查询词典 whereas

The GFP-OsCaM61 fusion protein was membrane-associated whereas OsCaM61-GFP was mainly detected in the nucleoplasm.

体外活性测定实验表明，0sCAM61可以激活钙调素的靶酶，说明它具有钙调素的功能。

Numerical results show that constant coagulation kernel has more influences on small particles than linear and quadratic coagulation kernel,whereas has less influences on big particles than linear and quadratic coagulation kernel;in the same wa...

发现常凝并核要比线性和二次方凝并核对小颗粒的影响大一些、对大颗粒的影响小一些，线性和二次方凝并核对颗粒尺度分布的时间演变影响则取决于具体情况；常冷凝核要比线性冷凝核对小颗粒的影响大一些、对大颗粒的影响小一些；连续区布朗凝并核类似于常凝并核；扩散冷凝核对颗粒尺度分布的影响界于常冷凝核和线性冷凝核之间。

Findings from two experiments with infants with Williams syndrome (a phenotype selected to bolster innate modularity claims) indicate a within-syndrome double dissociation: For numerosity judgments, they do well in infancy but poorly in adulthood, whereas for language, they perform poorly in infancy but well in adulthood.

两个来自对带有Williams综合症的婴儿所进行的实验发现（一种被选出的显型以支持先天模组的主张），指出症状内双重分离：有大量的鉴定，他们在婴儿时期发展良好，但在成人时期则表现不佳；反而在语言方面，他们在婴儿时期表现不佳，却在成人时期发展良好。

It is no surprise to find the NVA DF at the end of this competition. It is only single-coated, and its light transmission is specified as 75%, whereas a modern binocular like the Swarovski Habicht can pass between 90% and 95% of the incident light.

NVA DF排在最后并不令人惊讶，它是单层镀膜，它的透光率标注是75%，而现代望远镜如Habicht能通过入射光的90%——95%。

Whereas at least with someone like Ronnie O'Sullivan, you're never sitting down for long.

反之至少像罗尼奥沙利文那样的，你永远不会在椅子里坐太久。

As you develop your observational skills, you will be able to gather information more quickly and less obtrusively, just as an experienced airline captain can quickty scan his cockpit instruments, whereas an inexperienced first officer needs more time

掌握好观察技能，你也能快速而又准确地收集信息，就像一名熟练的航空公司机长一样一眼就能扫描驾驶仓上的仪器；而经验不足的新手飞行员就需要更多的时间重复这项工作，长期的专注让他对此一目了然。

As you develop your obsevational skills, you will be able to gather information more quickly and less obtrusively, just as an experienced airline captain can quickty scan his cockpit instruments, whereas an inexperienced first officer needs more time

内蒂已经学会怎样这样做。

Chinese nunchaku tend to be rounded, whereas Japanese are octagonal.

中国的双节棍多是圆的，而日本的是八边形的。

In most of cobalt coordination polymers, Co ions are six-coordinated in an octahedral symmetry, whereas five-coordinated ones are seldom.

在大多数的钴配位聚合物中，Co离子是六配位八面体对称性，然而五配位的很少。

Whereas there is, at this time, not without the shipwreck of many souls, and grievous detriment to the unity of the Church, a certain erroneous doctrine disseminated touching Justification; the sacred and holy, oecumenical and general Synod of Trent, lawfully assembled in the Holy Ghost,--the most reverend lords, Giammaria del Monte, bishop of Palaestrina, and Marcellus of the title of the Holy Cross in Jerusalem, priest, cardinals of the holy Roman Church, and legates apostolic a latere, presiding therein, in the name of our most holy father and lord in Christ, Paul III.

鉴于，在这个时候，不是没有沉船的许多心灵，严重损害教会合一的，有一定错误的学说传播感人的理由；的神圣和神圣的， oecumenical和一般主教的遄达，合法聚集在圣灵-最可敬的毒枭， G iammaria蒙特，主教P alaestrina，并玛尔凯的标题十字架在耶路撒冷，神父，主教的神圣罗马教会，并l egates使徒一l atere，主持其中，在名称我们最神圣的父亲和老爷在基督，保罗三。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。