查询词典 whereas

The Unaccusative Hypothesis claims that unaccusatives are derived by NP-movement from the object position, whereas the subject of unergatives is underived.

非受格性假设宣称非受格性是源自于名词组从受格位置的位移而非主格性则无。

Methods: We recruited 134 thrombocytopenic patients (69 men, 65 women) who were divided into two groups according to the underlying disease: group I (n = 63) included ITP patients, whereas group II (n = 71) included patients with HT due to myelosuppression secondary to chemotherapy for hematological malignancies.

收集134例血小板减少症患者（69例男性患者，65例女性患者），将其分成两组：I组为63例ITP患者，II组为71例源于血液肿瘤化疗继发的骨髓抑制性血小板减少症。

Whereas, the Seller is desirous of exporting the undermentioned product s to the territory stipulated below.

卖方欲出口下列产品至下面规定的地方。

Whereas , the Seller is desirous of exporting the undermentioned products to the territory stipulated below.

卖方欲出口下列产品至下面规定的地方。

Several developing countries, especially in Asia, are hugely underrepresented, whereas rich European economies are overrepresented.

如今的几个大的新兴经济国家，特别亚洲的国家，都没有相对应的地位。而富裕的欧洲国家则拥有过多的投票权。

Whereas the high conductive layer in the northern crust is connected with Asian continent′s resistance against the northward underthrust of India plate and the southward underthrusting of Asian continent.

研究区内的冈底斯及羌塘地体的中、下地壳普遍发育高导层，反映了印度大陆碰撞、俯冲过程的效应与痕迹，而高导层之下的高阻块体则可能是向北俯冲、冷的、刚性的印度大陆地壳。

The zinc content dissolves whereas iron precipitates and lead and silver remain undissolved.

锌溶解，同时铁沉淀出来，铅和银仍然没有溶解。

With a dip angle between 15° and 30°, the uplift of an obducted plate during continental collision is much higher, and able to form a high mountain. The uplift is greatest with a dip angle of 15°; whereas with a dip angle between 30° and 45°, the subduction depth of a plate is much deeper, and able to form a deep basin. The subduction depth is greatest with a dip angle of 45°. When the dip angle is equal to or greater than 75°, subduction and obduction movements between two continents become undistinguishable.

当断裂带倾角在15~30°时，两个大陆板块碰撞导致的仰冲板块一侧隆升高度相对更大，利于形成高大的山脉，其中以15°倾角对应的仰冲板块一侧隆升最高；当断裂带倾角在30~45°时，两个大陆板块碰撞导致的俯冲板块的俯冲深度相对更深，利于形成深陷的盆地，其中以45°倾角对应的俯冲陆块一侧俯冲最深；当断裂带倾角≥75°时，两个大陆板块之间的相对俯冲和仰冲作用变得不明显。

What is really going on here is that FIs exploit the lawoflargenumbers in their investments , whereas due to their small size , many household savers are constrained to holding relatively undiversified portfolios .

这其实是金融中间人利用了他们投资金额的大量性，由于数额小许多独立储户不得不购买相对多样性小的有价证券。

The core of the diathesis education is training the student s innovational ability, which is an undoubting fact , whereas making the composition is a creative activity.

素质教育的核心是培养学生的创新能力，这是一个不争的事实，而作文本身就是一种创造性的活动。

The thesis presented system framework and the roadmap for developing information management system.

介绍了一个信息化管理的原型系统的各个主要功能模块。

For the leaders of this people cause them to go astray; and they that are led of them are destroyed.

016 因为，引导这百姓的使他们走错了路；被引导的都必败亡。