查询词典 wherever

Well, Jim would write down the name and the name of the town and when he got to wherever he was goin' he'd mail back a postal card to Henry Smith at Benton and not sign no name to it, but he'd write on the card, well somethin' like "Ask your wife about that book agent that spent the afternoon last week," or "Ask your Missus who kept her from gettin' lonesome the last time you was in Carterville."

好，吉姆记下这个名字，还有镇的名字，不管到了哪儿，他都会寄回来一张明信片，寄给本顿的亨利·史密斯，不署名，但是会在卡片上写东西，类似"问问你老婆上星期跟他一起过了个下午的卖书人的事"，或者"问问你太太上次你去卡特维尔时，谁让她免受寂寞"，署的是："一个朋友。"

I imagine that the word was at first a mere description of that constant levelling or removal of irregularities which went on wherever the praetorian system was applied to the cases of foreign litigants.

当裁判官制度适用于涉及外国诉讼人的案件时，常常发生有要求平准或排除不规则的必要，我猜想这个字在最初就是用来描述这种情况的。

Wherever we go, we are to carry Jesus with us, and to reveal to others the preciousness of our Saviour.

我们无论往那里去，总要带著基督同去，并向人显示我们救主的尊贵可爱。

It is a fact attested by experienced men of all countries that, wherever Masonry is influential, non-Masons have to suffer in their interests from the systematical preferment which Masons give each other in appointment to offices and employment.

这是一个事实证明了经验丰富的男人的所有国家，无论是有影响力的砌体，非共济会遭受他们的利益从系统的升迁而梅森给对方任命为办事处和就业机会。

For this reason Buddhism does not lend itself very easily to the manipulation of priestcraft, and wherever it has remained pure it has contributed to the liberation of the creative force of the human spirit.

由于这个原因，佛教使其自身不容易为权术所操纵，而不论在哪里，只要它仍是纯洁的，它将有益于人类创造性精神的解放。

Although in India the possessions of a parent are divisible at his death, and may be divisible during his life, among all his male children in equal shares, and though this principle of the equal distribution of property extends to every part of the Hindoo institutions, yet wherever public office or political power devolves at the decease of the last Incumbent, the succession is nearly universally according to the rules of Primogeniture.

在印度，虽然父的所有物可在其死亡时加以分割，并且甚至在生前就可以在所有男性子嗣中平均分割，虽然这个平均分配财产的原则推广到印度制度的每一个部分，但当最后一个在职者死亡时，他所传下的官职或政治权利，几乎普遍地根据"长子继承权"的规定而进行继承。

They were simply privates on their way into the battle wherever they were needed.

在赴战之路上——无论开赴哪块需要他们的战场——他们就是单纯个人。

Rather, it is a way of projecting beams of light wherever they are needed.

其实，全息投影是指一种将光束投影到任何需要的地方的方法。

The simple user page allows you to see the status of your article request through the whole submission process – when a writer has picked it up, when it's been submitted to the proofreader, and when it's ready to collect and use wherever you need it.

简单的用户页面，让你看到的地位，你的文章的请求，通过了提交全过程-当一名作家，捡起它了，当它被提交到校对员，当它的作好准备，随时收集和使用您在何处所需要的资讯。

Wherever I'm at, I'm Puffy; you Mase and you're still hated.

无论我身在何方，我同样受欢迎；你仍然被讨厌。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。