查询词典 wherever

In this case, you can try taking your car along wherever you go, even short distances.

在这种情况下，你可以尝试把你的车沿所到之处，连近在咫尺。

"How good of you," I said;"but I should like to know also whether injustice, having this tendency to arouse hatred, wherever existing, among slaves or among freemen, will not make them hate one another and set them at variance and render them incapable of common action?"

&瞧你多善良，&我说，&但我还想弄清楚，不论非正义是藏于奴隶之间，还是隐于自由民之间，既然它倾向于引发敌意，那它到底是否会致人彼此仇恨、招致纷争不息而且必将导致罪有应得的下场呢？&

"Wherever he goes, he readily accommodates to changed conditions."

&不管到哪儿，他都能迅速适应变化了的情况。&

Wherever he goes,he readily accommodates to changed conditions.

不管到哪儿，他都能够迅速适应变化的环境。

Wherever your attention alights, at this very point, experience.

一零四、不论你的注意力落在何处，当下体会。

We can then attack him wherever we find him, settling down upon him as dew alights on the ground. None shall survive--neither he nor any of his followers.

他不论到那里，我们也突然到那里；像露降在地上一样袭击他，使他和随从他的人一个也不留下。

I have no direction, i just get wherever the wind blows.

有了第一次，你会迷恋这种活动的。

Wherever you are in Stockholm, you've got these lovely sea breezes.

无论你在斯德哥尔摩何处，你都可以感受到甜美的海风。

Bused cannot stop wherever the passengers want to get off.

他时刻准备着到最需要他的地方去。

The Chinese part of this puzzle is easier to deal with: even if it is not the first resource-hungry power to behave poorly in Africa, China should be condemned wherever it bribes, cajoles or permits genocide.

中国方面的问题较容易得到解释：即便中国不是第一个在非洲为了资源而胡作非为的国家，他也应该对其商业贿赂行为，对暴政和种族清洗问题的纵容而受到谴责。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。