查询词典 wherein

The scrambler passes the selected sections unscrambled, wherein the scrambled content with the selected sections can be processed according to a second algorithm.

该扰码器使选中的段通过而不被扰码，该具有选中的段的扰码过的内容能根据第二算法被处理。

A perpendicular magnetic recording disk has an improved recording layer of a granular CoPtCr-based ferromagnetic alloy with inter-granular material made up of one or more oxides of Cr and one or more oxides of one or more of a segregant of Si, Ta, Ti, B, Nb or Hf, wherein the amount of oxygen present in the recording layer is greater than about 22 atomic percent and less than about 35 atomic percent.

本发明提供一种垂直磁记录盘，其具有改进的具有颗粒间材料的颗粒CoPtCr基铁磁合金的记录层，颗粒间材料由Cr的一种或更多氧化物及Si、Ta、Ti、B、Nb或Hf分离子中的一种或更多种的一种或更多种氧化物构成，其中记录层中出现的氧的量大于约22个原子百分比并且小于约35个原子百分比。

The control linkage mechanism of claim 1, wherein said self aligning second end comprises a self-aligning rod end bearing.

控制连杆机构索赔1 ，其中表示，自第二次调整结束包括自调心轴承杆结束。

Gypsum-bonded Particle Board is one of wood based panels which is manufactured using the semidry process, wherein gypsum is used as bonding material, wood particles as strengthen materials and suitable amount of water and buffer are also added into the process.

石膏刨花板是以石膏为胶凝材料，用木质碎料刨花为加筋填充补强材料，外加适量的水、缓凝剂采用半干法生产工艺，所制得的人造板材。

There is provided a hard disk drive power reduction module. A data storage system for a computer including low power and high power modes, comprising low power nonvolatile memory; high power nonvolatile memory; and a drive power reduction module that communicates with said LP and HP nonvolatile memory, wherein when read data is read from said HP nonvolatile memory during said low power mode and said read data includes a sequential access data file, said drive power reduction module calculates a burst period for transfers of segments of said read data from said HP nonvolatile memory to LP nonvolatile memory.

本发明提供一种数据存储系统，其用于具有高功率和低功率模式的计算机，所述数据存储系统包括：低功率LP永久性存储器；高功率HP永久性存储器；和与所述低功率和高功率永久性存储器通信的驱动功率减少模块，其中，在所述低功率模式期间当从高功率永久性存储器读取读数据时，且所述读数据包括顺序存取数据文件，所述驱动功率减少模块计算一个突发周期，用于把所述读数据片断从所述HP永久性存储器传送到所述LP永久性存储器。

The invention relates to a software loading system, which comprises: at least one service single plate, a communication manage unit, a load balance unit, at least two loading processing units and a data strategy server, wherein said devices are matched, to confirm that loading processing unit can process the software loading on the service single plate when one of several loading processing units do not reach the loading processing limit.

本发明提供了一种软件加载系统，包括：至少一个业务单板、通信管理单元、负载均衡单元、至少两个加载处理单元以及数据策略服务器，这些器件相互配合，以保证多个加载处理单元中的一个尚未达到加载处理极限的加载处理单元能够为业务单板进行软件加载过程。

The device as set forth in claim 9, wherein the bushing is configured to substantially prevent rotation and drift of the shear pin interfaces.

该装置所规定的索赔9 ，其中套管配置为防止大量轮换和漂移的剪切针接口。

The device as set forth in claim 1, wherein the at least one hinge fitting includes a plurality of shear pin slots configured to receive corresponding shear pins.

该装置所规定的索赔1 ，其中至少有一个铰链配件包括一个多元化的剪切针插槽配置得到相应的剪切销。

The device as set forth in claim 9, further comprising a shear pin interface mounted in the at least one bushing, wherein the shear pin interface is configured to receive one of the shear pins.

该装置所规定的索赔9 ，进一步组成的剪切引脚接口安装在至少一个套管，其中剪切引脚接口配置为收到剪切销。

The device as set forth in claim 10, wherein the shear pin interface includes an opening to receive the shear pins, and the diameter of the opening is less than the diameter of the shear pins.

该装置的规定要求10个，其中剪切引脚接口包括一个开放，收到剪切别针，直径开放小于直径的剪切销。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。