查询词典 wherever

But all over Romania it is obvious, wherever you go, that small-scale agriculture is the lifeblood of this country, whether for pocket money, home consumption or survival.

无论走到罗马尼亚的任何地方，很肯定的，这种小规模的农业是这个国家的命脉，无论是赚取零用，支付家庭消费或为了生存。

Albatrosses frequently grab food wherever they can find it, which leads to many of the birds ingesting -- and dying from -- plastic and other trash.

信天翁经常是无论在哪里找到食物都会吃掉，这就导致了许多信天翁吞下塑料和其他垃圾，并因此而死掉。

To make the cars appear sentient, stunt drivers wore black balaclavas and concealed themselves from view; and wherever possible, the cars were also given tinted windows and had their interiors darkened.

为了让车看起来更加有感觉，特技司机替身都戴着黑色的巴拉克拉法帽（电影中抢劫银行的人经常戴的帽子），这样便于把他们&藏&起来；条件允许的情况下，都把车玻璃涂上颜色，并把车内部弄得黑一些。

Wherever the standard of freedom and independence has been or shall be unfurled, there will her heart, her benedictions and her prayers be.

无论自由和独立标准已经或将会出现在哪里，那里都会有美国的精神、祝福和祈祷。

Wherever the standard of freedom and independence has been or shall be unfurl ed, there will her heart, her benedictions and her prayers be.

无论自由和独立标准已经或将会出现在哪里，那里都会有美国的精神、祝福和祈祷。

But are such attempts, with merger plans that seem to drag on and on wherever you look, likely to be successful enough to keep the competitive bloodhounds at bay?

但是这样的尝试——无论何时看去始终是慢条斯理的并构计划案——是否足够有效能够成功的挡住那些野心勃勃的猎犬呢？

Key themes in the development were speed, customisation, a great design and ease of navigation, and we believe we've created the world's best content-based experience, in your pocket, wherever you are.

&在发展&的关键主题是速度，定制，一个伟大的设计和方便的导航，我们相信我们已经创建了自己的口袋里世界上最好的基于内容的经验，无论身处何地。

Economic power should be decentralised wherever this is compatible with the aims of planning.

只要与计划的目的相符，无论在什么地方，都应当实行经济权力的非集中化。

They are applied wherever high shock loads have to be accommodated and where misalignment and shaft deflections may occur.

其适用范围是所有高冲击负荷，必须照顾和地方不对，可能会出现轴偏转。

Mother had decided to trim her household budget wherever possible, so instead of having a dress drycleaned she washed it by hand.

母亲决定尽可能地削减家务开支，于是她自己动手洗了一件衣服，而没有送到洗衣店里去干洗。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐