查询词典 whereby

In photocomposition, a backspacing technique whereby one character is tucked into another in order to avoid the optical impression of excessive spacing that can arise from the varying shapes of characters and combinations of characters.

照相排版中的一种退格技术，借此可以把一个字符挤入另一个字符所占的空间里，从而避免因字符的形状不同和不同的字符组合而引起的间隙过大所产生的不理想的视觉印象。

In photocomposition,a backspacing technique whereby one character is tuck ed into another in order to avoid the optical impression of excessive spacing that can arise from the varying shapes of characters and combinations of characters.

照相排版中的一种退格技术，借此可以把一个字符挤入另一个字符所占的空间里，从而避免因字符的形状不同和不同的字符组合而引起的间隙过大所产生的不理想的视觉印象。

Pneuma of God, whereby all of you are sealed unto the day of redemption.

不要叫神的圣灵担忧；你们原是受了他的印记，等候得赎的日子来到。

Publishing contracts sometimes provide for a pocket veto, whereby the publisher's failure to approve a deliverable item （even if delivered on time by the developer） has the same effect as an explicit rejection by the publisher.

理论上，在这一条款下，始终为某一固定发行商制作游戏的开发商可能最终会发现自己一无所获，因为本应支付给自己的一款已上市一段时间的游戏的版税金，将被用于抵扣一款刚刚上市的游戏的预付款。

This issue and the second season of HomeShop are marked by a more cynical bent, whereby the pointedness of quotation marks, as in "cultural exchange", invite investigation into the deeper multiplicities and ambivalence hidden within this overwrought term.

这期杂志以及家作坊第二期都变得更加愤世嫉俗，凭着指向"文化交流"引号中的东西，展开了一些对这种过度形式中多样性与矛盾心理的深入调查。

This paper investigates a popular financing strategy whereby the manager of a firm uses convertibles in staged financing.

本文旨在研究一种流行的投资资战略，即公司的管理者在分阶段投资中使用可转换债券。

Anthropologists know it as the Potlatch Effect, named after the custom whereby rival chieftains of Pacific north-west tribes vie with each other in duels of ruinously generous feasts.

人类学家知道 Potlatch 效应，来源于太平洋西北部部落以暴殄天物的盛宴来约定其酋长的地位。

The writ called praecipe , in the future, shall not be issued to any one regarding any tenement whereby a freeman might lose the right of trial in his own lord's court.

令状要求praecipe ，今后不得发给任何人就任何物业单位，一弗里曼可能会失去的权利，审判在他自己的上帝法院。

This thesis also points out that not only the form but meaning should be taken into account and that the predicator in a sentence the verb or adjective as Predicate should be considered as a basis . In the light of theses points , the thesis proposes an optional sequence of semantic roles to determine the Subject in a mutiple NPs sentence whereby every mutiple NPs sentence may be analysed as having only one Subject .

本文还提出确定汉语主语不仅应考虑形式因素，而且也应考虑意义因素，确定主语应以句中谓词为基点，并据此提出了一条确定汉语多项NP句主语的语义角色优先序列，从而将多项NP句全部分析为只有一个主语的形式。

Nevertheless they may, through the temptations of Satan and the world, the prevalency of corruption remaining in them, and the neglect of the means of their preservation, fall into grievous sins; Mt 26:70,72,74 and for time continue in them: Ps 51:1,14 whereby they incur God's displeasure, Isa 64:5,7,9 2Sa 11:27 and grieve his Holy Spirit; Eph 4:30 come to be deprived of some measure of their graces and comforts; Ps 51:8,10,12 Re 2:4 So 5:2-4,6 have their hearts hardened, Isa 63:17 Mr 6:52 16:14 and their consciences wounded; Ps 32:3,4 51:8 hurt and scandalise others, 2Sa 12:14 and bring temporal judgments upon themselves.

Ps 89：31，32 1Co 11：32 3 ），但他们可以通过种种诱惑，撒旦和全世界来说， prevalency腐败的留在他们，而忽略了手段加以保存，落入他人的罪过；吨26：70，72，74和时间继续在他们：聚苯乙烯51：1，14让他们蒙受上帝的不悦，伊萨64：5，7，9 2sa 11：27和悲伤，他的圣灵；弗4：30来被剥夺了一些措施，他们的青睐和舒适；聚苯乙烯51：8，10，12重2时04分，使5：2-4，6有他们的心硬化，伊萨63：17先生6时52分16时14分和他们的良知受伤；常任32：3，4 51：8伤害和scandalise他人， 2sa 12：14和造就颞判断自己。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。