or such a time, at least one who is really a man, consider if this is not a thing to be dismissed from the thoughts: and there must be no love of life: but as to these matters a man must intrust them to the deity and believe what the women say, that no man can escape his destiny, the next inquiry being how he may best live the time that he has to live.

我的好朋友，且想想那高贵的和善的事情是不是某种与拯救和得救不同的事情；因为对一个生活这么长或那么长一段时间的人、至少是一个真正的人来说，考虑一下，是否这不是一件脱离这种思想的事情：那儿一定不存在对生命的任何爱恋，但关于这些事情，一个人必须把它们托付给神，并相信命运女神所说的，没有谁能逃脱自己的命运，接着要探究的是：他如何才能最好地度过他必须度过的这一段时间。

I've no idea whether these agents might include laughing gas or bad odours, but it certainly sounds like no laughing matter.

我不知道这些化学剂是否可能包括笑气或不良气味，但可以肯定的，这不像是在开玩笑。

After sitting a while longer, and musing what I should do in this Case, I was not able to bear sitting in Ignorance any longer; so setting up my Ladder to the Side of the Hill, where there was a flat Place, as I observ'd before, and then pulling the Ladder up after me, I set it up again, and mounted to the Top of the Hill; and pulling out my Perspective Glass, which I had taken on Purpose, I laid me down flat on my Belly, on the Ground, and began to look for the Place; I presently found there was no less than nine naked Savages, sitting round a small Fire, they had made, not to warm them; for they had no need of that, the Weather being extreme hot; but as I suppos'd, to dress some of their barbarous Diet, of humane Flesh, which they had brought with them, whether alive or dead I could not know.

在我自己的想象中，我成了一个古代的巨人，据说这些巨人住在山岩的洞穴里，没有人能攻击他们。我自己想，只要我呆在洞里，即使有五百个野人来追踪我，也不会找到我；就是给他们发现了，也不敢向我进攻。我发现洞穴的第二天，那只垂死的老山羊就在洞口边死

No details of address were indicated in your P/O for which we can not tell whether you are in Roumania or France. Please kindly provide us your detailed address, also including postcode, tele. no..

6|由于您的定单中地址不是很确切，我们不知道您的地址里的国家是罗马尼亚还是法国，所以请您再发一个详细地址给我们，最好包括邮编和联系电话。

Dear friends, no matter how far and wide away,no matter whether old or new,Let's burst out splendid and bright light hand in hand in the university of Ideal Forum!

朋友， 无论天涯海角，无论新朋故交，让我们携起手来，在这所了&大学&——理想论坛里发出灿烂的光芒吧！

Do not cause decomposition of three ovulation does not ovulate a variety of reasons, but the performance of the same, whether it is a natural cycle, or ovulation induction drugs, there are some people to more than 2cm after follicular development is still not discharged, continue to grow, even more than 4-6cm that individual to the next month's menstrual cycle is still no ovulation, no ovulation medicine is called luteinized syndrome, why does this phenomenon, and some even for several months, the monitoring of all of this, for many medical suffering from a mystery.

不排卵原因分解3、不排卵原因多种多样，但表现都一样，不管是自然周期，还是药物促排卵，都有一部分人卵泡发育到超过2cm后仍然不排出，继续增长，甚至超过4-6cm，个别的到了下个月经周期仍然没有排卵，医学上称为不排卵黄素化综合症，为什么会有此种现象呢，有的人甚至一连几个月的监测都是如此，成为很多医患的不解之谜。

Its leaders were like tigers whose backsides no one dared to touch. Later we made up our minds to spank the tigers, no matter who they were and whether they were 60, 40, 30 or 20 years old.

后来下了决心，管你是谁，六十岁的老虎屁股也好，四十岁的老虎屁股也好，二三十岁的老虎屁股也好，都得摸。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。