查询词典 wherein

A quick-release arrangement for a hand-held device (30) comprising a belt clip (10) and an engagement element (20), wherein the belt clip is adapted to fit on a user's belt or waistband, the engagement element is attachable to a hand-held device, and the belt clip has a retaining portion (17,18) shaped to slidably accept the engagement element to a limit point and to form an interference fit with the engagement element at said limit point.

一种用于一手持装置(30)的快速释放装置，包括一皮带夹(10)和一接合元件(20)，其中，该皮带夹适于装配在用户的皮带或腰带上，该接合元件可安装到一手持装置上，并且该皮带夹具有一保持部分(17，18)，所述保持部分成形为可滑动地接纳该接合元件至一限制点，并在所述限制点处与该接合元件形成干涉配合。

Accordingly a further feature of the invention is a combined process wherein a dialkyl phenylethylmalonate is made from an alkyl phenylacetate and a dialkyl carbonate by a process comprising adding to a quantity of sodium which is covered with a hydrocarbon solvent boiling above 100°C, at least a chemically equivalent proportion of a lower aliphatic alcohol, subsequently adding an approximately equivalent proportion of a dialkyl carbonate and of an alkyl phenylacetate, heating the mixture to induce reaction and continuously distilling out the alcohol formed from the reaction zone and finally causing the sodio diethyl phenylmalonate so obtained to interact with an ethylating agent, such as ethyl halide, diethyl sulphate of ethyl p-toluene-sulphonate.

因此，本发明的另一个应用是一个组合工艺过程：二烷基苯基乙基丙二酸酯由烷基乙酸苯酯和二烷基碳酸酯得到，具体工艺过程是：向覆盖有沸点超过一百摄氏度的团庆化合物溶剂的金属钠中添加至少化学平衡的低级脂肪族醇，然后加入大约相同当量的二烷基碳酸酯和烷基乙酸苯酯，加热混合物引导反应进行，持续蒸馏把形成的醇类从反应区域移出，最后使获得的二乙基苯基丙二酸酯和乙基化试剂如卤代乙烷，二乙基硫酸酯形成乙基p-甲苯磺酸酯。

We can define "covenant" as a mutually binding compact between God and His people, sovereignly transacted by the Lord, wherein a promise is made by God which calls for trust on the part of His people and entails obligations of submission which are sanctioned by blessings and curses.

我们可以把&圣约&定义为：对上帝和祂子民都具约束力的合同，完全由上帝至高主权所发起，其中有上帝的应许，呼召祂的子民信靠祂，并包含顺服的义务，也就是带有条件的祝福和咒诅。

Wecan define "covenant" as a mutually binding compact between God and Hispeople, sovereignly transacted by the Lord, wherein a promise is madeby God which calls for trust on the part of His people and entailsobligations of submission which are sanctioned by blessings and curses.

我们可以把&圣约&定义为：对上帝和祂子民都具约束力的合同，完全由上帝至高主权所发起，其中有上帝的应许，呼召祂的子民信靠祂，并包含顺服的义务，也就是带有条件的祝福和咒诅。

Someshwar writes at length about bharashram, bharamanshram, both of which are established Olympic disciplines at present, and Mall - Stambha, a peculiar form of wrestling, wherein both contestants sit on the shoulders of their 'seconds', who stand in waist - deep water throughout the game.

还有 Mall – Stambha ，一种特别形式的摔跤，两边的参赛者都要坐在他们的&第二者&的肩膀上，而他们的&第二者&则在整个比赛中都要站在腰部之深的水上。

The present invention concerns the compounds having the formula N-oxides, salts, stereoisomeric forms, racemic mixtures, prodrugs, esters and metabolites thereof, wherein R1 and R8 each are H, optionally substituted C1-6alkyl, C2-6alkenyl, C3-7cycloalkyl, aryl, Het1, Het2; R1 may also be a radical of formula (R11aR11b)NC(R10aR10b)CR9-; t is 0, 1 or 2; R2 is H or C1-6alkyl; L is -C-,-O-C-,-NR8-C-,-O-C1-6alkanediyl-C-,-NR8-C1-6alkanediyl-C-,-S2-,-O-S2-,-NR8-S2 ; R3 is C1-6alkyl, aryl, C3-7cycloalkyl, C3-7cycloalkylC1-4alkyl, or arylC1-4alkyl; R4 is H, C1-4alkylOC, carboxyl, aminoC, mono- or di(C1-4alkyl)aminoC, C3-7cycloalkyl, C2-6alkenyl, C2-6alkynyl or optionally substituted C1-6alkyl; R5 and R6 are H or C1-6alkyl.

本发明涉及右式化合物其N-氧化物、盐、立体异构形式、外消旋混合物、前药、酯及代谢物，其中R 1 及R 8 各是氢、C 1-6 烷基、C 2-6 烯基、C 3-7 环烷基、芳基、Het 1 、Het 2 ；R 1 也可以是式(R 11a R 11b )NC(R 10A R 10b )CR 9 -之基；t是0、1或2；R 2 是氢或C 1-6 烷基；L是-C-、-O-C-、-NR 8 -C-、-O-C 1-6 烷二基-C-、-NR 8 -C 1-6 烷二基-C-、-S 2 -，-O-S 2 -、-NR 8 -S 2 -；R 3 是C 1-6 烷基、芳基、C 3-7 环烷基、C 3-7 环烷基C 1-4 烷基或芳基C 1-4 烷基；R 4 是氢、C 1-4 烷基OC、羧基、氨基C、一-或二(C 1-4 烷基)氨基C、C 3-7 环烷基、C 2-6 烯基、C 2-6 炔基或任选被取代的C 1-6 烷基；R 5 及R 6 是氢或C 1-6 烷基。

Yunnan Torrcya grandis Fort exlind, Yunan Taxaceae and Paeonialutea etc.; there are such rare animals as Rhinopithecus bieti and little panda etc., and over 800 medical herbs resources about 65% of the traditional Chinese herbal medicine recorded in Chinese Pharmacopoeia, over 410,000 acres of water coverage in the region about 30 acres of which are usable natural water for cultivation (wherein 16 acres are lakes) with 25 fish species according to incomplete statistics; there are 22.64 million acres of forestry land with a forestry coverage rate of over 52.5% of the city ' s total acreage.

列入国家重点保护的珍烯濒危植物有20多种，如云南榧木、云南红豆杉、黄牡丹等；珍稀动物有滇金丝猴、小熊猫等；药材资源有800多种，占《中国药典》收载的中草药的65%；全区总水面积有41万亩，可利用养殖天然水面30万亩（其中湖泊16万亩），鱼种类据不完全统计有25种；林业用地2264万亩，森林覆盖率为全市总面积的52.5%。

A method for producing fatty acid alkyl esters and/or glycerin comprising a step of bringing a fat or oil into contact with an alcohol in the presence of a catalyst, wherein the catalyst is at least one catalyst selected from the group consisting of the following to: a metal oxide having an ilmenite structure and/or a slyrankite structure; an oxide containing a metallic element belonging to the Group 12 and a metallic element belonging to the Group 4; a mixed oxide containing a metallic element belonging to the Group 12 and a tetravalent transition metallic element; a metal oxide containing zirconium and at least one metallic element selected from the group consisting of metallic elements belonging to the Groups 4, 5 and 8; and a metal oxide containing anatase type titanium oxide and/or rutile type titanium oxide, and the metal oxide containing a sulfur component of 700 ppm or less.

脂肪酸烷基酯和/或甘油的制造方法包括在催化剂的存在下使脂肪或油与醇接触的步骤，其中，所述催化剂是选自由下列～所组成的组中的至少一种催化剂：具有钛铁矿结构和/或斯里兰卡石结构的金属氧化物；含有属于第12族的金属元素和属于第4族的金属元素的氧化物；含有属于第12族的金属元素和四价过渡金属元素的混合氧化物；含有锆和选自由属于第4、5和8族的金属元素所组成的组中的至少一种金属元素的金属氧化物；和含有锐钛矿型氧化钛和/或金红石型氧化钛的金属氧化物，并且所述金属氧化物含有的硫成分为700ppm以下。

A compound of formula wherein R1 is hydrogen, halo or methoxy; R2 is hydrogen, halo, methyl, ethyl or methoxy; R3 is carboxy, tetrazolyl, or -CONHSO2R where R is methyl, ethyl, phenyl, 2,5-dimethylisoxazolyl or trifluoromethyl; T is -CH2- or -SO2-; and ring A is 3-chlorophenyl, 4-chlorophenyl, 3-trifluoromethylphenyl, 3,4-dichlorophenyl, 3,4-difluorophenyl, 3-fluoro-4-chlorophenyl, 3-chloro-4-fluorophenyl or 2,3-dichloropyrid-5-yl; or a pharmaceutically acceptable salt or prodrug thereof, as well as pharmaceutical compositions containing them are described and claimed.

本发明涉及一种式化合物，其中R 1 是氢原子、卤素或甲氧基；R 2 是氢原子、卤素、甲基、乙基或甲氧基；R 3 是羧基、四唑基或－CONHSO 2 R 4 ，其中R 4 是甲基、乙基、苯基、2，5－二甲基异∴唑基或三氟甲基；T是－CH 2 －或－SO 2 －；环A是3－氯苯基、4－氯苯基、3－三氟甲基苯基、3，4－二氯苯基、3，4－二氟苯基、3－氟－4－氯苯基、3－氯－4－氟苯基或2，3－二氯吡啶－5－基；或其药用允许的盐或前药，还包括所阐述和要求权利的含有它们的药用组合物。

The present invention provides an improved method of producing polyester by the polycondensation of polyester forming reactants wherein the improvement comprises utilizing, as the polycondensation catalyst, lithium titanyl oxalate.

本发明提供了一种由制备聚酯用反应物的缩聚反应制备聚酯的改进方法，其中的改进包括使用钛氧基乙二酸锂作为缩聚反应催化剂。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。