查询词典 wherein

The apparatus of claim 3, wherein the first handle is connected to move in at least one degree of freedom with respect to the first cross beam.

该仪器索赔3 ，其中第一处理是连接到移动至少在一个自由度方面的第一次横梁。

The apparatus of claim 3, wherein the first handle is connected to move in rigid body motion with the first cross beam.

该仪器索赔3 ，其中第一处理是连接到移动刚体运动的第一次横梁。

The apparatus of claim 5, wherein the first cross beam further comprises a four-bar-linkage.

该仪器索赔5 ，其中第一次横梁还包括一个四杆联系。

To provide an easily manufacturable conveyor belt having specifications suitable for type of a conveyance object and characteristics of a conveyor and capable of solving problems wherein an ear crosspiece of the conveyor belt of a sharply inclined conveyor has a very complicated shape, its manufacture is troublesome, and change of design is not easy, cost is increased due to the relation with the conveyance object and a structure of the conveyor becomes heavy and thick in some cases, a press-fit method to a belt main body is troublesome, and assembly and machining cost of the belt is high.

提供一个容易制造输送带规格适合类型的运输工具对象和特点的输送，并能解决问题，其中一个耳crosspiece在输送带的急剧倾斜输送了一个非常复杂的形状，其制造麻烦，和变化的设计是不容易的，成本是增加了因与运送对象和结构的输送变得沉重和厚在某些情况下，压接方法皮带主体是麻烦，并装配和加工成本的皮带是很高的。上一篇：问一下了！！！

It is my job to recalibrate each cycle wherein Time would take on a new dimension.

校正就是我的工作，时间里的每一个周期就会呈现一新的维度。

It is my job to recalibrateeach cycle wherein Time would take on a new dimension.

校正就是我的工作，时间里的每一个周期就会呈现一新的维度。

The present invention relates to a coating composition comprising; A at least one polyester oligomer prepared from reactants comprising a 20 60 wt.% of at least one polyol, b 5 30 wt.% of at least one polycarboxylic acid selected from the group of cyclic polycarboxylic acids, the esters or the anhydrides thereof, wherein the carboxyl groups are separated by 3 carbon atoms or less, and from the group of alpha , beta -saturated acyclic polycarboxylic acids, the esters or the anhydrides thereof, and c 20 60 wt % of at least one monocarboxylic acid, the sum of the wt.% indicated for the reactants,, and always being 100 wt.%, and the oligomer being a low-viscosity oligomer having a weight average molecular weight Mw of less than 5,000, and a hydroxyl number in the range of about 200 to about 400 mg KOH/g oligomer, and B at least one polyisocyanate.

本发明涉及一种包含如下组分的涂料组合物：A至少一种由包含如下成分的反应物制备的聚酯低聚物：a20-60wt％至少一种多元醇，b5-30wt％至少一种选自其中羧基被3个或更少碳原子隔开的环状多元羧酸、其酯或酸酐以及选自α，β-饱和的无环多元羧酸、其酯或酸酐的多元羧酸，以及c20-60wt％至少一种一元羧酸，其中反应物、和的wt％之和总是为100wt％，所述低聚物是重均分子量Mw低于5000且羟基值为约200-约400mg KOH/g低聚物的低粘度低聚物，以及B至少一种多异氰酸酯。

Daw views his business as a kind of vertical integration, wherein they conduct the procurement and production function while their customers do the sales, marketing, and distribution.

Daw评价他的公司是一种垂直统一管理的公司，他们在公司里运行采购和生产职能，而销售、营销和分流则由他们的客户完成。

The dequeue attributes include minimum bandwidth, maximum bandwidth, excess bandwidth, and priority, wherein each of the queues has one or more of the dequeue attributes defined.

出队属性包括最小带宽、最大带宽、额外带宽和优先级，其中每个队列被定义了一个或多个出队属性。

The captive had broken off the stalagmite, and upon the stump had placed a stone, wherein he had scooped a shallow hollow to catch the precious drop that fell once in every three minutes with the dreary regularity of a clock-tick-a dessertspoonful once in four and twenty hours.

水滴声像钟表一般有规律，令人烦闷，一天一夜下来才能接满一汤匙。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。